係 | [ xì ] to connect, to relate to, to tie up, to bind, to be (literary) |
係數 | [ xì shù ] coefficient, factor, modulus, ratio |
⇒ 三角關係 | [ sān guān xì ] triangle relationship, a love triangle |
⇒ 不正當關係 | [ bù zhèng dàng guān xì ] improper relation, adulterous relation |
⇒ 中俄關係 | [ zhōng é guān xì ] Sino-Russian relations |
⇒ 中心埋置關係從句 | [ zhōng xīn maí zhì guān xì cóng jù ] center-embedded relative clauses |
⇒ 中日關係 | [ zhōng rì guān xì ] Sino-Japanese relations |
⇒ 亂搞男女關係 | [ luàn gaǒ nán nǚ guān xì ] to be promiscuous, to sleep around |
⇒ 二項式係數 | [ èr xiàng shì xì shù ] a binomial coefficient (math.), the number of combinations |
⇒ 人際關係 | [ rén jì guān xì ] interpersonal relationship |
⇒ 介係詞 | [ jiè xì cí ] preposition |
⇒ 兩國關係 | [ liǎng guó guān xì ] bilateral relations |
⇒ 公共關係 | [ gōng gòng guān xì ] public relations |
⇒ 冷淡關係 | [ lěng dàn guān xì ] cold relations (e.g. between countries) |
⇒ 利害關係 | [ lì haì guān xi ] stake, vital interest, concern |
⇒ 利害關係人 | [ lì haì guān xi rén ] stakeholder, interested party, interested person |
⇒ 利害關係方 | [ lì haì guān xi fāng ] interested party |
⇒ 勁度係數 | [ jìn dù xì shù ] coefficient of restitution (in Hooke's law) |
⇒ 勞資關係 | [ laó zī guān xì ] industrial relations, relations between labor and capital |
⇒ 勞雇關係 | [ laó gù guān xì ] relations between labor and employer, industrial relations |
⇒ 友好關係 | [ yoǔ haǒ guān xì ] good relations |
⇒ 台灣關係法 | [ taí wān guān xì fǎ ] Taiwan Relations Act (of US Congress, 1979) |
⇒ 吉尼係數 | [ jí ní xì shù ] see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4] |
⇒ 國際關係 | [ guó jì guān xì ] international relations |
⇒ 國際關係學院 | [ guó jì guān xì xué yuàn ] University of International Relations, Beijing, established in 1949 |
⇒ 基尼係數 | [ jī ní xì shù ] Gini coefficient (a measure of statistical dispersion) |
⇒ 堅尼係數 | [ jiān ní xì shù ] see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4] |
⇒ 外交關係 | [ waì guān xì ] foreign relations, diplomatic relations |
⇒ 外交關係理事會 | [ waì guān xì lǐ shì huì ] Council on Foreign Relations (US policy think tank) |
⇒ 對外關係 | [ duì waì guān xì ] foreign relations |
⇒ 干係 | [ gān xì ] responsibility |
⇒ 建立正式外交關係 | [ jiàn lì zhèng shì waì guān xì ] formally establish diplomatic relations |
⇒ 性關係 | [ xìng guān xi ] sexual relations, sexual contact, intercourse |
⇒ 拉關係 | [ lā guān xì ] to seek contact with sb for one's own benefit, to suck up to sb |
⇒ 改善關係 | [ gaǐ shàn guān xi ] to improve relations |
⇒ 政治關係 | [ zhèng zhì guān xì ] political relations |
⇒ 曖昧關係 | [ aì meì guān xì ] shady relationship, affair, adulterous relationship |
⇒ 沒有關係 | [ meí yoǔ guān xi ] see 沒關係|没关系[mei2 guan1 xi5] |
⇒ 沒關係 | [ meí guān xi ] it doesn't matter |
⇒ 海峽兩岸關係協會 | [ haǐ xiá liǎng àn guān xi xié huì ] PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS) |
⇒ 特殊關係 | [ tè shū guān xì ] special relation |
⇒ 生產關係 | [ shēng chǎn guān xì ] relations between levels of production, socio-economic relations |
⇒ 男女關係 | [ nán nǚ guān xì ] man-woman connection, intimate relationship |
⇒ 發生關係 | [ fā shēng guān xi ] to have sexual relations with sb, to have dealings with |
⇒ 直係軍閥 | [ zhí xì jūn fá ] the Zhili faction of the Northern Warlords |
⇒ 相互關係 | [ xiāng hù guān xì ] mutual relations, common interest |
⇒ 社會關係 | [ shè huì guān xì ] social relation |
⇒ 等價關係 | [ děng jià guān xì ] equivalence relation (math.) |
⇒ 置信係數 | [ zhì xìn xì shù ] confidence coefficient (math.) |
⇒ 聯係 | [ lián xì ] variant of 聯繫|联系[lian2 xi4] |
⇒ 血緣關係 | [ xuè yuán guān xì ] blood relationship, consanguinity |
⇒ 裙帶關係 | [ qún daì guān xi ] favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative, (by extension) favoritism towards relatives, friends or associates |
⇒ 親緣關係 | [ qīn yuán guān xì ] phylogenetic relationship |
⇒ 譜係 | [ pǔ xì ] variant of 譜系|谱系[pu3 xi4] |
⇒ 賓語關係從句 | [ bīn yǔ guān xì cóng jù ] object relative clause |
⇒ 超友誼關係 | [ chaō yoǔ yì guān xi ] relationship that is more than friendship |
⇒ 轉關係 | [ zhuǎn guān xi ] to transfer (from one unit to another) |
⇒ 遞推關係 | [ dì tuī guān xì ] recurrence relation |
⇒ 關係 | [ guān xi ] relation, relationship, to concern, to affect, to have to do with, guanxi, CL:個|个[ge4] |
⇒ 關係代名詞 | [ guān xi daì míng cí ] relative pronoun |
⇒ 關係到 | [ guān xì daò ] relates to, bears upon |
⇒ 關係式 | [ guān xì shì ] equation expressing a relation (math.) |