| 副 | [ fù ] secondary, auxiliary, deputy, assistant, vice-, abbr. for 副詞|副词 adverb, classifier for pairs, sets of things & facial expressions |
| 副主任 | [ fù zhǔ rèn ] deputy director, assistant head |
| 副主席 | [ fù zhǔ xí ] vice-chairperson |
| 副作用 | [ fù zuò yòng ] side effect |
| 副傷寒 | [ fù shāng hán ] paratyphoid fever |
| 副刊 | [ fù kān ] supplement |
| 副司令 | [ fù sī lìng ] second in command |
| 副品 | [ fù pǐn ] product of inferior quality |
| 副國務卿 | [ fù guó wù qīng ] undersecretary of state |
| 副地級市 | [ fù dì jí shì ] sub-prefecture-level city (county level division, administered by province, not under a prefecture) |
| 副官 | [ fù guān ] aide-de-camp |
| 副室 | [ fù shì ] concubine (old) |
| 副將 | [ fù jiàng ] deputy general |
| 副州長 | [ fù zhoū zhǎng ] deputy governor (of a province or colony), lieutenant governor of US state |
| 副市長 | [ fù shì zhǎng ] deputy mayor |
| 副手 | [ fù shoǔ ] assistant |
| 副教授 | [ fù shoù ] associate professor (university post) |
| 副書記 | [ fù shū ji ] deputy secretary |
| 副本 | [ fù běn ] copy, duplicate, transcript, (in online games) instance |
| 副校長 | [ fù zhǎng ] vice-principal |
| 副業 | [ fù yè ] sideline, side occupation |
| 副標題 | [ fù tí ] subheading, subtitle |
| 副檔名 | [ fù dàng míng ] (file) extension (computing) (Tw) |
| 副歌 | [ fù gē ] chorus, refrain |
| 副法向量 | [ fù fǎ xiàng liàng ] binormal vector (to a space curve) |
| 副熱帶 | [ fù rè daì ] subtropical (zone or climate) |
| 副理 | [ fù lǐ ] deputy director, assistant manager |
| 副產品 | [ fù chǎn pǐn ] by-product |
| 副產物 | [ fù chǎn wù ] by-product (lit. and fig.) |
| 副甲狀腺 | [ fù jiǎ zhuàng xiàn ] parathyroid (Tw) |
| 副甲狀腺素 | [ fù jiǎ zhuàng xiàn sù ] parathyroid hormone (Tw) |
| 副相 | [ fù xiàng ] deputy prime minister |
| 副省級 | [ fù shěng jí ] sub-provincial (not provincial status, but independent) |
| 副省級城市 | [ fù shěng jí chéng shì ] subprovincial city (having independent economic status within a province) |
| 副秘書長 | [ fù mì shū zhǎng ] vice-secretary |
| 副經理 | [ fù jīng lǐ ] deputy director, assistant manager |
| 副總理 | [ fù zǒng lǐ ] vice-premier, vice prime minister, deputy prime minister |
| 副總統 | [ fù zǒng tǒng ] vice-president |
| 副總裁 | [ fù zǒng caí ] vice-chairman (of an organization), vice president (of a company), deputy governor (of a bank) |
| 副翼 | [ fù yì ] aileron (aeronautics) |
| 副腎 | [ fù shèn ] adrenal glands |
| 副詞 | [ fù cí ] adverb |
| 副議長 | [ fù yì zhǎng ] vice-chairman |
| 副部長 | [ fù bù zhǎng ] assistant (government) minister |
| 副院長 | [ fù yuàn zhǎng ] deputy chair of board, vice-president (of a university etc) |
| 副食 | [ fù shí ] non-staple food, CL:種|种[zhong3] |
| 副食品 | [ fù shí pǐn ] non-staple foods, (Tw) solids (food for infants other than breast milk and formula) |
| 副駕駛 | [ fù jià shǐ ] copilot, front passenger seat |
| 副駕駛員 | [ fù jià shǐ yuán ] co-pilot, second driver |
| 副駕駛座 | [ fù jià shǐ zuò ] front passenger seat |
| 副黏液病毒 | [ fù nián yè bìng dú ] paramyxovirus |
| ⇒ 二副 | [ èr fù ] second officer (of ship), second mate |
| ⇒ 全副 | [ quán fù ] completely |
| ⇒ 全副武裝 | [ quán fù wǔ zhuāng ] fully armed, armed to the teeth, fig. fully equipped |
| ⇒ 全副精力 | [ quán fù jīng lì ] to concentrate entirely on sth, fully engaged, with full force |
| ⇒ 名不副實 | [ míng bù fù shí ] the name does not reflect the reality (idiom); more in name than in fact, Reality does not live up to the name., Excellent theory, but the practice does not bear it out. |
| ⇒ 名副其實 | [ míng fù qí shí ] not just in name only, but also in reality (idiom), aptly named, worthy of the name |
| ⇒ 大副 | [ dà fù ] first mate, first officer (of a ship) |
| ⇒ 競選副手 | [ jìng xuǎn fù shoǔ ] election assistant, running mate |
| ⇒ 蝸桿副 | [ wō gǎn fù ] worm-gear pair, worm drive, worm and worm gear |
| ⇒ 襟副翼 | [ jīn fù yì ] flaperon (aeronautics) |