孔 | [ kǒng ] surname Kong |
孔 | [ kǒng ] hole, CL:個|个[ge4], classifier for cave dwellings |
孔丘 | [ kǒng qiū ] Confucius |
孔乙己 | [ kǒng yǐ jǐ ] Kong Yiji, protagonist of short story by Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4] |
孔叢子 | [ kǒng cóng zǐ ] the K'ung family Masters' anthology, collection of dialogues between Confucius and his disciples, possibly forged in third century by Wang Su 王肅|王肃[Wang2 Su4] |
孔夫子 | [ kǒng fū zǐ ] Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔子[Kong3 zi3] |
孔子 | [ kǒng zǐ ] Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子[Kong3 fu1 zi3] |
孔子學院 | [ kǒng zǐ xué yuàn ] Confucius Institute, organization established internationally by the PRC, promoting Chinese language and culture |
孔子家語 | [ kǒng zǐ jiā yǔ ] The School Sayings of Confucius, a supplement to the Analects, abbr. to 家語|家语[Jia1 yu3] |
孔孟 | [ kǒng mèng ] Confucius and Mencius |
孔孟之道 | [ kǒng mèng zhī daò ] the teaching of Confucius and Mencius |
孔尚任 | [ kǒng shàng rèn ] Kong Shangren (1648-1718), Qing dramatist and poet, author of The Peach Blossom Fan 桃花扇[Tao2 hua1 Shan4] |
孔廟 | [ kǒng ] Confucian temple |
孔徑 | [ kǒng jìng ] diameter of hole |
孔德 | [ kǒng dé ] Auguste Comte (1798-1857), French philosopher |
孔教 | [ kǒng ] Teaching of Confucius, Confucianism |
孔斯貝格 | [ kǒng sī beì gé ] Kongsberg (city in Norway) |
孔方兄 | [ kǒng fāng xiōng ] (coll., humorous) money (so named because in former times, Chinese coins had a square hole in the middle) |
孔明 | [ kǒng míng ] courtesy name of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] |
孔明燈 | [ kǒng míng dēng ] sky lantern (miniature hot-air balloon used during festivals) |
孔東 | [ kǒng dōng ] condom (loanword), see 安全套[an1 quan2 tao4] |
孔林 | [ kǒng lín ] the Confucius family mausoleum at Qufu 曲阜, rebuilt and extended by every dynasty |
孔武 | [ kǒng wǔ ] (literary) valorous |
孔武有力 | [ kǒng wǔ yoǔ lì ] courageous and strong (idiom), Herculean (physique etc) |
孔殷 | [ kǒng yīn ] urgent, numerous |
孔洞 | [ kǒng dòng ] small hole in an object |
孔版印刷 | [ kǒng bǎn yìn shuā ] screen printing |
孔眼 | [ kǒng yǎn ] hole (e.g. of sieve or colander) |
孔穎達 | [ kǒng yǐng dá ] Kong Yingda (574-648), Confucian scholar |
孔穴 | [ kǒng xué ] aperture, hole, cavity |
孔聖人 | [ kǒng shèng rén ] the Sage Confucius |
孔融 | [ kǒng róng ] Kong Rong (153-208), poet of the Three Kingdoms period |
孔融讓梨 | [ kǒng róng ràng lí ] Kong Rong giving up pears, classic moral story about Kong Rong 孔融[Kong3 Rong2] picking up smaller pears while leaving the bigger ones to his older brothers, still used nowadays to educate the young on courtesy and modesty |
孔道 | [ kǒng daò ] opening providing access, the teaching of Confucius |
孔門 | [ kǒng mén ] Confucius' school (i.e. his direct disciples) |
孔隙 | [ kǒng xì ] pore (geology) |
孔雀 | [ kǒng què ] peacock |
孔雀女 | [ kǒng què nǚ ] (Internet slang) spoiled city girl from a rich family |
孔雀座 | [ kǒng què zuò ] Pavo (constellation) |
孔雀河 | [ kǒng què hé ] Peacock River in Xinjiang |
孔雀王朝 | [ kǒng què wáng chaó ] Maurya Dynasty of India (322-185 BC) |
⇒ 一孔之見 | [ yī kǒng zhī jiàn ] partial view, limited outlook |
⇒ 一鼻孔出氣 | [ yī bí kǒng chū qì ] lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.), to sing from the same hymn sheet |
⇒ 七孔 | [ qī kǒng ] the seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth |
⇒ 九孔 | [ jiǔ kǒng ] abalone (Haliotis diversicolor) |
⇒ 九孔螺 | [ jiǔ kǒng luó ] see 九孔[jiu3 kong3] |
⇒ 人孔 | [ rén kǒng ] manhole |
