股 | [ gǔ ] thigh, part of a whole, portion of a sum, (stock) share, strand of a thread, low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1], classifier for long winding things like ropes, rivers etc, classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff, classifier for bands of people, gangs etc, classifier for sudden forceful actions |
股二頭肌 | [ gǔ èr toú jī ] biceps femoris (anatomy) |
股交 | [ gǔ ] intercrural sex |
股份 | [ gǔ fèn ] a share (in a company), stock |
股份公司 | [ gǔ fèn gōng sī ] joint-stock company |
股份制公司 | [ gǔ fèn zhì gōng sī ] joint-stock company |
股份有限公司 | [ gǔ fèn yoǔ xiàn gōng sī ] joint-stock limited company, corporation |
股價 | [ gǔ jià ] stock price, share price |
股利 | [ gǔ lì ] dividend |
股動脈 | [ gǔ dòng maì ] femoral artery |
股四頭肌 | [ gǔ sì toú jī ] quadriceps muscle group, thigh muscles |
股市 | [ gǔ shì ] stock market |
股息 | [ gǔ xī ] dividend |
股慄 | [ gǔ lì ] to shake like an aspen, to shiver with fear (idiom) |
股慄膚粟 | [ gǔ lì fū sù ] with shuddering thighs and skin like gooseflesh (idiom) |
股指 | [ gǔ zhǐ ] stock market index, share price index, abbr. for 股票指數|股票指数[gu3 piao4 zhi3 shu4] |
股掌 | [ gǔ zhǎng ] (have sb in) the palm of one's hand, fig. (under) one's complete control |
股本 | [ gǔ běn ] capital stock, investment |
股本回報率 | [ gǔ běn huí baò lǜ ] return on equity (ROE) |
股本金比率 | [ gǔ běn jīn bǐ lǜ ] equity ratio |
股東 | [ gǔ dōng ] shareholder, stockholder |
股東名冊 | [ gǔ dōng míng cè ] register of shareholders |
股東大會 | [ gǔ dōng dà huì ] general shareholders' meeting |
股東特別大會 | [ gǔ dōng tè bié dà huì ] special shareholders' meeting |
股權 | [ gǔ quán ] equity shares, stock right |
股民 | [ gǔ mín ] stock investor, share trader |
股溝 | [ gǔ goū ] buttock cleavage, butt crack |
股災 | [ gǔ zaī ] market crash |
股癬 | [ gǔ xuǎn ] tinea cruris, fungal skin infection of the groin, dermatomycosis, esp. sexually transmitted, jock itch |
股票 | [ gǔ ] share certificate, stock (finance) |
股票交易所 | [ gǔ yì suǒ ] stock exchange |
股票代號 | [ gǔ daì haò ] ticker symbol (to identify share coupon) |
股票市場 | [ gǔ shì chǎng ] stock market, stock exchange |
股票投資 | [ gǔ toú zī ] to invest in stock, to buy shares |
股票指數 | [ gǔ zhǐ shù ] stock market index, share price index |
股肱 | [ gǔ gōng ] trusted aide |
股長 | [ gǔ zhǎng ] person in charge of a 股[gu3] (section or department), head, chief, director, (in a class in a school) student responsible for a specific duty, e.g. 風紀股長|风纪股长[feng1 ji4 gu3 zhang3] discipline monitor |
股集資 | [ gǔ jí zī ] share issue |
股骨 | [ gǔ gǔ ] femur |
⇒ 一股子 | [ yī gǔ zi ] a whiff of, a taint of, a thread of |
⇒ 一股腦 | [ yī gǔ naǒ ] all of it, lock, stock and barrel |
⇒ 一股腦兒 | [ yī gǔ naǒ ] erhua variant of 一股腦|一股脑[yi1 gu3 nao3] |
⇒ 七股 | [ qī gǔ ] Chiku township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan |
⇒ 上海證券交易所綜合股價指 | [ shàng haǐ zhèng quàn yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ ] Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index |
⇒ 中國石油化工股份有限公司 | [ zhōng guó shí yoú huà gōng gǔ fèn yoǔ xiàn gōng sī ] China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec, abbr. to 中石化[Zhong1 shi2 hua4] |
⇒ 中盤股 | [ zhōng pán gǔ ] (share trading) mid-cap |
⇒ 五股 | [ wǔ gǔ ] Wugu township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
⇒ 五股鄉 | [ wǔ gǔ xiāng ] Wugu township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
⇒ 仙股 | [ xiān gǔ ] penny stocks |
⇒ 個股 | [ gè gǔ ] share (in a listed company) |
⇒ 優先股 | [ yoū xiān gǔ ] preferred stock |
⇒ 優先認股權 | [ yoū xiān rèn gǔ quán ] preemptive right (in share issue) |
⇒ 入股 | [ rù gǔ ] to invest |
⇒ 八股 | [ bā gǔ ] an essay in eight parts, stereotyped writing |
⇒ 八股文 | [ bā gǔ wén ] eight-part essay one had to master to pass the imperial exams in Ming and Qing dynasties |
⇒ 公股 | [ gōng gǔ ] government stake |
