守 | [ shoǔ ] to guard, to defend, to keep watch, to abide by the law, to observe (rules or ritual), nearby, adjoining |
守一而終 | [ shoǔ yī ér zhōng ] to be faithful to one's mate all one's life |
守住 | [ shoǔ zhu ] to hold on to, to defend, to keep, to guard |
守信 | [ shoǔ xìn ] to keep promises |
守信用 | [ shoǔ xìn yòng ] to keep one's word, trustworthy |
守候 | [ shoǔ hoù ] to wait for, to expect, to keep watch, to watch over, to nurse |
守備 | [ shoǔ beì ] to garrison, to stand guard, on garrison duty |
守兵 | [ shoǔ bīng ] guard, garrison soldier |
守分 | [ shoǔ fèn ] to abide by the law, to respect the law |
守制 | [ shoǔ zhì ] to go into mourning for one's parents |
守則 | [ shoǔ zé ] rules, regulations |
守勢 | [ shoǔ shì ] defensive position, guard |
守口如瓶 | [ shoǔ koǔ rú píng ] lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped, reticent, not breathing a word |
守喪 | [ shoǔ sāng ] to keep watch beside a coffin, to observe a period of mourning |
守土 | [ shoǔ tǔ ] to guard one's territory, to protect the country |
守土有責 | [ shoǔ tǔ yoǔ zé ] duty to defend the country (idiom) |
守夜 | [ shoǔ yè ] to be on all-night duty, to be on night watch, to keep a vigil |
守孝 | [ shoǔ ] to observe mourning for one's parents |
守宮 | [ shoǔ gōng ] gecko, house lizard |
守寡 | [ shoǔ guǎ ] to live as widow, to observe widowhood |
守恆 | [ shoǔ héng ] conservation (e.g. of energy, momentum or heat in physics), to remain constant (of a number) |
守恆定律 | [ shoǔ héng dìng lǜ ] conservation law (physics) |
守成 | [ shoǔ chéng ] to preserve the accomplishments of previous generations, to carry on the good work of one's predecessors |
守拙 | [ shoǔ zhuō ] to remain honest and poor |
守敵 | [ shoǔ dí ] enemy defense, enemy garrison |
守時 | [ shoǔ shí ] punctual |
守更 | [ shoǔ gēng ] to keep watch during the night |
守服 | [ shoǔ fú ] to observe mourning for one's parents |
守望 | [ shoǔ wàng ] to keep watch, on guard |
守望台 | [ shoǔ wàng taí ] watchtower |
守望相助 | [ shoǔ wàng xiāng zhù ] to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors, mutual help and protection |
守株待兔 | [ shoǔ zhū daì tù ] lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom), to wait idly for opportunities, to trust to chance rather than show initiative |
守株待兔,緣木求魚 | [ shoǔ zhū daì tù yuán mù qiú yú ] to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action |
守株緣木 | [ shoǔ zhū yuán mù ] abbr. for 守株待兔,緣木求魚|守株待兔,缘木求鱼[shou3 zhu1 dai4 tu4 , yuan2 mu4 qiu2 yu2] |
守業 | [ shoǔ yè ] to preserve one's heritage, to defend the accomplishments of previous generations, to carry on the good work, to keep one's business going |
守正不阿 | [ shoǔ zhèng bù ē ] to be strictly just and impartial |
守歲 | [ shoǔ suì ] to see in the New Year, to stay up all night on lunar New Year's Eve |
守法 | [ shoǔ fǎ ] to abide by the law |
守活寡 | [ shoǔ huó guǎ ] to stay at home while one's husband is away, grass widow |
