 | 教 | ||
| teach, class | |||
| Radical | 攴攵 | ||
|---|---|---|---|
| Strokes (without radical) | 7 | Total Strokes | 11 |
| Mandarin reading |
Warning: Undefined array key 1 in /home/public/library.php on line 83 jiào Warning: Undefined array key 1 in /home/public/library.php on line 83 jiāo |
Cantonese reading | gaau1 gaau3 |
| Japanese on reading | kyou kou | Japanese kun reading | oshieru oshie |
| Korean reading | kyo | Vietnamese reading | giáo |
| Semantic Variant(s) | 敎 | ||
| 教 | [ ] surname Jiao |
| 教 | [ ] to teach |
| 教 | [ ] religion, teaching, to make, to cause, to tell |
| 教主 | [ zhǔ ] founder or leader of a religion or sect, (fig.) revered figure |
| 教儀 | [ yí ] ordinance |
| 教仪 | [ yí ] ordinance |
| 教具 | [ jù ] teaching aids, educational materials |
| 教務 | [ wù ] educational administration |
| 教务 | [ wù ] educational administration |
| 教務室 | [ wù shì ] school administration office |
| 教务室 | [ wù shì ] school administration office |
| 教務長 | [ wù zhǎng ] provost |
| 教务长 | [ wù zhǎng ] provost |
| 教化 | [ huà ] to enlighten, to civilize, to indoctrinate, to train (an animal) |
| 教區 | [ qū ] parish |
| 教区 | [ qū ] parish |
| 教友 | [ yoǔ ] church member |
| 教友大會 | [ yoǔ dà huì ] church conference |
| 教友大会 | [ yoǔ dà huì ] church conference |
| 教友派 | [ yoǔ paì ] the Society of Friends, the Quakers |
| 教員 | [ yuán ] teacher, instructor, CL:個|个[ge4] |
| 教员 | [ yuán ] teacher, instructor, CL:個|个[ge4] |
| 教唆 | [ suō ] to instigate, to incite, to abet |
| 教堂 | [ táng ] church, chapel, CL:間|间[jian1] |
| 教堂墓地 | [ táng mù dì ] churchyard |
| 教堂山 | [ táng shān ] Chapel Hill, North Carolina |
| 教壞 | [ ] to misguide, to corrupt (sb) |
| 教坏 | [ ] to misguide, to corrupt (sb) |
| 教士 | [ shì ] churchman, clergy |
| 教子 | [ zǐ ] to educate one's children, godson |
| 教學 | [ xué ] to teach (as a professor) |
| 教学 | [ xué ] to teach (as a professor) |
| 教學 | [ xué ] teaching, instruction, CL:門|门[men2],個|个[ge4] |
| 教学 | [ xué ] teaching, instruction, CL:門|门[men2],個|个[ge4] |
| 教學大綱 | [ xué dà gāng ] course syllabus, class curriculum |
| 教学大纲 | [ xué dà gāng ] course syllabus, class curriculum |
| 教學樓 | [ xué loú ] teaching block, school building |
| 教学楼 | [ xué loú ] teaching block, school building |
| 教學機構 | [ xué jī goù ] educational organization |
| 教学机构 | [ xué jī goù ] educational organization |
| 教學法 | [ xué fǎ ] teaching method, pedagogics |
| 教学法 | [ xué fǎ ] teaching method, pedagogics |
| 教學相長 | [ xué xiāng zhǎng ] when you teach someone, both teacher and student will benefit |
| 教学相长 | [ xué xiāng zhǎng ] when you teach someone, both teacher and student will benefit |
| 教學軟體 | [ xué ruǎn tǐ ] (Tw) educational software, courseware |
| 教学软体 | [ xué ruǎn tǐ ] (Tw) educational software, courseware |
| 教安 | [ ān ] teach in peace (polite phrase to end a letter to a teacher) |
| 教宗 | [ zōng ] pope |
| 教宗座駕 | [ zōng zuò jià ] popemobile |
| 教宗座驾 | [ zōng zuò jià ] popemobile |
| 教官 | [ guān ] military instructor |
| 教室 | [ shì ] classroom, CL:間|间[jian1] |
| 教導 | [ daǒ ] to instruct, to teach, guidance, teaching |
| 教导 | [ daǒ ] to instruct, to teach, guidance, teaching |
| 教師 | [ shī ] teacher, CL:個|个[ge4] |
| 教师 | [ shī ] teacher, CL:個|个[ge4] |
| 教師爺 | [ shī yé ] master of martial arts, in former times often employed by a landlord to teach fighting skills and guard the house, (fig.) sb who arrogantly and condescendingly lectures others |
| 教师爷 | [ shī yé ] master of martial arts, in former times often employed by a landlord to teach fighting skills and guard the house, (fig.) sb who arrogantly and condescendingly lectures others |
| 教師節 | [ shī jié ] Teachers' Day (September 10th in PRC and Confucius's birthday, September 28th in Taiwan) |
| 教师节 | [ shī jié ] Teachers' Day (September 10th in PRC and Confucius's birthday, September 28th in Taiwan) |
| 教廷 | [ tíng ] the Papacy, the Vatican, the Church government, Holy See |
