| 值 | [ zhí ] value, (to be) worth, to happen to, to be on duty |
| 值勤 | [ zhí qín ] variant of 執勤|执勤[zhi2 qin2] |
| 值域 | [ zhí yù ] image (or range) of a function (math.) |
| 值夜 | [ zhí yè ] on night duty |
| 值守 | [ zhí shoǔ ] (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things, to keep watch |
| 值宿 | [ zhí sù ] on night duty |
| 值得 | [ zhí de ] to be worth, to deserve |
| 值得一提 | [ zhí de yī tí ] to be worth mentioning |
| 值得信賴 | [ zhí de xìn laì ] trustworthy |
| 值得品味 | [ zhí de pǐn weì ] worth tasting, you should try it |
| 值得敬佩 | [ zhí de jìng peì ] deserving, worthy of respect, estimable |
| 值得注意 | [ zhí de zhù yì ] notable, noteworthy, merit attention |
| 值得稱讚 | [ zhí de chēng zàn ] commendable |
| 值日 | [ zhí rì ] on day duty |
| 值日生 | [ zhí rì shēng ] student on duty, prefect |
| 值星 | [ zhí xīng ] (of army officers) to be on duty for the week |
| 值機 | [ zhí jī ] (airline) check-in, to check in |
| 值此 | [ zhí cǐ ] on this (occasion), at this time when ..., on this occasion |
| 值班 | [ zhí bān ] to work a shift, on duty |
| 值遇 | [ zhí yù ] to meet with, to bump into |
| 值錢 | [ zhí qián ] valuable, costly, expensive |
| ⇒ CP值 | [ zhí ] (Tw) value for money, bang for your buck |
| ⇒ 一文不值 | [ yī wén bù zhí ] worthless (idiom), no use whatsoever |
| ⇒ 一錢不值 | [ yī qián bù zhí ] not worth a penny, utterly worthless |
| ⇒ 不值 | [ bù zhí ] not worth |
| ⇒ 不值一文 | [ bù zhí yī wén ] worthless (idiom), no use whatsoever |
| ⇒ 不值一笑 | [ bù zhí yī ] of no value, worthless |
| ⇒ 不值得 | [ bù zhí de ] unworthy |
| ⇒ 不值錢 | [ bù zhí qián ] of little value |
| ⇒ 中值定理 | [ zhōng zhí dìng lǐ ] mean value theorem (in calculus) |
| ⇒ 交換價值 | [ huàn jià zhí ] exchange value |
| ⇒ 介值定理 | [ jiè zhí dìng lǐ ] intermediate value theorem (math.) |
| ⇒ 估值 | [ gū zhí ] valuation, estimation |
| ⇒ 使用價值 | [ shǐ yòng jià zhí ] usable value |
| ⇒ 價值 | [ jià zhí ] value, worth, fig. values (ethical, cultural etc), CL:個|个[ge4] |
| ⇒ 價值增殖 | [ jià zhí zēng zhí ] adding value |
| ⇒ 價值工程 | [ jià zhí gōng chéng ] value engineering |
| ⇒ 價值標準 | [ jià zhí zhǔn ] values, standards |
| ⇒ 價值觀 | [ jià zhí guān ] system of values |
| ⇒ 價值連城 | [ jià zhí lián chéng ] invaluable, priceless |
| ⇒ 價值量 | [ jià zhí liàng ] magnitude of value, labor value (in economics, the labor inherent in a commodity) |
| ⇒ 儲值 | [ chǔ zhí ] (Tw) to put money into (a stored-value card or pre-paid phone account), to top up |
| ⇒ 儲值卡 | [ chǔ zhí kǎ ] stored-value card, prepaid card (telephone, transport etc) |
| ⇒ 充值 | [ chōng zhí ] to recharge (money onto a card) |
| ⇒ 充值卡 | [ chōng zhí kǎ ] rechargeable card, to recharge a card |
| ⇒ 公允價值 | [ gōng yǔn jià zhí ] fair value (accounting) |
| ⇒ 剩餘價值 | [ shèng yú jià zhí ] surplus value |
| ⇒ 加值 | [ jiā zhí ] to recharge (money onto a card) (Tw) |
| ⇒ 加值型網路 | [ jiā zhí xíng wǎng lù ] value added network, VAN |
| ⇒ 十六烷值 | [ shí liù wán zhí ] cetane number (quality of light diesel fuel, measured by its ignition delay) |
| ⇒ 名義價值 | [ míng yì jià zhí ] nominal value |
| ⇒ 商品價值 | [ shāng pǐn jià zhí ] commodity value |
| ⇒ 國內生產總值 | [ guó neì shēng chǎn zǒng zhí ] gross domestic product (GDP) |
| ⇒ 國民生產總值 | [ guó mín shēng chǎn zǒng zhí ] gross national product (GNP) |
| ⇒ 均值 | [ jūn zhí ] average value |
| ⇒ 增值 | [ zēng zhí ] to appreciate (financially), to increase in value, value-added (accountancy) |
| ⇒ 增值稅 | [ zēng zhí shuì ] value-added tax (VAT) |
| ⇒ 增加值 | [ zēng jiā zhí ] value added (accountancy) |
| ⇒ 多值 | [ duō zhí ] multivalued (math.) |
| ⇒ 多值函數 | [ duō zhí hán shù ] multivalued function (math.) |
| ⇒ 套期保值 | [ taò qī baǒ zhí ] to hedge (one's bets), to defend against risk |
