| 鴝 | [ qú  ]    (bound form, used in the names of various kinds of bird, esp. robins and redstarts) | 
| 鴝姬鶲 | [ qú jī wēng  ]    (bird species of China) mugimaki flycatcher (Ficedula mugimaki) | 
| 鴝岩鷚 | [ qú yán liù  ]    (bird species of China) robin accentor (Prunella rubeculoides) | 
| 鴝蝗鶯 | [ qú huáng yīng  ]    (bird species of China) Savi's warbler (Locustella luscinioides) | 
| 鴝鵒 | [ qú yù  ]    see 八哥[ba1 ge1] | 
| ⇒ 北紅尾鴝 | [ beǐ hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) Daurian redstart (Phoenicurus auroreus) | 
| ⇒ 新疆歌鴝 | [ xīn jiāng gē qú  ]    (bird species of China) common nightingale (Luscinia megarhynchos) | 
| ⇒ 日本歌鴝 | [ rì běn gē qú  ]    (bird species of China) Japanese robin (Larvivora akahige) | 
| ⇒ 栗腹歌鴝 | [ lì fù gē qú  ]    (bird species of China) Indian blue robin (Larvivora brunnea) | 
| ⇒ 棕腹林鴝 | [ zōng fù lín qú  ]    (bird species of China) rufous-breasted bush robin (Tarsiger hyperythrus) | 
| ⇒ 棕藪鴝 | [ zōng soǔ qú  ]    (bird species of China) rufous-tailed scrub robin (Erythropygia galactotes) | 
| ⇒ 棕頭歌鴝 | [ zōng toú gē qú  ]    (bird species of China) rufous-headed robin (Larvivora ruficeps) | 
| ⇒ 歐亞紅尾鴝 | [ oū yà hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus) | 
| ⇒ 歐亞鴝 | [ oū yà qú  ]    (bird species of China) European robin (Erithacus rubecula) | 
| ⇒ 琉球歌鴝 | [ liú qiú gē qú  ]    (bird species of China) Ryukyu robin (Larvivora komadori) | 
| ⇒ 白喉紅尾鴝 | [ baí hoú hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) white-throated redstart (Phoenicurus schisticeps) | 
| ⇒ 白尾藍地鴝 | [ baí weǐ lán dì qú  ]    (bird species of China) white-tailed robin (Myiomela leucura) | 
| ⇒ 白眉林鴝 | [ baí meí lín qú  ]    (bird species of China) white-browed bush robin (Tarsiger indicus) | 
| ⇒ 白腰鵲鴝 | [ baí yaō què qú  ]    (bird species of China) white-rumped shama (Copsychus malabaricus) | 
| ⇒ 白腹短翅鴝 | [ baí fù duǎn chì qú  ]    (bird species of China) white-bellied redstart (Luscinia phoenicuroides) | 
| ⇒ 白頂溪鴝 | [ baí dǐng xī qú  ]    (bird species of China) white-capped redstart (Chaimarrornis leucocephalus) | 
| ⇒ 紅喉歌鴝 | [ hóng hoú gē qú  ]    (bird species of China) Siberian rubythroat (Calliope calliope) | 
| ⇒ 紅尾歌鴝 | [ hóng weǐ gē qú  ]    (bird species of China) rufous-tailed robin (Larvivora sibilans) | 
| ⇒ 紅尾水鴝 | [ hóng weǐ shuǐ qú  ]    (bird species of China) plumbeous water redstart (Phoenicurus fuliginosus) | 
| ⇒ 紅背紅尾鴝 | [ hóng beì hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) | 
| ⇒ 紅脅藍尾鴝 | [ hóng xié lán weǐ qú  ]    (bird species of China) red-flanked bluetail (Tarsiger cyanurus) | 
| ⇒ 紅腹紅尾鴝 | [ hóng fù hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) white-winged redstart (Phoenicurus erythrogastrus) | 
| ⇒ 臺灣林鴝 | [ taí wān lín qú  ]    (bird species of China) collared bush robin (Tarsiger johnstoniae) | 
| ⇒ 藍喉歌鴝 | [ lán hoú gē qú  ]    (bird species of China) bluethroat (Luscinia svecica) | 
| ⇒ 藍大翅鴝 | [ lán dà chì qú  ]    (bird species of China) grandala (Grandala coelicolor) | 
| ⇒ 藍歌鴝 | [ lán gē qú  ]    (bird species of China) Siberian blue robin (Larvivora cyane) | 
| ⇒ 藍眉林鴝 | [ lán meí lín qú  ]    (bird species of China) Himalayan bluetail (Tarsiger rufilatus) | 
| ⇒ 藍頭紅尾鴝 | [ lán toú hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala) | 
| ⇒ 藍額紅尾鴝 | [ lán é hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) blue-fronted redstart (Phoenicurus frontalis) | 
| ⇒ 藍額長腳地鴝 | [ lán é cháng dì qú  ]    (bird species of China) blue-fronted robin (Cinclidium frontale) | 
| ⇒ 賀蘭山紅尾鴝 | [ hè lán shān hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) Alashan redstart (Phoenicurus alaschanicus) | 
| ⇒ 赭紅尾鴝 | [ zhě hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) black redstart (Phoenicurus ochruros) | 
| ⇒ 金胸歌鴝 | [ jīn xiōng gē qú  ]    (bird species of China) firethroat (Calliope pectardens) | 
| ⇒ 金色林鴝 | [ jīn sè lín qú  ]    (bird species of China) golden bush robin (Tarsiger chrysaeus) | 
| ⇒ 鵲鴝 | [ què qú  ]    (bird species of China) oriental magpie-robin (Copsychus saularis) | 
| ⇒ 黑喉歌鴝 | [ heī hoú gē qú  ]    (bird species of China) blackthroat (Calliope obscura) | 
| ⇒ 黑喉紅尾鴝 | [ heī hoú hóng weǐ qú  ]    (bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni) | 
| ⇒ 黑胸歌鴝 | [ heī xiōng gē qú  ]    (bird species of China) white-tailed rubythroat (Calliope pectoralis) |