| 教廷大使 | [ tíng dà shǐ ] an ambassador of the church, an Apostolic Nuncio (from the Vatican) |
| 教徒 | [ tú ] disciple, follower of a religion |
| 教授 | [ shoù ] professor, to instruct, to lecture on, CL:個|个[ge4],位[wei4] |
| 教書 | [ shū ] to teach (in a school) |
| 教书 | [ shū ] to teach (in a school) |
| 教書匠 | [ shū jiàng ] hack teacher, pedagogue |
| 教书匠 | [ shū jiàng ] hack teacher, pedagogue |
| 教會 | [ huì ] to show, to teach |
| 教会 | [ huì ] to show, to teach |
| 教會 | [ huì ] Christian church |
| 教会 | [ huì ] Christian church |
| 教本 | [ běn ] textbook |
| 教材 | [ caí ] teaching material, CL:本[ben3] |
| 教案 | [ àn ] lesson plan, teaching plan, a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing) |
| 教條 | [ ] doctrine, dogma, creed, dogmatic |
| 教条 | [ ] doctrine, dogma, creed, dogmatic |
| 教條主義 | [ zhǔ yì ] dogmatism |
| 教条主义 | [ zhǔ yì ] dogmatism |
| 教權 | [ quán ] religious rule |
| 教权 | [ quán ] religious rule |
| 教母 | [ mǔ ] godmother |
| 教民 | [ mín ] adherent to a religion, convert |
| 教法 | [ fǎ ] teaching method, teachings, doctrine |
| 教派 | [ paì ] sect |
| 教父 | [ fù ] godfather |
| 教理 | [ lǐ ] doctrine (religion) |
| 教皇 | [ huáng ] Roman Catholic pope, Supreme Pontiff |
| 教研室 | [ yán shì ] teaching and research section |
| 教科文組織 | [ kē wén zǔ zhī ] UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| 教科文组织 | [ kē wén zǔ zhī ] UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| 教科書 | [ kē shū ] textbook, CL:本[ben3] |
| 教科书 | [ kē shū ] textbook, CL:本[ben3] |
| 教科書式 | [ kē shū shì ] (neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example, exemplary, classic, quintessential |
| 教科书式 | [ kē shū shì ] (neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example, exemplary, classic, quintessential |
| 教程 | [ chéng ] course of study, teaching module at university, tutorial |
| 教練 | [ liàn ] instructor, sports coach, trainer, CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] |
| 教练 | [ liàn ] instructor, sports coach, trainer, CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] |
| 教練員 | [ liàn yuán ] sports coach, training personnel |
| 教练员 | [ liàn yuán ] sports coach, training personnel |
| 教練機 | [ liàn jī ] trainer (aircraft) |
| 教练机 | [ liàn jī ] trainer (aircraft) |
| 教義 | [ yì ] creed, doctrine, teachings |
| 教义 | [ yì ] creed, doctrine, teachings |
| 教義和聖約 | [ yì hé shèng yuē ] Doctrine and Covenants |
| 教义和圣约 | [ yì hé shèng yuē ] Doctrine and Covenants |
| 教職員 | [ zhí yuán ] teaching and administrative staff |
| 教职员 | [ zhí yuán ] teaching and administrative staff |
| 教職員工 | [ zhí yuán gōng ] teaching and administrative staff |
| 教职员工 | [ zhí yuán gōng ] teaching and administrative staff |
| 教職工 | [ zhí gōng ] teaching and administrative staff |
| 教职工 | [ zhí gōng ] teaching and administrative staff |
| 教育 | [ yù ] to educate, to teach, education |
| 教育委員會 | [ yù weǐ yuán huì ] school board |
| 教育委员会 | [ yù weǐ yuán huì ] school board |
| 教育學 | [ yù xué ] pedagogy |
| 教育学 | [ yù xué ] pedagogy |
| 教育家 | [ yù jiā ] educationalist |
| 教育工作者 | [ yù gōng zuò zhě ] educator |
| 教育性 | [ yù xìng ] instructive, educational |
| 教育界 | [ yù jiè ] academic world, academic circles, academia |
| 教育相談 | [ yù xiāng tán ] education counselor |
| 教育相谈 | [ yù xiāng tán ] education counselor |
| 教育背景 | [ yù beì jǐng ] educational background |
| 教育部 | [ yù bù ] Ministry of Education |
| 教育部長 | [ yù bù zhǎng ] Minister of Education, Director of Education Department |
| 教育部长 | [ yù bù zhǎng ] Minister of Education, Director of Education Department |
| 教育電視 | [ yù diàn shì ] Educational Television (Hong Kong) |
| 教育电视 | [ yù diàn shì ] Educational Television (Hong Kong) |
| 教規 | [ guī ] canon, religious rules |
| 教规 | [ guī ] canon, religious rules |
| 教訓 | [ xun ] to provide guidance, to lecture sb, to upbraid, a talking-to, a bitter lesson, CL:番[fan1],頓|顿[dun4] |