| ⇒ 實值 | [ shí zhí ] real-valued (math.), taking real numbers as values (of a function) |
| ⇒ 實數值 | [ shí shù zhí ] real-valued (math.), taking real numbers as values (of a function) |
| ⇒ 實用價值 | [ shí yòng jià zhí ] practical value |
| ⇒ 導出值 | [ daǒ chū zhí ] value deduced by calculation, derived value |
| ⇒ 峰值 | [ fēng zhí ] peak value |
| ⇒ 峰值輸出功能 | [ fēng zhí shū chū gōng néng ] peak power output (of an electrical device etc) |
| ⇒ 市值 | [ shì zhí ] market capitalization, market value |
| ⇒ 幣值 | [ bì zhí ] value of a currency |
| ⇒ 平均值 | [ píng jūn zhí ] average value |
| ⇒ 平均值定理 | [ píng jūn zhí dìng lǐ ] the mean value theorem (in calculus) |
| ⇒ 插值 | [ chā zhí ] interpolation (math.) |
| ⇒ 數值 | [ shù zhí ] numerical value |
| ⇒ 數值分析 | [ shù zhí fēn xī ] numerical analysis (math.) |
| ⇒ 數值解 | [ shù zhí jiě ] numerical solution |
| ⇒ 昇值 | [ shēng zhí ] to rise in value, to appreciate |
| ⇒ 最小值 | [ zuì zhí ] least value, minimum |
| ⇒ 有價值 | [ yoǔ jià zhí ] valuable |
| ⇒ 期望值 | [ qī wàng zhí ] expectations, (math) expected value |
| ⇒ 本徵值 | [ běn zhēng zhí ] eigenvalue (math.), also written 特徵值|特征值 |
| ⇒ 極值 | [ jí zhí ] maxima and minima, extremum |
| ⇒ 極大值 | [ jí dà zhí ] maximum value |
| ⇒ 正值 | [ zhèng zhí ] just at the time of, honest, upright, (math.) positive value |
| ⇒ 比值 | [ bǐ zhí ] specific value, ratio |
| ⇒ 求值 | [ qiú zhí ] (math.) to evaluate (an expression, function etc), evaluation |
| ⇒ 淨值 | [ jìng zhí ] net value, net worth |
| ⇒ 淨現值 | [ jìng xiàn zhí ] net present value (NPV) |
| ⇒ 熱值 | [ rè zhí ] calorific value |
| ⇒ 特徵值 | [ tè zhēng zhí ] eigenvalue (math.) |
| ⇒ 現值 | [ xiàn zhí ] present value |
| ⇒ 生產總值 | [ shēng chǎn zǒng zhí ] gross domestic production (GDP), total output value |
| ⇒ 產值 | [ chǎn zhí ] value of output, output value |
| ⇒ 當值 | [ dāng zhí ] to be on duty |
| ⇒ 真值表 | [ zhēn zhí ] truth table |
| ⇒ 票面值 | [ miàn zhí ] par value, face value (of a bond) |
| ⇒ 空值 | [ kōng zhí ] null value (in a relational database) |
| ⇒ 等值 | [ děng zhí ] of equal value |
| ⇒ 絕對值 | [ jué duì zhí ] absolute value |
| ⇒ 經濟增加值 | [ jīng jì zēng jiā zhí ] Economic value added, EVA |
| ⇒ 總值 | [ zǒng zhí ] total value |
| ⇒ 總熱值 | [ zǒng rè zhí ] gross calorific value |
| ⇒ 總產值 | [ zǒng chǎn zhí ] gross product, total output |
| ⇒ 藥用價值 | [ yaò yòng jià zhí ] medicinal value |
| ⇒ 行動值 | [ xíng dòng zhí ] (gaming) action points (points required to complete an action), (Tw) action level (the level of concentration of a harmful substance at which remedial action is considered necessary) |
| ⇒ 調值 | [ zhí ] pitch of tones |
| ⇒ 負值 | [ fù zhí ] negative value (math.) |
| ⇒ 財產價值 | [ caí chǎn jià zhí ] property value |
| ⇒ 貨值 | [ huò zhí ] value (of goods) |
| ⇒ 貨幣貶值 | [ huò bì biǎn zhí ] currency devaluation, to devaluate a currency |
| ⇒ 貶值 | [ biǎn zhí ] to become devaluated, to devaluate, to depreciate |
| ⇒ 資產價值 | [ zī chǎn jià zhí ] value of assets |
| ⇒ 賦值 | [ fù zhí ] (computing, math.) to assign (a value), assignment |
| ⇒ 超值 | [ chaō zhí ] great value, well worthwhile |
| ⇒ 輪值 | [ lún zhí ] to take turns on duty |
| ⇒ 辛烷值 | [ xīn wán zhí ] octane rating |
| ⇒ 適值 | [ shì zhí ] just at that time, as it happens, by good luck, just then |
| ⇒ 酸鹼值 | [ suān jiǎn zhí ] pH (chemistry) |
| ⇒ 閾值 | [ yù zhí ] threshold |
| ⇒ 阻值 | [ zǔ zhí ] numerical value of electrical impedance |
| ⇒ 附加值 | [ fù jiā zhí ] added-value (accountancy) |
| ⇒ 非峰值 | [ feī fēng zhí ] off-peak |
| ⇒ 面值 | [ miàn zhí ] face value, par value |
| ⇒ 音值 | [ yīn zhí ] phonetic value |
| ⇒ 額定值 | [ é dìng zhí ] rating (for power output, flame resistance etc) |
| ⇒ 顏值 | [ yán zhí ] attractiveness index (rating of how good-looking sb is) |
| ⇒ 顏值高 | [ yán zhí gaō ] good-looking |
