| 庄 | [ zhuāng ] surname Zhuang |
| 庄 | [ zhuāng ] farmstead, village, manor, place of business, banker (in a gambling game), grave or solemn, holdings of a landlord (in imperial China) |
| 庄周 | [ zhuāng zhoū ] same as Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] (369-286 BC), Daoist author |
| 庄周梦蝶 | [ zhuāng zhoū mèng dié ] Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?) |
| 庄严 | [ zhuāng yán ] solemn, dignified, stately |
| 庄园 | [ zhuāng yuán ] manor, feudal land, villa and park |
| 庄子 | [ zhuāng zǐ ] Zhuangzi (369-286 BC), Daoist author |
| 庄客 | [ zhuāng kè ] farm hand |
| 庄家 | [ zhuāng jiā ] farmhouse, banker (gambling) |
| 庄河 | [ zhuāng hé ] Zhuanghe county level city in Dalian 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning |
| 庄河市 | [ zhuāng hé shì ] Zhuanghe county level city in Dalian 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning |
| 庄浪 | [ zhuāng làng ] Zhuanglang county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu |
| 庄浪县 | [ zhuāng làng xiàn ] Zhuanglang county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu |
| 庄稼 | [ zhuāng jia ] farm crop, CL:種|种[zhong3] |
| 庄稼人 | [ zhuāng jia rén ] (coll.) farmer |
| 庄稼地 | [ zhuāng jia dì ] crop land, arable land |
| 庄稼户 | [ zhuāng jia hù ] wealthy farmer, landlord |
| 庄稼户儿 | [ zhuāng jia hù ] erhua variant of 莊稼戶|庄稼户[zhuang1 jia5 hu4] |
| 庄稼活儿 | [ zhuāng jia huó ] farm work |
| 庄稼汉 | [ zhuāng jia hàn ] peasant, farmer |
| 庄老 | [ zhuāng laǒ ] Zhuangzi and Laozi, the Daoist masters |
| 庄重 | [ zhuāng zhòng ] grave, solemn, dignified |
| ⇒ 亦庄 | [ yì zhuāng ] Yizhuang town in Beijing municipality |
| ⇒ 别庄 | [ bié zhuāng ] villa |
| ⇒ 动物庄园 | [ dòng wù zhuāng yuán ] Animal Farm (1945), novel and famous satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔[Qiao2 zhi4 · Ao4 wei1 er3], also translated 動物農場|动物农场[Dong4 wu4 Nong2 chang3] |
| ⇒ 南庄 | [ nán zhuāng ] township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan |
| ⇒ 南庄乡 | [ nán zhuāng xiāng ] township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan |
| ⇒ 台儿庄区 | [ taí ér zhuāng qū ] Tai'erzhuang district of Zaozhuang city 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Shandong |
| ⇒ 周庄 | [ zhoū zhuāng ] Zhouzhuang, old canal town between Shanghai and Suzhou, tourist attraction |
| ⇒ 周庄镇 | [ zhoū zhuāng zhèn ] Zhouzhuang, old canal town between Shanghai and Suzhou, tourist attraction |
| ⇒ 地下钱庄 | [ dì xià qián zhuāng ] underground bank, illegal private bank, loan shark |
| ⇒ 山庄 | [ shān zhuāng ] manor house, villa, (used in hotel names) |
| ⇒ 康庄大道 | [ kāng zhuāng dà daò ] broad and open road (idiom); fig. brilliant future prospects |
| ⇒ 故作端庄 | [ gù zuò duān zhuāng ] artificial show of seriousness, to pretend to be solemn |
| ⇒ 新庄 | [ xīn zhuāng ] Xinzhuang or Hsinchuang city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
| ⇒ 新庄市 | [ xīn zhuāng shì ] Xinzhuang or Hsinchuang city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