| 教训 | [ xun ] to provide guidance, to lecture sb, to upbraid, a talking-to, a bitter lesson, CL:番[fan1],頓|顿[dun4] |
| 教誨 | [ huì ] to instruct |
| 教诲 | [ huì ] to instruct |
| 教課 | [ kè ] to teach class, to lecture |
| 教课 | [ kè ] to teach class, to lecture |
| 教長 | [ zhǎng ] dean, mullah, imam (Islam), see also 伊瑪目|伊玛目[yi1 ma3 mu4] |
| 教长 | [ zhǎng ] dean, mullah, imam (Islam), see also 伊瑪目|伊玛目[yi1 ma3 mu4] |
| 教鞭 | [ biān ] teacher's pointer |
| 教頭 | [ toú ] sporting coach, military drill master (in Song times) |
| 教头 | [ toú ] sporting coach, military drill master (in Song times) |
| 教養 | [ yǎng ] to train, to educate, to bring up, to nurture, education, culture, upbringing, early conditioning |
| 教养 | [ yǎng ] to train, to educate, to bring up, to nurture, education, culture, upbringing, early conditioning |
| 教齡 | [ líng ] years of teaching experience, teaching experience |
| 教龄 | [ líng ] years of teaching experience, teaching experience |
| ⇒ 一神教 | [ yī shén ] monotheistic religion, monotheism |
| ⇒ 三夷教 | [ sān yí ] the three foreign religions (Nestorianism, Manicheanism and Zoroastrianism) |
| ⇒ 三教 | [ sān ] the Three Doctrines (Daoism, Confucianism, Buddhism) |
| ⇒ 三教九流 | [ sān jiǔ liú ] the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists), fig. people from all trades (often derog.) |
| ⇒ 三自愛國教會 | [ sān zì aì guó huì ] Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949 |
| ⇒ 三自爱国教会 | [ sān zì aì guó huì ] Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949 |
| ⇒ 三自教會 | [ sān zì huì ] Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949 |
| ⇒ 三自教会 | [ sān zì huì ] Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949 |
| ⇒ 不吝賜教 | [ bù lìn cì ] to be so kind as to enlighten me |
| ⇒ 不吝赐教 | [ bù lìn cì ] to be so kind as to enlighten me |
| ⇒ 中國伊斯蘭教協會 | [ zhōng guó yī sī lán xié huì ] Chinese Patriotic Islamic Association |
| ⇒ 中国伊斯兰教协会 | [ zhōng guó yī sī lán xié huì ] Chinese Patriotic Islamic Association |
| ⇒ 中國天主教愛國會 | [ zhōng guó tiān zhǔ aì guó huì ] Chinese Patriotic Catholic Association |
| ⇒ 中国天主教爱国会 | [ zhōng guó tiān zhǔ aì guó huì ] Chinese Patriotic Catholic Association |
| ⇒ 中國教育和科研計算機網 | [ zhōng guó yù hé kē yán jì suàn jī wǎng ] China Education and Research Network (CERNET), abbr. to 中國教育網|中国教育网[Zhong1 guo2 Jiao4 yu4 Wang3] |
| ⇒ 中国教育和科研计算机网 | [ zhōng guó yù hé kē yán jì suàn jī wǎng ] China Education and Research Network (CERNET), abbr. to 中國教育網|中国教育网[Zhong1 guo2 Jiao4 yu4 Wang3] |
| ⇒ 中國教育網 | [ zhōng guó yù wǎng ] abbr. for 中國教育和科研計算機網|中国教育和科研计算机网[Zhong1 guo2 Jiao4 yu4 he2 Ke1 yan2 Ji4 suan4 ji1 Wang3] |
| ⇒ 中国教育网 | [ zhōng guó yù wǎng ] abbr. for 中國教育和科研計算機網|中国教育和科研计算机网[Zhong1 guo2 Jiao4 yu4 he2 Ke1 yan2 Ji4 suan4 ji1 Wang3] |
| ⇒ 中等專業教育 | [ zhōng děng zhuān yè yù ] technical middle school education |
| ⇒ 中等专业教育 | [ zhōng děng zhuān yè yù ] technical middle school education |
| ⇒ 中等教育 | [ zhōng děng yù ] secondary education, middle school education |
| ⇒ 中等普通教育 | [ zhōng děng pǔ tōng yù ] general middle school education |
| ⇒ 主教 | [ zhǔ ] bishop |
| ⇒ 主教座堂 | [ zhǔ zuò táng ] cathedral |
| ⇒ 主管教區 | [ zhǔ guǎn qū ] diocese |
| ⇒ 主管教区 | [ zhǔ guǎn qū ] diocese |
| ⇒ 人間佛教 | [ rén jiān fó ] Humanistic Buddhism |
| ⇒ 人间佛教 | [ rén jiān fó ] Humanistic Buddhism |
| ⇒ 任教 | [ rèn ] to hold a teaching position |
| ⇒ 伊斯蘭教 | [ yī sī lán ] Islam |
| ⇒ 伊斯兰教 | [ yī sī lán ] Islam |
| ⇒ 伏都教 | [ fú dū ] Voodoo |
| ⇒ 佛教 | [ fó ] Buddhism |
| ⇒ 佛教徒 | [ fó tú ] Buddhist |
| ⇒ 佛教語 | [ fó yǔ ] Buddhist term |
| ⇒ 佛教语 | [ fó yǔ ] Buddhist term |
| ⇒ 信教 | [ xìn ] religious belief, to practice a faith, to be religious |
| ⇒ 傳教 | [ chuán ] to preach, missionary, to evangelize |
| ⇒ 传教 | [ chuán ] to preach, missionary, to evangelize |
| ⇒ 傳教團 | [ chuán tuán ] a mission (group of missionaries) |
| ⇒ 传教团 | [ chuán tuán ] a mission (group of missionaries) |
