| 丫 | [ yā ] fork, branch, bifurcation, girl |
| 丫子 | [ yā zi ] see 腳丫子|脚丫子[jiao3 ya1 zi5] |
| 丫巴兒 | [ yā bā ] fork (of a tree, road, argument etc), bifurcation, fork junction |
| 丫挺 | [ yā tǐng ] (Beijing dialect) bastard, damned |
| 丫杈 | [ yā chà ] fork (of a tree), tool made of forked wood |
| 丫環 | [ yā huan ] servant girl, maid |
| 丫角 | [ yā ] traditional hairstyle for children, with two pointy braids, giving it a horn-like appearance |
| 丫頭 | [ yā tou ] girl, servant girl, (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) |
| 丫頭片子 | [ yā tou piàn zi ] (coll.) silly girl, little girl |
| 丫髻 | [ yā jì ] bun (of hair), topknot |
| 丫鬟 | [ yā huan ] servant girl, maid |
| ⇒ 撒丫子 | [ sā yā zi ] (dialect) to rush off, to scamper off double-quick, to take to one's heels, to make oneself scarce |
| ⇒ 枝丫 | [ zhī yā ] variant of 枝椏|枝桠[zhi1 ya1] |
| ⇒ 腳丫子 | [ yā zi ] (coll.) foot |
| ⇒ 黃毛丫頭 | [ huáng maó yā tou ] silly little girl |
