乃 | sunawachi no | then; really, indeed; as it turned out, after all; namely |
之 | yuku kore no | marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to |
兮 | no | exclamatory particle |
廼 | sunawachi no | then, thereupon, only then |
迺 | sunawachi no | then, thereupon, only then |
埜 | no | open country, field; wilderness |
野 | no | open country, field; wilderness |
箆 | hera no | fine-toothed comb; comb hair |
篦 | hera no | fine-toothed comb; comb hair |