| ⇒ 傳教士 | [ chuán shì ] missionary |
| ⇒ 传教士 | [ chuán shì ] missionary |
| ⇒ 儒教 | [ rú ] Confucianism |
| ⇒ 入教 | [ rù ] to join a religion |
| ⇒ 初等教育 | [ chū děng yù ] primary education, junior school education |
| ⇒ 副教授 | [ fù shoù ] associate professor (university post) |
| ⇒ 助教 | [ zhù ] teaching assistant |
| ⇒ 勞動教養 | [ laó dòng yǎng ] reeducation through labor |
| ⇒ 劳动教养 | [ laó dòng yǎng ] reeducation through labor |
| ⇒ 勞教 | [ laó ] reeducation through labor |
| ⇒ 劳教 | [ laó ] reeducation through labor |
| ⇒ 勞教所 | [ laó suǒ ] correctional institution, labor camp |
| ⇒ 劳教所 | [ laó suǒ ] correctional institution, labor camp |
| ⇒ 勸教 | [ quàn ] to advise and teach, to persuade and instruct |
| ⇒ 劝教 | [ quàn ] to advise and teach, to persuade and instruct |
| ⇒ 北京教育學院 | [ beǐ jīng yù xué yuàn ] Beijing Institute of Education |
| ⇒ 北京教育学院 | [ beǐ jīng yù xué yuàn ] Beijing Institute of Education |
| ⇒ 印度教 | [ yìn dù ] Hinduism, Indian religion |
| ⇒ 印度教徒 | [ yìn dù tú ] Hindu, adherent of Hinduism |
| ⇒ 反面教員 | [ fǎn miàn yuán ] (PRC) teacher by negative example, sb from whom one can learn what not to do |
| ⇒ 反面教员 | [ fǎn miàn yuán ] (PRC) teacher by negative example, sb from whom one can learn what not to do |
| ⇒ 反面教材 | [ fǎn miàn caí ] negative example, sth that teaches one what not to do |
| ⇒ 受教 | [ shoù ] to receive instruction, to benefit from advice |
| ⇒ 叛教 | [ pàn ] apostasy |
| ⇒ 吸取教訓 | [ xī qǔ xun ] to draw a lesson (from a setback) |
| ⇒ 吸取教训 | [ xī qǔ xun ] to draw a lesson (from a setback) |
| ⇒ 喇嘛教 | [ lǎ ma ] Lamaism, Tibetan Buddhism |
| ⇒ 四大佛教名山 | [ sì dà fó míng shān ] Four Sacred Mountains of Buddhism, namely: Mt Wutai 五臺山|五台山 in Shanxi, Mt Emei 峨眉山 in Sichuan, Mt Jiuhua 九華山|九华山 in Anhui, Mt Potala 普陀山 in Zhejiang |
| ⇒ 回教 | [ huí ] Islam |
| ⇒ 因材施教 | [ yīn caí shī ] (idiom) to teach in line with the student's ability |
| ⇒ 國教 | [ guó ] state religion |
| ⇒ 国教 | [ guó ] state religion |
| ⇒ 在教 | [ zaì ] to be a believer (in a religion, esp. Islam) |
| ⇒ 執教 | [ zhí ] to teach, to be a teacher, to train, to coach |
| ⇒ 执教 | [ zhí ] to teach, to be a teacher, to train, to coach |
| ⇒ 基督教 | [ jī dū ] Christianity, Christian |
| ⇒ 基督教徒 | [ jī dū tú ] a Christian |
| ⇒ 基督教民主聯盟 | [ jī dū mín zhǔ lián méng ] Christian Democratic Union (German political party) |
| ⇒ 基督教民主联盟 | [ jī dū mín zhǔ lián méng ] Christian Democratic Union (German political party) |
| ⇒ 基督教派 | [ jī dū paì ] Christian denomination |
| ⇒ 基督教科學派 | [ jī dū kē xué paì ] Christian Science |
| ⇒ 基督教科学派 | [ jī dū kē xué paì ] Christian Science |
| ⇒ 基督新教 | [ jī dū xīn ] Protestant church |
| ⇒ 基礎教育 | [ jī chǔ yù ] elementary education |
| ⇒ 基础教育 | [ jī chǔ yù ] elementary education |
| ⇒ 外教 | [ waì ] foreign teacher (abbr. for 外國教師|外国教师), greenhorn, novice, amateurish, religion other than Buddhism (term used by Buddhists) |
| ⇒ 多神教 | [ duō shén ] polytheistic religion, polytheism |
| ⇒ 大主教 | [ dà zhǔ ] archbishop, primate (of a church), metropolitan |
| ⇒ 大教堂 | [ dà táng ] cathedral |
| ⇒ 天主教 | [ tiān zhǔ ] Catholicism |
| ⇒ 天主教徒 | [ tiān zhǔ tú ] Catholic, follower of Catholicism |
| ⇒ 天主教會 | [ tiān zhǔ huì ] the Catholic Church |
| ⇒ 天主教会 | [ tiān zhǔ huì ] the Catholic Church |
| ⇒ 天理教 | [ tiān lǐ ] Tenrikyo (Japanese religion) |
| ⇒ 奧姆真理教 | [ aò mǔ zhēn lǐ ] Aum Shinrikyo (or Supreme Truth), the Japanese death cult responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway |
| ⇒ 奥姆真理教 | [ aò mǔ zhēn lǐ ] Aum Shinrikyo (or Supreme Truth), the Japanese death cult responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway |
| ⇒ 威斯敏斯特教堂 | [ weī sī mǐn sī tè táng ] Westminster Abbey, London |
| ⇒ 婆羅門教 | [ pó luó mén ] Brahmanism, Hinduism |
| ⇒ 婆罗门教 | [ pó luó mén ] Brahmanism, Hinduism |
| ⇒ 孔教 | [ kǒng ] Teaching of Confucius, Confucianism |
