| 咖 | [ kā ] coffee, class, grade |
| 咖哩 | [ kā li ] curry (loanword) |
| 咖啡 | [ kā feī ] coffee (loanword), CL:杯[bei1] |
| 咖啡伴侶 | [ kā feī bàn lǚ ] Coffee-mate (non-dairy creamer manufactured by Nestlé) |
| 咖啡伴侣 | [ kā feī bàn lǚ ] Coffee-mate (non-dairy creamer manufactured by Nestlé) |
| 咖啡因 | [ kā feī yīn ] caffeine (loanword) |
| 咖啡壺 | [ kā feī hú ] coffee pot, coffee maker |
| 咖啡壶 | [ kā feī hú ] coffee pot, coffee maker |
| 咖啡室 | [ kā feī shì ] coffee shop |
| 咖啡屋 | [ kā feī wū ] coffee house, café, CL:家[jia1] |
| 咖啡店 | [ kā feī diàn ] café, coffee shop |
| 咖啡廳 | [ kā feī tīng ] coffee shop |
| 咖啡厅 | [ kā feī tīng ] coffee shop |
| 咖啡機 | [ kā feī jī ] coffee machine, coffee maker |
| 咖啡机 | [ kā feī jī ] coffee machine, coffee maker |
| 咖啡色 | [ kā feī sè ] coffee color, brown |
| 咖啡豆 | [ kā feī doù ] coffee beans |
| 咖啡館 | [ kā feī guǎn ] café, coffee shop, CL:家[jia1] |
| 咖啡馆 | [ kā feī guǎn ] café, coffee shop, CL:家[jia1] |
| 咖啡館兒 | [ kā feī guǎn ] café, coffee shop |
| 咖啡馆儿 | [ kā feī guǎn ] café, coffee shop |
| 咖喱 | [ gā lí ] curry (loanword) |
| 咖喱粉 | [ gā lí fěn ] curry powder |
| 咖逼 | [ kā bī ] (coll.) coffee (loanword) (Tw) |
| ⇒ A咖 | [ kā ] class "A", top grade |
| ⇒ 卡布其諾咖啡 | [ kǎ bù qí nuò kā feī ] cappuccino coffee |
| ⇒ 卡布其诺咖啡 | [ kǎ bù qí nuò kā feī ] cappuccino coffee |
| ⇒ 即溶咖啡 | [ jí róng kā feī ] instant coffee |
| ⇒ 大咖 | [ dà kā ] influential person, major player, big shot |
| ⇒ 怪咖 | [ kā ] (slang) (Tw) loony, freak |
| ⇒ 意式濃縮咖啡 | [ yì shì nóng suō kā feī ] espresso, Italian-style strong coffee |
| ⇒ 意式浓缩咖啡 | [ yì shì nóng suō kā feī ] espresso, Italian-style strong coffee |
| ⇒ 拿鐵咖啡 | [ ná tiě kā feī ] latte (coffee), café latte |
| ⇒ 拿铁咖啡 | [ ná tiě kā feī ] latte (coffee), café latte |
| ⇒ 摩卡咖啡 | [ mó kǎ kā feī ] mocha coffee |
| ⇒ 濃縮咖啡 | [ nóng suō kā feī ] espresso |
| ⇒ 浓缩咖啡 | [ nóng suō kā feī ] espresso |
| ⇒ 烏咖哩 | [ wū gā lí ] ugali, nshima |
| ⇒ 乌咖哩 | [ wū gā lí ] ugali, nshima |
| ⇒ 無咖啡因 | [ wú kā feī yīn ] decaffeinated, decaf |
| ⇒ 无咖啡因 | [ wú kā feī yīn ] decaffeinated, decaf |
| ⇒ 瑞幸咖啡 | [ ruì xìng kā feī ] Luckin Coffee, chain of coffee shops founded in Beijing in 2017 |
| ⇒ 網咖 | [ wǎng kā ] Internet café (Tw) |
| ⇒ 网咖 | [ wǎng kā ] Internet café (Tw) |
| ⇒ 脫咖啡因 | [ tuō kā feī yīn ] decaffeinated, decaf, see also 無咖啡因|无咖啡因[wu2 ka1 fei1 yin1] |
| ⇒ 脱咖啡因 | [ tuō kā feī yīn ] decaffeinated, decaf, see also 無咖啡因|无咖啡因[wu2 ka1 fei1 yin1] |
| ⇒ 貓屎咖啡 | [ maō shǐ kā feī ] "kopi luwak" or civet coffee, made from coffee beans plucked from Asian palm civet's feces |
| ⇒ 猫屎咖啡 | [ maō shǐ kā feī ] "kopi luwak" or civet coffee, made from coffee beans plucked from Asian palm civet's feces |
| ⇒ 速溶咖啡 | [ sù róng kā feī ] instant coffee |