守禦 | [ shoǔ yù ] to defend |
守空房 | [ shoǔ kōng fáng ] to stay home alone (of married woman) |
守節 | [ shoǔ jié ] faithful (to the memory of betrothed), constant (of widow who remains unmarried) |
守約 | [ shoǔ yuē ] to keep an appointment, to keep one's word |
守職 | [ shoǔ zhí ] to observe one's duty steadfastly, devoted to one's job |
守舊 | [ shoǔ jiù ] conservative, reactionary |
守舊派 | [ shoǔ jiù paì ] the conservative faction, reactionaries |
守衛 | [ shoǔ weì ] to guard, to defend |
守衛者 | [ shoǔ weì zhě ] defender, a guard |
守規矩 | [ shoǔ guī ju ] to behave oneself, to abide by the rules |
守護 | [ shoǔ hù ] to guard, to protect |
守護神 | [ shoǔ hù shén ] protector God, patron saint |
守財奴 | [ shoǔ caí nú ] miser, scrooge |
守身 | [ shoǔ shēn ] to keep oneself pure, to preserve one's integrity, to remain chaste |
守身如玉 | [ shoǔ shēn rú yù ] to keep oneself pure, to preserve one's integrity, to remain chaste |
守車 | [ shoǔ chē ] guard's van (on train), caboose |
守軍 | [ shoǔ jūn ] defenders |
守門 | [ shoǔ mén ] to keep goal, on duty as gatekeeper |
守門人 | [ shoǔ mén rén ] gatekeeper |
守門員 | [ shoǔ mén yuán ] goalkeeper |
守靈 | [ shoǔ líng ] to keep watch beside a coffin |
守齋 | [ shoǔ zhaī ] to fast |
⇒ 保守 | [ baǒ shoǔ ] conservative, to guard, to keep |
⇒ 保守主義 | [ baǒ shoǔ zhǔ yì ] conservatism |
⇒ 保守派 | [ baǒ shoǔ paì ] conservative faction |
⇒ 保守黨 | [ baǒ shoǔ dǎng ] conservative political parties |
⇒ 保殘守缺 | [ baǒ cán shoǔ quē ] conservative, to preserve the outmoded |
⇒ 信守 | [ xìn shoǔ ] to abide by, to keep (promises etc) |
⇒ 值守 | [ zhí shoǔ ] (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things, to keep watch |
⇒ 全攻全守 | [ quán gōng quán shoǔ ] total football (soccer) |
⇒ 劃圓防守 | [ huà yuán fáng shoǔ ] to counter (a stroke in fencing) |
⇒ 嚴守 | [ yán shoǔ ] to strictly maintain |
⇒ 因循守舊 | [ yīn xún shoǔ jiù ] (idiom) to continue in the same old rut, diehard conservative attitudes |
⇒ 困守 | [ kùn shoǔ ] to stand a siege, trapped in a besieged city |
⇒ 固守 | [ gù shoǔ ] to strongly defend one's position, to be entrenched, to cling to |
⇒ 堅守 | [ jiān shoǔ ] to hold fast to, to stick to |
⇒ 墨守成規 | [ mò shoǔ chéng guī ] hidebound by convention (idiom) |
⇒ 太守 | [ taì shoǔ ] governor of a province |
⇒ 失守 | [ shī shoǔ ] (military) (of a city etc) to fall into enemy hands, (fig.) to take a turn for the worse |
⇒ 奉公守法 | [ fèng gōng shoǔ fǎ ] to carry out official duties and observe the law |
⇒ 安分守己 | [ ān fèn shoǔ jǐ ] to be content with one's lot (idiom), to know one's place |
⇒ 廝守 | [ sī shoǔ ] to stay together, to rely on one another |
⇒ 恪守 | [ kè shoǔ ] to scrupulously abide by |
⇒ 戍守 | [ shù shoǔ ] to guard |
⇒ 扼守 | [ è shoǔ ] to hold a pass, to guard (a strategic location) |
⇒ 把守 | [ bǎ shoǔ ] to guard |
⇒ 抱殘守缺 | [ baò cán shoǔ quē ] to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative, stickler for tradition |