| ⇒ 方庄 | [ fāng zhuāng ] Fangzhuang neighborhood of Beijing |
| ⇒ 村庄 | [ cūn zhuāng ] village, hamlet, CL:座[zuo4] |
| ⇒ 枣庄 | [ zaǒ zhuāng ] Zaozhuang prefecture level city in Shandong |
| ⇒ 枣庄市 | [ zaǒ zhuāng shì ] Zaozhuang prefecture level city in Shandong |
| ⇒ 楚庄王 | [ chǔ zhuāng wáng ] King Zhuang of Chu (reigned 613-591 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| ⇒ 环秀山庄 | [ huán xiù shān zhuāng ] Mountain Villa with Embracing Beauty in Suzhou, Jiangsu |
| ⇒ 石家庄 | [ shí jiā zhuāng ] Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei Province 河北省[He2 bei3 Sheng3] in north China |
| ⇒ 石家庄地区 | [ shí jiā zhuāng dì qū ] Shijiazhuang prefecture in Hebei |
| ⇒ 石家庄市 | [ shí jiā zhuāng shì ] Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei Province 河北省[He2 bei3 Sheng3] in north China |
| ⇒ 票庄 | [ zhuāng ] money shop (ancient form of banking business) |
| ⇒ 端庄 | [ duān zhuāng ] dignified, composed |
| ⇒ 罗庄 | [ luó zhuāng ] Luozhuang district of Linyi city 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], Shandong |
| ⇒ 罗庄区 | [ luó zhuāng qū ] Luozhuang district of Linyi city 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], Shandong |
| ⇒ 老庄 | [ laǒ zhuāng ] Laozi and Zhuangzi (or Lao-tze and Chuang-tze), the founders of Daoism |
| ⇒ 台儿庄 | [ taí ér zhuāng ] Tai'erzhuang district of Zaozhuang city 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Shandong |
| ⇒ 茶庄 | [ chá zhuāng ] tea shop |
| ⇒ 莘庄镇 | [ xīn zhuāng zhèn ] Xinzhuang, town in Minhang District 閔行區|闵行区[Min3 hang2 Qu1], Shanghai |
| ⇒ 农庄 | [ nóng zhuāng ] farm, ranch |
| ⇒ 迪庄 | [ dí zhuāng ] Dijon (French town) |
| ⇒ 避暑山庄 | [ bì shǔ shān zhuāng ] mountain resort, Qing imperial summer residence at Chengde, a world heritage site |
| ⇒ 酒庄 | [ jiǔ zhuāng ] winery |
| ⇒ 金家庄 | [ jīn jiā zhuāng ] Jinjiazhuang district of Ma'anshan city 馬鞍山市|马鞍山市[Ma3 an1 shan1 shi4], Anhui |
| ⇒ 金家庄区 | [ jīn jiā zhuāng qū ] Jinjiazhuang district of Ma'anshan city 馬鞍山市|马鞍山市[Ma3 an1 shan1 shi4], Anhui |
| ⇒ 钱庄 | [ qián zhuāng ] old-style money shop (a type of private bank that first appeared in the Ming dynasty, flourished in the Qing, and was phased out after 1949), (in recent times) informal financial company, often operating at the edges of what is legal |
| ⇒ 项庄舞剑 | [ xiàng zhuāng wǔ jiàn ] lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4] in 206 BC), fig. an elaborate deception hiding malicious intent |
| ⇒ 项庄舞剑，志在沛公 | [ xiàng zhuāng wǔ jiàn zhì zaì peì gōng ] see 項莊舞劍，意在沛公|项庄舞剑，意在沛公[Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , yi4 zai4 Pei4 gong1] |
| ⇒ 项庄舞剑，意在沛公 | [ xiàng zhuāng wǔ jiàn yì zaì peì gōng ] lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom); refers to 206 BC plot to murder Liu Bang, aka Duke of Pei 沛公[Pei4 gong1] and the future Han emperor, during a sword dance at the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 yan4], an elaborate deception to hide malicious intent |
| ⇒ 饭庄 | [ fàn zhuāng ] big restaurant |