| ⇒ 學前教育 | [ xué qián yù ] preschool education, early childhood education |
| ⇒ 学前教育 | [ xué qián yù ] preschool education, early childhood education |
| ⇒ 宋教仁 | [ sòng rén ] Song Jiaoren (1882-1913), politician of the revolutionary party involved in the 1911 Xinhai revolution, murdered in Shanghai in 1913 |
| ⇒ 宗教 | [ zōng ] religion |
| ⇒ 宗教儀式 | [ zōng yí shì ] religious ceremony |
| ⇒ 宗教仪式 | [ zōng yí shì ] religious ceremony |
| ⇒ 宗教團 | [ zōng tuán ] religious order, religious grouping |
| ⇒ 宗教团 | [ zōng tuán ] religious order, religious grouping |
| ⇒ 宗教學 | [ zōng xué ] religious studies |
| ⇒ 宗教学 | [ zōng xué ] religious studies |
| ⇒ 宗教徒 | [ zōng tú ] adherent of religion, disciple |
| ⇒ 宗教改革 | [ zōng gaǐ gé ] (Protestant) Reformation |
| ⇒ 宗教法庭 | [ zōng fǎ tíng ] Inquisition (religion) |
| ⇒ 客座教授 | [ kè zuò shoù ] visiting professor, guest professor |
| ⇒ 宣教 | [ xuān ] to preach a religion |
| ⇒ 家庭教師 | [ jiā tíng shī ] tutor |
| ⇒ 家庭教师 | [ jiā tíng shī ] tutor |
| ⇒ 家教 | [ jiā ] family education, upbringing, to bring sb up, private tutor |
| ⇒ 密教 | [ mì ] esoteric Buddhism |
| ⇒ 寓教於樂 | [ yù yú lè ] to make learning fun, to combine education and entertainment |
| ⇒ 寓教于乐 | [ yù yú lè ] to make learning fun, to combine education and entertainment |
| ⇒ 實物教學 | [ shí wù xué ] object lesson |
| ⇒ 实物教学 | [ shí wù xué ] object lesson |
| ⇒ 專業教育 | [ zhuān yè yù ] specialized education, technical school |
| ⇒ 专业教育 | [ zhuān yè yù ] specialized education, technical school |
| ⇒ 屢教不改 | [ lǚ bù gaǐ ] lit. not to change, despite repeated admonition, incorrigible, unrepentant |
| ⇒ 屡教不改 | [ lǚ bù gaǐ ] lit. not to change, despite repeated admonition, incorrigible, unrepentant |
| ⇒ 巫毒教 | [ wū dú ] Voodoo (religious cult) |
| ⇒ 幫教 | [ bāng ] to mentor |
| ⇒ 帮教 | [ bāng ] to mentor |
| ⇒ 幼教 | [ yoù ] preschool education, abbr. for 幼兒教育|幼儿教育[you4 er2 jiao4 yu4] |
| ⇒ 建教合作 | [ jiàn hé zuò ] cooperative education (Tw) |
| ⇒ 性教育 | [ xìng yù ] sex education |
| ⇒ 應試教育 | [ yìng shì yù ] exam-oriented education, teaching to the test |
| ⇒ 应试教育 | [ yìng shì yù ] exam-oriented education, teaching to the test |
| ⇒ 成教 | [ chéng ] adult education, abbr. for 成人教育[cheng2 ren2 jiao4 yu4] |
| ⇒ 拜火教 | [ baì huǒ ] sun worship, Zoroastrianism, see also 祆教[Xian1 jiao4] |
| ⇒ 拜物教 | [ baì wù ] fetishism |
| ⇒ 指導教授 | [ zhǐ daǒ shoù ] adviser, advising professor |
| ⇒ 指导教授 | [ zhǐ daǒ shoù ] adviser, advising professor |
| ⇒ 指教 | [ zhǐ ] to give advice or comments |
| ⇒ 摩尼教 | [ mó ní ] Manicheanism |
| ⇒ 支教 | [ zhī ] program bringing education to underdeveloped areas, to work in such a program |
| ⇒ 收容教育 | [ shoū róng yù ] custody and reeducation (administrative punishment for prostitutes) |
| ⇒ 政教 | [ zhèng ] church and state, government and education, political education |
| ⇒ 政教合一 | [ zhèng hé yī ] union of religious and political rule, theocracy, Caesaropapism |
| ⇒ 政教處 | [ zhèng chǔ ] political education office (within a school) (PRC) |
| ⇒ 政教处 | [ zhèng chǔ ] political education office (within a school) (PRC) |
| ⇒ 文教 | [ wén ] culture and education |
| ⇒ 新教 | [ xīn ] Protestant church, Protestantism |
| ⇒ 新教徒 | [ xīn tú ] Protestant, adherent of Protestantism |
| ⇒ 施教 | [ shī ] teaching |
| ⇒ 早教 | [ zaǒ ] early education (abbr. for 早期教育[zao3 qi1 jiao4 yu4]) |
| ⇒ 明教 | [ míng ] Manicheism, same as 摩尼教 |
| ⇒ 普世基督教 | [ pǔ shì jī dū ] ecumenical |
| ⇒ 普世教會 | [ pǔ shì huì ] ecumenical |
| ⇒ 普世教会 | [ pǔ shì huì ] ecumenical |
| ⇒ 普通教育 | [ pǔ tōng yù ] general education |
| ⇒ 景教 | [ jǐng ] Nestorian Christianity |
| ⇒ 有教無類 | [ yoǔ wú leì ] education for everyone, irrespective of background |
| ⇒ 有教无类 | [ yoǔ wú leì ] education for everyone, irrespective of background |
| ⇒ 有教無類法 | [ yoǔ wú leì fǎ ] No Child Left Behind Act, USA 2001 |
| ⇒ 有教无类法 | [ yoǔ wú leì fǎ ] No Child Left Behind Act, USA 2001 |
| ⇒ 東正教 | [ dōng zhèng ] Eastern Orthodox Church |