⇒ 拘守 | [ jū shoǔ ] to hold tight, to cling to, to adhere, stubborn, to detain sb as prisoner |
⇒ 持守 | [ chí shoǔ ] to maintain, to adhere to, to observe (an injunction etc) |
⇒ 擅離職守 | [ shàn lí zhí shoǔ ] to abscond, to be absent without leave |
⇒ 操守 | [ caō shoǔ ] personal integrity |
⇒ 據守 | [ jù shoǔ ] to guard, to hold a fortified position, entrenched |
⇒ 據守天險 | [ jù shoǔ tiān xiǎn ] to guard a natural stronghold |
⇒ 易守難攻 | [ yì shoǔ nán gōng ] easily guarded, hard to attack |
⇒ 有為有守 | [ yoǔ weí yoǔ shoǔ ] able to act while maintaining one's integrity (idiom), also written 有守有為|有守有为[you3 shou3 you3 wei2] |
⇒ 有虧職守 | [ yoǔ kuī zhí shoǔ ] (to be guilty of) dereliction of duty |
⇒ 株守 | [ zhū shoǔ ] to stick to sth stubbornly, never let go |
⇒ 棄守 | [ qì shoǔ ] to give up defending, to yield, to surrender |
⇒ 楊守仁 | [ yáng shoǔ rén ] Yang Shouren (1912-2005), PRC agricultural scientist, Yang Shouren (16th century), Ming dynasty scholar |
⇒ 死守 | [ sǐ shoǔ ] to defend one's property to the death, to cling obstinately to old habits, die-hard |
⇒ 泥守 | [ nì shoǔ ] stubborn and conservative |
⇒ 火場留守分隊 | [ huǒ chǎng liú shoǔ fēn duì ] detachment left to provide covering fire |
⇒ 熬更守夜 | [ aó gēng shoǔ yè ] to stay up through the night (idiom) |
⇒ 獨守空房 | [ dú shoǔ kōng fáng ] (of a married woman) to stay home alone |
⇒ 玩忽職守 | [ wán hū zhí shoǔ ] to neglect one's duty, dereliction of duty, malpractice |
⇒ 留守 | [ liú shoǔ ] to stay behind to take care of things |
⇒ 留守兒童 | [ liú shoǔ ér tóng ] "left-behind children", rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them |
⇒ 疏忽職守 | [ shū hū zhí shoǔ ] to neglect one's duties |
⇒ 監守 | [ jiān shoǔ ] to have custody of |
⇒ 監守自盜 | [ jiān shoǔ zì daò ] to embezzle |
⇒ 看守 | [ kān shoǔ ] to guard, to watch over |
⇒ 看守所 | [ kān shoǔ suǒ ] detention center |
⇒ 看守者 | [ kān shoǔ zhě ] watchman |
⇒ 神不守捨 | [ shén bù shoǔ shè ] abstracted, drifting off, restless |
⇒ 篤守 | [ dǔ shoǔ ] to comply faithfully, sincerely abiding by |
⇒ 職守 | [ zhí shoǔ ] duty, responsibility, post |
⇒ 能量守恆 | [ néng liàng shoǔ héng ] conservation of energy (physics) |
⇒ 謹守 | [ jǐn shoǔ ] to adhere strictly (to the rules) |
⇒ 蹲守 | [ dūn shoǔ ] to hang around keeping a watch out for sth |
⇒ 退守 | [ tuì shoǔ ] to retreat and defend, to withdraw and maintain one's guard |
⇒ 遵守 | [ zūn shoǔ ] to comply with, to abide by, to respect (an agreement) |
⇒ 郡守 | [ jùn shoǔ ] senior provincial official in imperial China |
⇒ 鎮守 | [ zhèn shoǔ ] (of troops stationed in a strategic area) to defend, (fig.) to stand guard, to protect |
⇒ 閉關自守 | [ bì guān zì shoǔ ] close the country to international intercourse |
⇒ 防守 | [ fáng shoǔ ] to defend, to protect (against) |
⇒ 防守者 | [ fáng shoǔ zhě ] defender |
⇒ 駐守 | [ zhù shoǔ ] (man a post and) defend |
⇒ 魂不守舍 | [ hún bù shoǔ shè ] to be preoccupied (idiom), to be inattentive, to be frightened out of one's mind |