證 | [ zhèng ] certificate, proof, to prove, to demonstrate, to confirm, variant of 症[zheng4] |
證交所 | [ zhèng suǒ ] stock exchange |
證交會 | [ zhèng huì ] US Securities and Exchange Commission (SEC) |
證人 | [ zhèng rén ] witness |
證人席 | [ zhèng rén xí ] witness stand or box |
證件 | [ zhèng jiàn ] certificate, papers, credentials, document, ID |
證偽 | [ zhèng weǐ ] to disprove, to confirm (sth) to be false |
證券 | [ zhèng quàn ] negotiable security (financial), certificate, stocks and bonds |
證券交易所 | [ zhèng quàn yì suǒ ] stock exchange |
證券代銷 | [ zhèng quàn daì ] proxy sale of securities |
證券公司 | [ zhèng quàn gōng sī ] securities company, share company |
證券化率 | [ zhèng quàn huà lǜ ] securitization ratio |
證券商 | [ zhèng quàn shāng ] share dealer, broker |
證券委 | [ zhèng quàn weǐ ] securities commission, abbr. for 證券委員會|证券委员会 |
證券委員會 | [ zhèng quàn weǐ yuán huì ] securities commission (of the State Council) |
證券市場 | [ zhèng quàn shì chǎng ] financial market |
證券櫃檯買賣中心 | [ zhèng quàn guì taí maǐ maì zhōng xīn ] GreTai Securities Market (GTSM) |
證券經營 | [ zhèng quàn jīng yíng ] share dealing, brokering |
證券經紀人 | [ zhèng quàn jīng jì rén ] stockbroker |
證券行 | [ zhèng quàn háng ] (HK, Tw) securities house, brokerage firm |
證奴 | [ zhèng nú ] "a slave to certificates", sb who does one's utmost to obtain as many certificates as possible so to be more employable |
證婚 | [ zhèng hūn ] to be witness (at a wedding) |
證婚人 | [ zhèng hūn rén ] wedding witness |
證實 | [ zhèng shí ] to confirm (sth to be true), to verify |
證實禮 | [ zhèng shí lǐ ] confirmation |
證據 | [ zhèng jù ] evidence, proof, testimony |
證明 | [ zhèng míng ] proof, certificate, identification, testimonial, CL:個|个[ge4], to prove, to testify, to confirm the truth of |
證明力 | [ zhèng míng lì ] probative value, strength of evidence in legal proof, relevance |
證明完畢 | [ zhèng míng wán bì ] QED, end of proof (math.) |
證明文件 | [ zhèng míng wén jiàn ] identification document, documentary proof |
證明書 | [ zhèng míng shū ] certificate |
證書 | [ zhèng shū ] credentials, certificate |
證照 | [ zhèng zhaò ] professional certification, certificate, ID or passport photo |
證物 | [ zhèng wù ] exhibit (law) |
證監會 | [ zhèng jiān huì ] China Securities Regulatory Commission (CSRC), abbr. for 中國證券監督管理委員會|中国证券监督管理委员会[Zhong1 guo2 Zheng4 quan4 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] |
證章 | [ zhèng zhāng ] badge |
證言 | [ zhèng yán ] testimony |
證詞 | [ zhèng cí ] testimony |
證驗 | [ zhèng yàn ] real results, to verify |
⇒ 上海證券交易所 | [ shàng haǐ zhèng quàn yì suǒ ] Shanghai Stock Exchange (SSE) |
⇒ 上海證券交易所綜合股價指 | [ shàng haǐ zhèng quàn yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ ] Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index |
