旁 | [ páng ] one side, other, different, lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc) |
旁人 | [ páng rén ] other people, bystanders, onlookers, outsiders |
旁敲側擊 | [ páng cè jī ] to make insinuations, to take an indirect approach (in making inquiries) (idiom) |
旁氏 | [ páng shì ] Pond's (brand of skin care products) |
旁白 | [ páng baí ] aside (theater), voice-over, background narration |
旁皇 | [ páng huáng ] variant of 彷徨[pang2 huang2] |
旁系 | [ páng xì ] collateral relative (descended from a common ancestor but through different lines) |
旁聽 | [ páng tīng ] to sit in on (proceedings), to be present at a meeting as an observer, to audit (a class) |
旁腱肌 | [ páng jiàn jī ] see 膕旁腱肌|腘旁腱肌[guo2 pang2 jian4 ji1], hamstring (anatomy) |
旁若無人 | [ páng ruò wú rén ] to act as though there were nobody else present, unselfconscious, fig. without regard for others |
旁觀 | [ páng guān ] spectator, non-participant |
旁觀者 | [ páng guān zhě ] observer, spectator |
旁觀者清 | [ páng guān zhě qīng ] an outsider can see things more clearly or objectively than those involved (idiom) |
旁證 | [ páng zhèng ] circumstantial evidence |
旁路 | [ páng lù ] to bypass |
旁遮普 | [ páng zhē pǔ ] Punjab state of India, Punjab province of Pakistan |
旁遮普省 | [ páng zhē pǔ shěng ] Punjab province of Pakistan |
旁遮普邦 | [ páng zhē pǔ bāng ] Punjab state in northwest India bordering Pakistan |
旁邊 | [ páng biān ] lateral, side, to the side, beside |
旁邊兒 | [ páng biān ] erhua variant of 旁邊|旁边[pang2 bian1] |
旁門 | [ páng mén ] side door |
旁門左道 | [ páng mén zuǒ daò ] dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion, dissident group |
旁騖 | [ páng wù ] to be inattentive, to be distracted by sth |
⇒ 一旁 | [ yī páng ] aside, to the side of |
⇒ 偏旁 | [ piān páng ] component of a Chinese character (as the radical or the phonetic part) |
⇒ 側刀旁 | [ cè daō páng ] name of the lateral "knife" radical 刂[dao1] in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到[dao4], 利[li4], 別|别[bie2] etc |
⇒ 兩旁 | [ liǎng páng ] both sides, either side |
⇒ 冠狀動脈旁路移植手術 | [ guān zhuàng dòng maì páng lù yí zhí shoǔ shù ] coronary bypass operation |
⇒ 冠狀動脈旁通手術 | [ guān zhuàng dòng maì páng tōng shoǔ shù ] coronary bypass operation |
⇒ 冷眼旁觀 | [ lěng yǎn páng guān ] the cool eye of a bystander, a detached point of view |
⇒ 厂字旁 | [ chǎng zì páng ] name of "cliff" 厂 radical in simplified Chinese characters (Kangxi radical 27) |
⇒ 反文旁 | [ fǎn wén páng ] (colloquial) grapheme 攵 (variant form of Kangxi radical 66, 攴) |
⇒ 四旁 | [ sì páng ] nearby regions |
⇒ 在旁 | [ zaì páng ] alongside, nearby |
⇒ 形旁 | [ xíng páng ] semantic component of a phono-semantic character (e.g. component 刂[dao1] in 刻[ke4]) |
⇒ 心無旁騖 | [ xīn wú páng wù ] completely focused, free of distractions |
⇒ 拱手旁觀 | [ gǒng shoǔ páng guān ] to watch from the sidelines and do nothing (idiom) |
⇒ 殺君馬者道旁兒 | [ shā jūn mǎ zhě daò páng ér ] lit. bystanders killed the king's horse (idiom) (based on an ancient story in which people along the road cheered a horseman on as he galloped past, until the horse died of exhaustion), fig. beware of becoming complacent when everyone is cheering you on |
⇒ 波旁 | [ bō páng ] Bourbon |
⇒ 甲狀旁腺 | [ jiǎ zhuàng páng xiàn ] parathyroid |
⇒ 當局者迷,旁觀者清 | [ dāng jú zhě mí páng guān zhě qīng ] an outsider can see things more clearly or objectively than those involved (idiom) |
⇒ 當耳旁風 | [ dàng ěr páng fēng ] lit. to treat (what sb says) as wind past your ear, fig. to completely disregard |
⇒ 立刀旁 | [ lì daō páng ] name of the lateral "knife" radical 刂[dao1] in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到[dao4], 利[li4], 別|别[bie2] etc |
⇒ 耳旁風 | [ ěr páng fēng ] lit. wind past your ear, fig. sth you don't pay much attention to, in one ear and out the other |
⇒ 聲旁 | [ shēng páng ] phonetic component of Chinese character |
⇒ 聲旁字 | [ shēng páng zì ] character serving as sound value of another character, phonetic |
⇒ 聲旁錯誤 | [ shēng páng cuò wù ] phonological error |
⇒ 膕旁腱肌 | [ guó páng jiàn jī ] hamstring (anatomy), see also 膕繩肌|腘绳肌[guo2 sheng2 ji1] |
⇒ 舵旁 | [ duò páng ] helm (of a ship) |
⇒ 街旁 | [ jiē páng ] Jiepang (Chinese location-based social networking service for mobile devices, in operation 2010-2016) |
⇒ 袖手旁觀 | [ xiù shoǔ páng guān ] to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger |
⇒ 觸類旁通 | [ chù leì páng tōng ] to comprehend (new things) by analogy |
⇒ 言字旁 | [ yán zì páng ] name of "speech" or "words" radical in Chinese characters (Kangxi radical 149), see also 訁|讠[yan2] |
⇒ 責無旁貸 | [ zé wú páng daì ] to be duty bound, to be one's unshirkable responsibility |
⇒ 路旁 | [ lù páng ] roadside |
⇒ 鼻旁竇 | [ bí páng doù ] paranasal sinus |