⇒ 割股療親 | [ gē gǔ qīn ] to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom), filial thigh-cutting |
⇒ 勾股定理 | [ goū gǔ dìng lǐ ] Pythagorean theorem |
⇒ 參股 | [ cān gǔ ] equity participation (finance) |
⇒ 台股 | [ taí gǔ ] Taipei Stock Exchange, abbr. for 臺北股市|台北股市[Tai2 bei3 Gu3 shi4] |
⇒ 合股 | [ hé gǔ ] joint stock, ply (e.g. 2-ply yarn) |
⇒ 合股線 | [ hé gǔ xiàn ] twine |
⇒ 垃圾股 | [ lā jī gǔ ] junk bonds, high-yield bonds |
⇒ 大股東 | [ dà gǔ dōng ] large stockholder, majority shareholder |
⇒ 太陽曬屁股 | [ taì yáng shaì pì gǔ ] to have overslept, Rise and shine! |
⇒ 屁股 | [ pì gu ] buttocks, bottom, butt, back part |
⇒ 屁股決定腦袋 | [ pì gu jué dìng naǒ dai ] lit. the butt governs the head (idiom), fig. where one stands depends on where one sits, one's views are shaped by one's circumstances |
⇒ 屁股眼 | [ pì gu yǎn ] anus |
⇒ 屁股蛋 | [ pì gu dàn ] butt cheek, rump |
⇒ 屁股蹲兒 | [ pì gu dūn ] (dialect) a fall on the buttocks, pratfall |
⇒ 年度股東大會 | [ nián dù gǔ dōng dà huì ] annual shareholders' meeting |
⇒ 懸樑刺股 | [ xuán liáng cì gǔ ] to study assiduously and tirelessly (idiom), see also 頭懸梁,錐刺股|头悬梁,锥刺股[tou2 xuan2 liang2 , zhui1 ci4 gu3] |
⇒ 成份股 | [ chéng fèn gǔ ] share included in composite index |
⇒ 打屁股 | [ dǎ pì gu ] to spank sb's bottom |
⇒ 拍拍屁股走人 | [ paī paī pì gu zoǔ rén ] to make oneself scarce, to slip away, to take French leave |
⇒ 招股 | [ zhaō gǔ ] share offer |
⇒ 招股書 | [ zhaō gǔ shū ] prospectus (setting out share offer), offering circular |
⇒ 招股說明書 | [ zhaō gǔ shuō míng shū ] prospectus |
⇒ 持股 | [ chí gǔ ] to hold shares |
⇒ 控股 | [ kòng gǔ ] to own a controlling number of shares in a company |
⇒ 控股公司 | [ kòng gǔ gōng sī ] holding company |
⇒ 擦屁股 | [ cā pì gu ] to wipe one’s ass, (fig.) (coll.) to clean up sb else's mess |
⇒ 擰成一股繩 | [ níng chéng yī gǔ shéng ] to twist together to form a rope, (fig.) to unite, to work together |
⇒ 攤薄後每股盈利 | [ tān bó hoù meǐ gǔ yíng lì ] diluted earnings per share |
⇒ 普通股 | [ pǔ tōng gǔ ] common stock |
⇒ 梯式配股 | [ tī shì peì gǔ ] laddering (of stock sales) |
⇒ 汽車夏利股份有限公司 | [ qì chē xià lì gǔ fèn yoǔ xiàn gōng sī ] Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997 |
⇒ 港股 | [ gǎng gǔ ] Hong Kong shares |
⇒ 潛力股 | [ qián lì gǔ ] stock that has potential to increase in value, (fig.) sb with good prospects |
⇒ 潛力股男人 | [ qián lì gǔ nán rén ] man with good prospects |
⇒ 炒股 | [ chaǒ gǔ ] (coll.) to speculate in stocks |
⇒ 炒股票 | [ chaǒ gǔ ] to speculate in stocks |
⇒ 煙屁股 | [ yān pì gu ] cigarette butt |
⇒ 熱臉貼冷屁股 | [ rè liǎn tiē lěng pì gu ] to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom), to be snubbed despite showing good intentions |
⇒ 發行紅利股 | [ fā xíng hóng lì gǔ ] a bonus issue (a form of dividend payment) |
⇒ 白馬股 | [ baí mǎ gǔ ] gilt-edged securities |
⇒ 紅利股票 | [ hóng lì gǔ ] scrip shares (issued as dividend payment) |
⇒ 紅籌股 | [ hóng choú gǔ ] red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange) |
⇒ 紅股 | [ hóng gǔ ] (economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis |
⇒ 絞股藍 | [ gǔ lán ] jiaogulan (Gynostemma pentaphyllum) |
⇒ 績優股 | [ jì yoū gǔ ] gilt-edged stock, blue chip stock |
⇒ 腹股溝 | [ fù gǔ goū ] groin (anatomy) |
⇒ 舔屁股 | [ tiǎn pì gu ] to kiss sb's ass, to brown-nose |
⇒ 藍籌股 | [ lán choú gǔ ] blue chip stock |
⇒ 超額配股權 | [ chaō é peì gǔ quán ] an oversubscribed share |
⇒ 跟屁股 | [ gēn pì gu ] to tag along behind, to follow sb closely |
⇒ 送股 | [ sòng gǔ ] a share grant |
⇒ 頭懸梁,錐刺股 | [ toú xuán liáng zhuī cì gǔ ] lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom), fig. to study assiduously and tirelessly |
⇒ 首次公開招股 | [ shoǔ cì gōng kaī zhaō gǔ ] initial public offering (IPO) |
⇒ 騰訊控股有限公司 | [ téng xùn kòng gǔ yoǔ xiàn gōng sī ] Tencent Holdings Limited (developers of the QQ instant messaging platform) |
⇒ 黨八股 | [ dǎng bā gǔ ] drab, stereotypical Communist Party writing style |