⇒ 上證 | [ shàng zhèng ] Shanghai Stock Exchange (SSE), abbr. for 上海證券交易所|上海证券交易所[Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3] |
⇒ 上證綜合指數 | [ shàng zhèng zōng hé zhǐ shù ] SSE (Shanghai Stock Exchange) Composite Index |
⇒ 不可撤銷信用證 | [ bù kě chè xìn yòng zhèng ] irrevocable letter of credit |
⇒ 中國證券報 | [ zhōng guó zhèng quàn baò ] China Securities Journal |
⇒ 中國證券監督管理委員會 | [ zhōng guó zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ weǐ yuán huì ] China Securities Regulatory Commission (CSRC), abbr. to 證監會|证监会[Zheng4 jian1 hui4] |
⇒ 中國證監會 | [ zhōng guó zhèng jiàn huì ] China Securities Regulatory Commission (CSRC), abbr. for 中國證券監督管理委員會|中国证券监督管理委员会 |
⇒ 事證 | [ shì zhèng ] evidence |
⇒ 人證 | [ rén zhèng ] witness testimony |
⇒ 人證物證 | [ rén zhèng wù zhèng ] human testimony and material evidence |
⇒ 人證物證 | [ rén zhèng wù zhèng ] human testimony and material evidence |
⇒ 以資證明 | [ yǐ zī zhèng míng ] in support or witness hereof (idiom) |
⇒ 佐證 | [ zuǒ zhèng ] evidence, proof, to confirm, corroboration |
⇒ 作證 | [ zuò zhèng ] to bear witness, to testify |
⇒ 作證能力 | [ zuò zhèng néng lì ] competence |
⇒ 例證 | [ lì zhèng ] example, case in point |
⇒ 保證 | [ baǒ zhèng ] guarantee, to guarantee, to ensure, to safeguard, to pledge, CL:個|个[ge4] |
⇒ 保證人 | [ baǒ zhèng rén ] guarantor, bailor |
⇒ 保證破壞戰略 | [ baǒ zhèng pò zhàn lvè ] assured destruction strategy |
⇒ 保證金 | [ baǒ zhèng jīn ] earnest money, cash deposit, bail, margin (in derivative trading) |
⇒ 信用證 | [ xìn yòng zhèng ] letter of credit |
⇒ 信用證券 | [ xìn yòng zhèng quàn ] instrument of credit, letter of credit, see also 信用證|信用证[xin4 yong4 zheng4], CL:張|张[zhang1] |
⇒ 借書證 | [ jiè shū zhèng ] library card |
⇒ 倫敦證券交易所 | [ lún dūn zhèng quàn yì suǒ ] London Stock Exchange (LSE) |
⇒ 假證 | [ jiǎ zhèng ] false testimony |
⇒ 假證件 | [ jiǎ zhèng jiàn ] false documents |
⇒ 偽證 | [ weǐ zhèng ] perjury |
⇒ 催證 | [ cuī zhèng ] to call for the issue of a letter of credit (international trade) |
⇒ 傳聞證據 | [ chuán wén zhèng jù ] hearsay (law) |
⇒ 債務擔保證券 | [ zhaì wù dān baǒ zhèng quàn ] collateralized debt obligation (CDO), type of bond |
⇒ 債務證券 | [ zhaì wù zhèng quàn ] debt security, collateralized debt obligation (CDO), type of bond |
⇒ 債務證書 | [ zhaì wù zhèng shū ] debt instrument |
⇒ 入境簽證 | [ rù jìng qiān zhèng ] entry visa |
⇒ 八綱辨證 | [ bā gāng biàn zhèng ] pattern-syndrome identification based on the eight principles (TCM) |
⇒ 公證 | [ gōng zhèng ] notarization, notarized, acknowledgement |
⇒ 公證人 | [ gōng zhèng rén ] notary, actuary |
⇒ 公證處 | [ gōng zhèng chù ] notary office |
⇒ 再保證 | [ zaì baǒ zhèng ] to reassure |
⇒ 准生證 | [ zhǔn shēng zhèng ] birth permit |
⇒ 准考證 | [ zhǔn kaǒ zhèng ] (exam) admission ticket |