| ⇒ 东正教 | [ dōng zhèng ] Eastern Orthodox Church |
| ⇒ 梵教 | [ fàn ] Brahmanism |
| ⇒ 業餘教育 | [ yè yú yù ] spare-time education, evening classes |
| ⇒ 业余教育 | [ yè yú yù ] spare-time education, evening classes |
| ⇒ 榮譽教授 | [ róng yù shoù ] emeritus professor |
| ⇒ 荣誉教授 | [ róng yù shoù ] emeritus professor |
| ⇒ 樞機主教 | [ shū jī zhǔ ] cardinal (of the Catholic Church) |
| ⇒ 枢机主教 | [ shū jī zhǔ ] cardinal (of the Catholic Church) |
| ⇒ 正教 | [ zhèng ] lit. true religion, orthodox religion, orthodox Christianity, Islam (in the writing of Chinese or Hui theologians) |
| ⇒ 正教真詮 | [ zhèng zhēn quán ] Exegesis of true religion by Wang Daiyu 王岱輿|王岱舆[Wang2 Dai4 yu2], a study of Islam, also translated as Real hermeneutics of orthodox religion |
| ⇒ 正教真诠 | [ zhèng zhēn quán ] Exegesis of true religion by Wang Daiyu 王岱輿|王岱舆[Wang2 Dai4 yu2], a study of Islam, also translated as Real hermeneutics of orthodox religion |
| ⇒ 正規教育 | [ zhèng guī yù ] regular education |
| ⇒ 正规教育 | [ zhèng guī yù ] regular education |
| ⇒ 殉教 | [ xùn ] to die for one's religion |
| ⇒ 殺彘教子 | [ shā zhì zǐ ] to kill a pig as a lesson to the children (idiom); parents must teach by example |
| ⇒ 杀彘教子 | [ shā zhì zǐ ] to kill a pig as a lesson to the children (idiom); parents must teach by example |
| ⇒ 求教 | [ qiú ] to ask for advice, seeking instruction |
| ⇒ 波斯教 | [ bō sī ] Persian religion, Zoroastrianism or Manicheanism |
| ⇒ 洋教 | [ yáng ] foreign religion (esp. Western Christianity in Qing China) |
| ⇒ 浸禮教 | [ jìn lǐ ] Baptist (Christian sect) |
| ⇒ 浸礼教 | [ jìn lǐ ] Baptist (Christian sect) |
| ⇒ 清教徒 | [ qīng tú ] Puritan |
| ⇒ 特殊教育 | [ tè shū yù ] special education, special-needs education |
| ⇒ 猶太教 | [ yoú taì ] Judaism |
| ⇒ 犹太教 | [ yoú taì ] Judaism |
| ⇒ 猶太教堂 | [ yoú taì táng ] synagogue |
| ⇒ 犹太教堂 | [ yoú taì táng ] synagogue |
| ⇒ 瑣羅亞斯德教 | [ suǒ luó yà sī dé ] Zoroastrianism |
| ⇒ 琐罗亚斯德教 | [ suǒ luó yà sī dé ] Zoroastrianism |
| ⇒ 瓦哈比教派 | [ wǎ hā bǐ paì ] Wahhabism (a conservative sect of Islam) |
| ⇒ 生聚教訓 | [ shēng jù xùn ] to increase the population, amass wealth, and teach the people to be faithful to the cause (in preparation for war, following a defeat) |
| ⇒ 生聚教训 | [ shēng jù xùn ] to increase the population, amass wealth, and teach the people to be faithful to the cause (in preparation for war, following a defeat) |
| ⇒ 畫荻教子 | [ huà dí zǐ ] to write on the sand with reeds while teaching one's son (idiom), mother's admirable dedication to her children's education |
| ⇒ 画荻教子 | [ huà dí zǐ ] to write on the sand with reeds while teaching one's son (idiom), mother's admirable dedication to her children's education |
| ⇒ 異教 | [ yì ] heresy, heathenism |
| ⇒ 异教 | [ yì ] heresy, heathenism |
| ⇒ 異教徒 | [ yì tú ] member of another religion, heathen, pagan, heretic, apostate |
| ⇒ 异教徒 | [ yì tú ] member of another religion, heathen, pagan, heretic, apostate |
| ⇒ 白蓮教 | [ baí lián ] White Lotus society |
| ⇒ 白莲教 | [ baí lián ] White Lotus society |
| ⇒ 相夫教子 | [ xiàng fū zǐ ] to assist one's husband and educate the children (idiom), the traditional roles of a good wife |
| ⇒ 社教 | [ shè ] Socialist education, abbr. for 社會主義教育運動|社会主义教育运动 |
| ⇒ 社會主義教育運動 | [ shè huì zhǔ yì yù yùn dòng ] Socialist Education Movement (1963-66), formal name of the Four Cleanups Movement 四清運動|四清运动[Si4 qing1 Yun4 dong4] |
| ⇒ 社会主义教育运动 | [ shè huì zhǔ yì yù yùn dòng ] Socialist Education Movement (1963-66), formal name of the Four Cleanups Movement 四清運動|四清运动[Si4 qing1 Yun4 dong4] |
| ⇒ 祆教 | [ xiān ] Zoroastrianism |
| ⇒ 禮教 | [ lǐ ] Confucian code of ethics |
| ⇒ 礼教 | [ lǐ ] Confucian code of ethics |
| ⇒ 禮教吃人 | [ lǐ chī rén ] sufferings brought about by Confucian ethics |
| ⇒ 礼教吃人 | [ lǐ chī rén ] sufferings brought about by Confucian ethics |
| ⇒ 科教 | [ kē ] science education, popular science |
| ⇒ 科教片 | [ kē piàn ] science education film, popular science movie |
