辫 | [ biàn ] a braid or queue, to plait |
辫子 | [ biàn zi ] plait, braid, pigtail, a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent, handle, CL:根[gen1],條|条[tiao2] |
⇒ 剃发留辫 | [ tì fà liú biàn ] to shave the head but keep the queue |
⇒ 小辫 | [ biàn ] pigtail |
⇒ 小辫儿 | [ biàn ] erhua variant of 小辮|小辫[xiao3 bian4] |
⇒ 小辫子 | [ biàn zi ] pigtail, (fig.) a shortcoming or evidence of wrongdoing that can be seized upon by others |
⇒ 抓小辫子 | [ zhuā biàn zi ] to catch sb out |
⇒ 抓辫子 | [ zhuā biàn zi ] to grab sb by the pigtail, to seize on weak points, to exploit the opponent's shortcomings |
⇒ 揪辫子 | [ jiū biàn zi ] to grab sb by the queue (i.e. hair), to seize on weak points, to exploit the opponent's shortcomings |
⇒ 翘辫子 | [ biàn zi ] (coll.) to die, to kick the bucket |
⇒ 双辫八色鸫 | [ shuāng biàn bā sè dōng ] (bird species of China) eared pitta (Hydrornis phayrei) |
⇒ 马尾辫 | [ mǎ weǐ biàn ] ponytail |
⇒ 脏辫 | [ zāng biàn ] dreadlocks |
⇒ 发辫 | [ fà biàn ] braid |
⇒ 麻花辫 | [ má huā biàn ] braided pigtail |