⇒ 出生證 | [ chū shēng zhèng ] birth certificate, CL:張|张[zhang1] |
⇒ 出生證明 | [ chū shēng zhèng míng ] birth certificate, CL:張|张[zhang1] |
⇒ 出生證明書 | [ chū shēng zhèng míng shū ] birth certificate, CL:張|张[zhang1] |
⇒ 印證 | [ yìn zhèng ] to seal, to confirm, to corroborate, to verify |
⇒ 反證 | [ fǎn zhèng ] disproof, rebuttal, reductio ad absurdum |
⇒ 反證法 | [ fǎn zhèng fǎ ] reductio ad absurdum |
⇒ 取證 | [ qǔ zhèng ] to collect evidence |
⇒ 可轉讓證券 | [ kě zhuǎn ràng zhèng quàn ] negotiable securities |
⇒ 台胞證 | [ taí baō zhèng ] Mainland Travel Permit for Taiwan Residents, Taiwan Compatriot Entry Permit, abbr. for 台灣居民來往大陸通行證|台湾居民来往大陆通行证[Tai2 wan1 Ju1 min2 Lai2 wang3 Da4 lu4 Tong1 xing2 zheng4] |
⇒ 合格證 | [ hé gé zhèng ] certificate of conformity |
⇒ 單證 | [ dān zhèng ] (international trade) documentation (e.g. a bill of lading) |
⇒ 外國人居住證明 | [ waì guó rén jū zhù zhèng míng ] foreigner's certificate of residence |
⇒ 婚前財產公證 | [ hūn qián caí chǎn gōng zhèng ] prenuptial agreement, dowry contract |
⇒ 存款證 | [ cún kuǎn zhèng ] certificate of deposit |
⇒ 存託憑證 | [ cún tuō píng zhèng ] depository share, depository receipt (DR) |
⇒ 孤證 | [ gū zhèng ] sole evidence |
⇒ 孤證不立 | [ gū zhèng bù lì ] unacceptable as uncorroborated evidence (in law or in textual criticism) |
⇒ 學位證書 | [ xué weì zhèng shū ] diploma (for a degree), degree certificate |
⇒ 學生證 | [ xué sheng zhèng ] student identity card |
⇒ 宣誓供詞證明 | [ xuān shì gòng cí zhèng míng ] affidavit, deposition (law) |
⇒ 宣誓證言 | [ xuān shì zhèng yán ] sworn testimony |
⇒ 實證 | [ shí zhèng ] actual proof, concrete evidence, empirical |
⇒ 實證主義 | [ shí zhèng zhǔ yì ] positivism, empiricism |
⇒ 對證 | [ duì zhèng ] confrontation |
⇒ 對證命名 | [ duì zhèng mìng míng ] confrontation naming |
⇒ 居住證 | [ jū zhù zhèng ] residence permit |
⇒ 居留證 | [ jū liú zhèng ] residence permit |
⇒ 履約保證金 | [ lǚ yuē baǒ zhèng jīn ] performance bond (international trade) |
⇒ 干證 | [ gān zhèng ] witness (in a law suit) |
⇒ 引證 | [ yǐn zhèng ] to cite, to quote, to cite as evidence |
⇒ 得證 | [ dé zhèng ] to obtain a proof, Q.E.D. |
⇒ 循環論證 | [ xún huán lùn zhèng ] circular argument, logical error consisting of begging the question, Latin: petitio principii |
⇒ 憑證 | [ píng zhèng ] proof, certificate, receipt, voucher |
⇒ 房產證 | [ fáng chǎn zhèng ] title deeds, certificate of property ownership |
⇒ 指證 | [ zhǐ zhèng ] to testify, to give evidence |
⇒ 授證 | [ shoù zhèng ] to deliver (a diploma, license etc), to qualify |
⇒ 掛號證 | [ guà haò zhèng ] register card |
⇒ 採證 | [ caǐ zhèng ] to collect evidence |
⇒ 換證 | [ huàn zhèng ] to renew a certificate (ID card etc), to leave an ID at the desk to gain entrance |
⇒ 搜證 | [ soū zhèng ] search warrant, to look for evidence |
⇒ 旁證 | [ páng zhèng ] circumstantial evidence |