| ⇒ 科教興國 | [ kē xīng guó ] to invigorate the country through science and education |
| ⇒ 科教兴国 | [ kē xīng guó ] to invigorate the country through science and education |
| ⇒ 竺教 | [ zhú ] Buddhism (archaic) |
| ⇒ 管教 | [ guǎn ] to discipline, to teach, to guarantee |
| ⇒ 管教無方 | [ guǎn wú fāng ] unable to discipline a child, incapable of dealing with (unruly child) |
| ⇒ 管教无方 | [ guǎn wú fāng ] unable to discipline a child, incapable of dealing with (unruly child) |
| ⇒ 紅衣主教 | [ hóng yī zhǔ ] Catholic cardinal |
| ⇒ 红衣主教 | [ hóng yī zhǔ ] Catholic cardinal |
| ⇒ 素質教育 | [ sù zhì yù ] all-round education (contrasted with 應試教育|应试教育[ying4 shi4 jiao4 yu4], exam-oriented education) |
| ⇒ 素质教育 | [ sù zhì yù ] all-round education (contrasted with 應試教育|应试教育[ying4 shi4 jiao4 yu4], exam-oriented education) |
| ⇒ 緑教 | [ lǜ ] (derog.) Islam |
| ⇒ 绿教 | [ lǜ ] (derog.) Islam |
| ⇒ 總主教 | [ zǒng zhǔ ] archbishop, primate (of a church), metropolitan |
| ⇒ 总主教 | [ zǒng zhǔ ] archbishop, primate (of a church), metropolitan |
| ⇒ 罷教 | [ bà ] teacher's strike |
| ⇒ 罢教 | [ bà ] teacher's strike |
| ⇒ 羅盛教 | [ luó chéng ] Luo Chengjiao (1931-1952), PRC hero of the volunteer army in Korea |
| ⇒ 罗盛教 | [ luó chéng ] Luo Chengjiao (1931-1952), PRC hero of the volunteer army in Korea |
| ⇒ 羅馬公教 | [ luó mǎ gōng ] Roman Catholicism |
| ⇒ 罗马公教 | [ luó mǎ gōng ] Roman Catholicism |
| ⇒ 羅馬教廷 | [ luó mǎ tíng ] the Church (as Royal Court), the Holy See, the Vatican |
| ⇒ 罗马教廷 | [ luó mǎ tíng ] the Church (as Royal Court), the Holy See, the Vatican |
| ⇒ 義務教育 | [ yì wù yù ] compulsory education |
| ⇒ 义务教育 | [ yì wù yù ] compulsory education |
| ⇒ 耶穌基督後期聖徒教會 | [ yē sū jī dū hoù qī shèng tú huì ] The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints |
| ⇒ 耶稣基督后期圣徒教会 | [ yē sū jī dū hoù qī shèng tú huì ] The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints |
| ⇒ 耶穌基督末世聖徒教會 | [ yē sū jī dū mò shì shèng tú huì ] The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints |
| ⇒ 耶稣基督末世圣徒教会 | [ yē sū jī dū mò shì shèng tú huì ] The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints |
| ⇒ 耶穌教 | [ yē sū ] Protestantism |
| ⇒ 耶稣教 | [ yē sū ] Protestantism |
| ⇒ 聖母教堂 | [ shèng mǔ táng ] Church of Our Lady, Frauenkirche |
| ⇒ 圣母教堂 | [ shèng mǔ táng ] Church of Our Lady, Frauenkirche |
| ⇒ 聖索非亞大教堂 | [ shèng suǒ feī yà dà táng ] Hagia Sophia (the main cathedral of Constantinople, subsequently the major mosque of Istanbul) |
| ⇒ 圣索非亚大教堂 | [ shèng suǒ feī yà dà táng ] Hagia Sophia (the main cathedral of Constantinople, subsequently the major mosque of Istanbul) |
| ⇒ 聯合國教科文組織 | [ lián hé guó kē wén zǔ zhī ] UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| ⇒ 联合国教科文组织 | [ lián hé guó kē wén zǔ zhī ] UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| ⇒ 職業教育 | [ zhí yè yù ] vocational training |
| ⇒ 职业教育 | [ zhí yè yù ] vocational training |
| ⇒ 胎教 | [ taī ] prenatal education, antenatal training, prenatal influences |
| ⇒ 舊教 | [ jiù ] old teachings, wisdom from the past, old church, the Catholic Church 天主教 as opposed to Protestantism 新教 |
| ⇒ 旧教 | [ jiù ] old teachings, wisdom from the past, old church, the Catholic Church 天主教 as opposed to Protestantism 新教 |
| ⇒ 英語教學 | [ yīng yǔ xué ] English Language Teaching (ELT), studying and teaching English |
| ⇒ 英语教学 | [ yīng yǔ xué ] English Language Teaching (ELT), studying and teaching English |
| ⇒ 薩滿教 | [ sà mǎn ] Shamanism |
| ⇒ 萨满教 | [ sà mǎn ] Shamanism |
| ⇒ 藏傳佛教 | [ zàng chuán fó ] Tibetan Buddhism |
| ⇒ 藏传佛教 | [ zàng chuán fó ] Tibetan Buddhism |
| ⇒ 襖教 | [ aǒ ] Zoroastrianism |
| ⇒ 袄教 | [ aǒ ] Zoroastrianism |
| ⇒ 見教 | [ jiàn ] I have been enlightened by your teaching (humble) |
| ⇒ 见教 | [ jiàn ] I have been enlightened by your teaching (humble) |
| ⇒ 言傳身教 | [ yán chuán shēn ] to teach by words and example (idiom) |