⇒ 十七孔橋 | [ shí qī kǒng ] Seventeen-Arch Bridge in the Summer Palace 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Beijing |
⇒ 千瘡百孔 | [ qiān chuāng baǐ kǒng ] see 百孔千瘡|百孔千疮[bai3 kong3 qian1 chuang1] |
⇒ 吹孔 | [ chuī kǒng ] (of a musical instrument) blow hole |
⇒ 圓孔 | [ yuán kǒng ] round hole |
⇒ 基孔肯雅熱 | [ jī kǒng kěn yǎ rè ] chikungunya fever |
⇒ 多孔 | [ duō kǒng ] porous |
⇒ 多孔動物 | [ duō kǒng dòng wù ] Porifera (phylum of sponges) |
⇒ 多孔動物門 | [ duō kǒng dòng wù mén ] (zoology) phylum Porifera (sponges) |
⇒ 多孔性 | [ duō kǒng xìng ] porous, having many holes (e.g. filter gauze or sieve) |
⇒ 底棲有孔蟲 | [ dǐ qī yoǔ kǒng chóng ] benthic foraminifera |
⇒ 彈孔 | [ dàn kǒng ] bullet hole |
⇒ 微孔膜 | [ weī kǒng mó ] microporous membrane |
⇒ 心孔 | [ xīn kǒng ] see 心竅|心窍[xin1 qiao4] |
⇒ 打孔器 | [ dǎ kǒng qì ] hole puncher |
⇒ 打孔鑽 | [ dǎ kǒng zuàn ] auger, drill |
⇒ 排氣孔 | [ paí qì kǒng ] an air vent, a ventilation shaft |
⇒ 排水孔 | [ paí shuǐ kǒng ] plughole, drainage hole |
⇒ 插孔 | [ chā kǒng ] jack, socket |
⇒ 擴孔 | [ kuò kǒng ] to widen a tube, to ream (i.e. widen a hole) |
⇒ 方孔錢 | [ fāng kǒng qián ] round coin with a square hole in the middle, used in former times in China |
⇒ 曲阜孔廟 | [ qū fù kǒng ] temple to Confucius in his hometown Qufu |
⇒ 有孔蟲 | [ yoǔ kǒng chóng ] foraminifera |
⇒ 桶孔 | [ tǒng kǒng ] bunghole |
⇒ 槽孔 | [ caó kǒng ] slot, groove, slotted hole |
⇒ 櫛孔扇貝 | [ zhì kǒng shàn beì ] Farrer's scallop (Chlamys farreri), aka Chinese scallop |
⇒ 毛孔 | [ maó kǒng ] pore |
⇒ 毛細孔 | [ maó xì kǒng ] pore |
⇒ 氣孔 | [ qì kǒng ] air-bubble, pore, stoma |
⇒ 汗孔 | [ hàn kǒng ] sweat pore |
⇒ 汗毛孔 | [ hàn maó kǒng ] sweat pore |
⇒ 泄殖肛孔 | [ xiè zhí gāng kǒng ] cloaca (of bird or reptile) |
⇒ 洞孔 | [ dòng kǒng ] hole |
⇒ 海南孔雀雉 | [ haǐ nán kǒng què zhì ] (bird species of China) Hainan peacock-pheasant (Polyplectron katsumatae) |
⇒ 溢流孔 | [ yì liú kǒng ] bleed hole, overflow pipe, spill vent |
⇒ 灰孔雀雉 | [ huī kǒng què zhì ] (bird species of China) grey peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum) |
⇒ 無孔不鑽 | [ wú kǒng bù zuān ] lit. leave no hole undrilled (idiom); to latch on to every opportunity |
⇒ 百孔千瘡 | [ baǐ kǒng qiān chuāng ] heavily damaged, (fig.) full of holes, riddled with problems |
⇒ 監視孔 | [ jiān shì kǒng ] peephole |
⇒ 瞳孔 | [ tóng kǒng ] pupil (of the eye) |
⇒ 祭孔 | [ jì kǒng ] to offer sacrifices to Confucius |
⇒ 穿孔 | [ chuān kǒng ] to punch or bore a hole, to perforate, perforation |
⇒ 綠孔雀 | [ lǜ kǒng què ] (bird species of China) green peafowl (Pavo muticus) |
⇒ 網孔 | [ wǎng kǒng ] mesh |
⇒ 聖賢孔子鳥 | [ shèng xián kǒng zǐ ] Confuciusornis sanctus (Jurassic fossil bird) |
⇒ 膜孔 | [ mó kǒng ] hole in the body of a musical instrument, covered with a membrane which produces a buzzing tone |
⇒ 臉孔 | [ liǎn kǒng ] face |
⇒ 護孔環 | [ hù kǒng huán ] (Tw) grommet |
⇒ 通氣孔 | [ tōng qì kǒng ] an airvent, a louvre, airflow orifice |
⇒ 通風孔 | [ tōng fēng kǒng ] air vent, louvre |
⇒ 針孔 | [ zhēn kǒng ] pinhole |
⇒ 針孔攝影機 | [ zhēn kǒng shè yǐng jī ] pinhole camera (for espionage, voyeurism etc) |
⇒ 錨鏈孔 | [ maó liàn kǒng ] hawsehole (small hole for anchor cable or hawser in the side of ship) |
⇒ 鍃孔 | [ huō kǒng ] an enlargement at the outer end of a drilled hole, either funnel-shaped (a countersink) or cylindrical (a counterbore) |
⇒ 鎖孔 | [ suǒ kǒng ] keyhole |
⇒ 鑰匙洞孔 | [ yaò shi dòng kǒng ] keyhole |
⇒ 鑽孔 | [ zuān kǒng ] to bore a hole, to drill, drilled hole |
⇒ 面孔 | [ miàn kǒng ] face |
⇒ 鼻孔 | [ bí kǒng ] nostril, CL:隻|只[zhi1] |
⇒ 齒孔 | [ chǐ kǒng ] perforations (on a postage stamp) |