⇒ 明證 | [ míng zhèng ] clear proof |
⇒ 暫住證 | [ zàn zhù zhèng ] temporary residence permit |
⇒ 書證 | [ shū zhèng ] written evidence |
⇒ 有價證券 | [ yoǔ jià zhèng quàn ] securities, collateral (for loan) |
⇒ 未經證實 | [ weì jīng zhèng shí ] unconfirmed |
⇒ 村證房 | [ cūn zhèng fáng ] "village-certificated house", residence supposedly only transferable to other village residents but often sold on the open market |
⇒ 查證 | [ chá zhèng ] to check, to verify |
⇒ 核證模型 | [ hé zhèng mó xíng ] verification model |
⇒ 概念驗證 | [ gaì niàn yàn zhèng ] proof of concept |
⇒ 檢證 | [ jiǎn zhèng ] verification, inspection |
⇒ 權證 | [ quán zhèng ] warrant (finance) |
⇒ 死無對證 | [ sǐ wú duì zhèng ] the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales |
⇒ 求證 | [ qiú zhèng ] to seek proof, to seek confirmation |
⇒ 法蘭克福證券交易所 | [ fǎ lán kè fú zhèng quàn yì suǒ ] Frankfurt Stock Exchange (FSE) |
⇒ 深圳證券交易所 | [ shēn zhèn zhèng quàn yì suǒ ] Shenzhen Stock Exchange, abbr. to 深交所[Shen1 Jiao1 suo3] |
⇒ 物證 | [ wù zhèng ] material evidence |
⇒ 產地證 | [ chǎn dì zhèng ] certificate of origin (CO or CoO) (commerce) |
⇒ 畢業證書 | [ bì yè zhèng shū ] (PRC) (since 1985) graduation certificate, which certifies that the student has graduated, but not necessarily met all requirements to be awarded a degree certificate 學位證書|学位证书[xue2 wei4 zheng4 shu1], (1981-1985) graduation certificate, which certified that the student graduated, and, if it included a final sentence indicating a degree type, also certified that the student met all the requirements for a degree |
⇒ 痺證 | [ bì zhèng ] localized pain disorder (in Chinese medicine), arthralgia syndrome, bi disorder |
⇒ 登機證 | [ dēng jī zhèng ] boarding pass |
⇒ 相互保證毀滅 | [ xiāng hù baǒ zhèng huǐ miè ] mutual assured destruction |
⇒ 眼證 | [ yǎn zhèng ] eyewitness |
⇒ 確證 | [ què zhèng ] to prove, to confirm, to corroborate, convincing proof |
⇒ 票證 | [ zhèng ] a ticket, a pass (e.g. to enter a building) |
⇒ 簽證 | [ qiān zhèng ] visa, certificate, to certify, CL:個|个[ge4] |
⇒ 紐約證券交易所 | [ niǔ yuē zhèng quàn yì suǒ ] New York Stock Exchange (NYSE) |
⇒ 結婚證 | [ jié hūn zhèng ] marriage certificate |
⇒ 美國存託憑證 | [ meǐ guó cún tuō píng zhèng ] American depository receipt (ADR) |
⇒ 美國證券交易委員會 | [ meǐ guó zhèng quàn yì weǐ yuán huì ] US Securities and Exchange Commission (SEC) |
⇒ 考證 | [ kaǒ zhèng ] to do textual research, to make textual criticism, to verify by means of research (esp. historical details), to take an exam to get a certificate (abbr. for 考取證件|考取证件[kao3 qu3 zheng4 jian4]) |
⇒ 耶和華見證人 | [ yē hé huá jiàn zhèng rén ] Jehovah's Witnesses |
⇒ 聽證會 | [ tīng zhèng huì ] (legislative) hearing |
⇒ 肄業證書 | [ yì yè zhèng shū ] certificate of partial completion, certificate of attendance (for a student who did not graduate) |