| ⇒ 言传身教 | [ yán chuán shēn ] to teach by words and example (idiom) |
| ⇒ 言教 | [ yán ] to give verbal instruction |
| ⇒ 言教不如身教 | [ yán bù rú shēn ] Explaining in words is not as good as teaching by example (idiom). Action speaks louder than words. |
| ⇒ 言教不如身教 | [ yán bù rú shēn ] Explaining in words is not as good as teaching by example (idiom). Action speaks louder than words. |
| ⇒ 討教 | [ taǒ ] to consult, to ask for advice |
| ⇒ 讨教 | [ taǒ ] to consult, to ask for advice |
| ⇒ 說教 | [ shuō ] to preach |
| ⇒ 说教 | [ shuō ] to preach |
| ⇒ 調教 | [ ] to instruct, to teach, to train, to raise (livestock) |
| ⇒ 调教 | [ ] to instruct, to teach, to train, to raise (livestock) |
| ⇒ 請教 | [ qǐng ] to ask for guidance, to consult |
| ⇒ 请教 | [ qǐng ] to ask for guidance, to consult |
| ⇒ 賜教 | [ cì ] (honorific) to impart one's wisdom, to enlighten |
| ⇒ 赐教 | [ cì ] (honorific) to impart one's wisdom, to enlighten |
| ⇒ 身教 | [ shēn ] to teach by example |
| ⇒ 身教勝於言教 | [ shēn shèng yú yán ] teaching by example beats explaining in words (idiom), action speaks louder than words |
| ⇒ 身教勝於言教 | [ shēn shèng yú yán ] teaching by example beats explaining in words (idiom), action speaks louder than words |
| ⇒ 身教胜于言教 | [ shēn shèng yú yán ] teaching by example beats explaining in words (idiom), action speaks louder than words |
| ⇒ 身教胜于言教 | [ shēn shèng yú yán ] teaching by example beats explaining in words (idiom), action speaks louder than words |
| ⇒ 軍公教 | [ jūn gōng ] army, civil service and education, all branches of state employment |
| ⇒ 军公教 | [ jūn gōng ] army, civil service and education, all branches of state employment |
| ⇒ 通才教育 | [ tōng caí yù ] liberal education, general education |
| ⇒ 通識教育 | [ tōng shí yù ] general education |
| ⇒ 通识教育 | [ tōng shí yù ] general education |
| ⇒ 道教 | [ daò ] Taoism, Daoism (Chinese system of beliefs) |
| ⇒ 道教徒 | [ daò tú ] a Daoist, a follower of Daoism |
| ⇒ 遺教 | [ yí ] work or plans left as a legacy, the views of the departed, posthumous orders or teachings |
| ⇒ 遗教 | [ yí ] work or plans left as a legacy, the views of the departed, posthumous orders or teachings |
| ⇒ 邪教 | [ xié ] evil cult |
| ⇒ 釋教 | [ shì ] Buddhism |
| ⇒ 释教 | [ shì ] Buddhism |
| ⇒ 重視教育 | [ zhòng shì yù ] to stress education |
| ⇒ 重视教育 | [ zhòng shì yù ] to stress education |
| ⇒ 錫克教 | [ xī kè ] Sikhism |
| ⇒ 锡克教 | [ xī kè ] Sikhism |
| ⇒ 階梯教室 | [ jiē tī shì ] lecture theater |
| ⇒ 阶梯教室 | [ jiē tī shì ] lecture theater |
| ⇒ 雅教 | [ yǎ ] (hon.) your distinguished thoughts, Thank you (for your esteemed contribution to our discussion). |
| ⇒ 電化教育 | [ diàn huà yù ] multimedia education, abbr. to 電教|电教 |
| ⇒ 电化教育 | [ diàn huà yù ] multimedia education, abbr. to 電教|电教 |
| ⇒ 電教 | [ diàn ] multimedia education (abbr. for 電化教育|电化教育) |
| ⇒ 电教 | [ diàn ] multimedia education (abbr. for 電化教育|电化教育) |
| ⇒ 電腦輔助教材 | [ diàn naǒ fǔ zhù caí ] computer-aided instruction |
| ⇒ 电脑辅助教材 | [ diàn naǒ fǔ zhù caí ] computer-aided instruction |
| ⇒ 非宗教 | [ feī zōng ] secular (society), non-religious (party) |
| ⇒ 革出教門 | [ gé chū mén ] to excommunicate (from a church) |
| ⇒ 革出教门 | [ gé chū mén ] to excommunicate (from a church) |
| ⇒ 領教 | [ lǐng ] much obliged, thank you, to ask advice, (ironically or humorously) to experience, to taste |
| ⇒ 领教 | [ lǐng ] much obliged, thank you, to ask advice, (ironically or humorously) to experience, to taste |
| ⇒ 高教 | [ gaō ] higher education, same as 高等教育[gao1 deng3 jiao4 yu4] |
| ⇒ 高等教育 | [ gaō děng yù ] higher education |
| ⇒ 黃教 | [ huáng ] Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism, also written 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4] |
| ⇒ 黄教 | [ huáng ] Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism, also written 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4] |
| ⇒ 齋教 | [ zhaī ] Zhaijiao sect of Buddhism |
| ⇒ 斋教 | [ zhaī ] Zhaijiao sect of Buddhism |