⇒ 舉證 | [ jǔ zhèng ] to offer evidence |
⇒ 蒐證 | [ soū zhèng ] see 搜證|搜证[sou1 zheng4] |
⇒ 血證 | [ xuè zhèng ] evidence of murder, bloodstain evidence |
⇒ 表證 | [ zhèng ] superficial syndrome, illness that has not attacked the vital organs of the human body |
⇒ 見證 | [ jiàn zhèng ] to be witness to, witness, evidence |
⇒ 見證人 | [ jiàn zhèng rén ] eyewitness (to an incident), witness (to a legal transaction) |
⇒ 許可證 | [ xǔ kě zhèng ] license, authorization, permit |
⇒ 認證 | [ rèn zhèng ] to authenticate, to approve |
⇒ 論證 | [ lùn zhèng ] to prove a point, to expound on, to demonstrate or prove (through argument), proof |
⇒ 識別證 | [ shí bié zhèng ] ID badge (on a lanyard etc) (Tw) |
⇒ 財產公證 | [ caí chǎn gōng zhèng ] property notarization |
⇒ 資產擔保證券 | [ zī chǎn dān baǒ zhèng quàn ] asset-backed security, ABS |
⇒ 質證 | [ zhì zhèng ] examination of the evidence of the opposing party in a court of law |
⇒ 跡證 | [ jì zhèng ] (Tw) traces, material evidence (archaeology, criminal investigation etc) |
⇒ 身份證 | [ shēn fèn zhèng ] identity card, ID |
⇒ 身份證明 | [ shēn fèn zhèng míng ] ID card, proof of identity |
⇒ 身份證號碼 | [ shēn fèn zhèng haò mǎ ] I.D. number |
⇒ 身分證 | [ shēn fèn zhèng ] identity card, also written 身份證|身份证[shen1 fen4 zheng4] |
⇒ 身分證號碼 | [ shēn fèn zhèng haò mǎ ] variant of 身份證號碼|身份证号码[shen1 fen4 zheng4 hao4 ma3], I.D. number |
⇒ 辨證 | [ biàn zhèng ] to investigate |
⇒ 辨證施治 | [ biàn zhèng shī zhì ] diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition |
⇒ 辨證論治 | [ biàn zhèng lùn zhì ] holistic diagnosis and treatment (TCM) |
⇒ 辯證 | [ biàn zhèng ] to investigate, dialectical |
⇒ 辯證唯物主義 | [ biàn zhèng weí wù zhǔ yì ] dialectical materialism |
⇒ 辯證法 | [ biàn zhèng fǎ ] dialectics, dialectic or Socratic method of debate |
⇒ 通行證 | [ tōng xíng zhèng ] a pass (authority to enter), a laissez-passer or safe conduct |
⇒ 通證 | [ tōng zhèng ] digital token (loanword from "token") (neologism c. 2017) |
⇒ 過境簽證 | [ guò jìng qiān zhèng ] transit visa |
⇒ 鐵證 | [ tiě zhèng ] ironclad evidence, conclusive proof |
⇒ 鐵證如山 | [ tiě zhèng rú shān ] irrefutable evidence |
⇒ 鑑證 | [ jiàn zhèng ] appraisal, verification, authentication, forensic investigation |
⇒ 間接證據 | [ jiàn jiē zhèng jù ] indirect testimony, circumstantial evidence |
⇒ 預託證券 | [ yù tuō zhèng quàn ] depository receipt (DR, in share dealing) |
⇒ 領證 | [ lǐng zhèng ] to obtain a certificate or license etc, (PRC) to obtain a marriage license, to marry |
⇒ 駕駛證 | [ jià shǐ zhèng ] driver's license |
⇒ 驗證 | [ yàn zhèng ] to inspect and verify, experimental verification, to validate (a theory), to authenticate |
⇒ 驗證碼 | [ yàn zhèng mǎ ] verification code, CAPTCHA, a type of challenge-response test (computing) |