載 | [ zaǐ ] to record in writing, to carry (i.e. publish in a newspaper etc), Taiwan pr. [zai4], year |
載 | [ zaì ] to carry, to convey, to load, to hold, to fill up, and, also, as well as, simultaneously |
載人 | [ zaì rén ] to carry a passenger, (of spaceships etc) manned, also pr. [zai3 ren2] |
載人軌道空間站 | [ zaì rén guǐ daò kōng jiān zhàn ] manned orbiting space station |
載伯德 | [ zaǐ bó dé ] Zebedee (name) |
載入 | [ zaǐ rù ] to load into, to record, to write into, to enter (data), to go into (the records), to go down (in history) |
載具 | [ zaì jù ] conveyance (car, boat, aircraft etc), vehicle, (fig.) medium, platform, vector |
載客 | [ zaì kè ] to take passengers on board |
載客車 | [ zaì kè chē ] passenger train (or bus) |
載客量 | [ zaì kè liàng ] passenger capacity |
載彈量 | [ zaì dàn liàng ] payload |
載攜 | [ zaì xié ] to carry, to bear |
載明 | [ zaǐ míng ] to state explicitly in writing, to specify, to stipulate |
載歌且舞 | [ zaì gē qiě wǔ ] singing and dancing (idiom); festive celebrations |
載歌載舞 | [ zaì gē zaì wǔ ] singing and dancing (idiom); festive celebrations |
載波 | [ zaì bō ] carrier wave |
載湉 | [ zaǐ tián ] birth name of Qing emperor Guangxu 光緒|光绪[Guang1 xu4] |
載漪 | [ zaì yī ] Zai Yi (1856-1922), Manchu imperial prince and politician, disgraced after supporting the Boxers |
載籍 | [ zaǐ jí ] books (in Confucian education) |
載舟覆舟 | [ zaì zhoū fù zhoū ] to carry a boat or to overturn a boat (idiom); fig. The people can support a regime or overturn it. |
載荷 | [ zaì hè ] load, lading (weight) |
載貨 | [ zaì huò ] freight, load |
載貨汽車 | [ zaì huò qì chē ] truck |
載車 | [ zaì chē ] onboard (equipment), to ferry cars, missile trucks |
載途 | [ zaì tú ] to cover the road (snow, wind, hazards etc), distance (between locations) |
載運 | [ zaì yùn ] to convey (on vehicle), to freight |
載道 | [ zaì daò ] to fill the road (also fig. clamor, cries of complaint), to communicate a moral, to convey the Way, to express (idea, preference, complaint) |
載酒問字 | [ zaì jiǔ wèn zì ] a scholarly and inquisitive individual (idiom) |
載重 | [ zaì zhòng ] load, carrying capacity |
載重能力 | [ zaì zhòng néng lì ] weight-carrying capacity |
載重量 | [ zaì zhòng liàng ] dead weight, weight capacity of a vehicle |
載頻 | [ zaì pín ] frequency of carrier wave |
載體 | [ zaì tǐ ] carrier (chemistry), vector (epidemiology), vehicle or medium |
⇒ 一年半載 | [ yī nián bàn zaǐ ] about a year |
⇒ 上載 | [ shàng zaì ] to upload |
⇒ 下載 | [ xià zaǐ ] to download, also pr. [xia4 zai4] |
⇒ 傳載 | [ chuán zaǐ ] to reprint, to repost, to transmit (in writing etc) |
⇒ 刊載 | [ kān zaǐ ] to publish |
⇒ 加載 | [ jiā zaì ] (of cargo etc) to load |
⇒ 千載難逢 | [ qiān zaǐ nán féng ] extremely rare (idiom), once in a blue moon |
⇒ 半載 | [ bàn zaǐ ] half a year |
⇒ 半載 | [ bàn zaì ] half load |
⇒ 卸載 | [ xiè zaì ] to disembark, to off-load cargo, to uninstall (software) |
⇒ 厚德載物 | [ hoù dé zaì wù ] with great virtue one can take charge of the world (idiom) |
⇒ 口碑載道 | [ koǔ beī zaì daò ] lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere, universal approbation |
⇒ 報載 | [ baò zaǐ ] newspaper report |
⇒ 年載 | [ nián zaǐ ] a year, more or less, years |
⇒ 怨天載道 | [ yuàn tiān zaì daò ] lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around, discontent is openly voiced |
⇒ 怨聲載道 | [ yuàn shēng zaì daò ] lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around, discontent is openly voiced |
⇒ 悲聲載道 | [ beī shēng zaì daò ] lamentations fill the roads (idiom); severe suffering all around |
⇒ 承載 | [ chéng zaì ] to bear the weight, to sustain |
⇒ 承載力 | [ chéng zaì lì ] carrying capacity |
⇒ 承載量 | [ chéng zaì liàng ] carrying capacity |
⇒ 拒載 | [ jù zaì ] to refuse to take a passenger (of taxi) |
⇒ 揭載 | [ jiē zaǐ ] to publish |
⇒ 搭載 | [ dā zaì ] to transport (people, a payload etc) |
⇒ 文以載道 | [ wén yǐ zaì daò ] words of truth, moral expressed in words, written article explaining a moral |
⇒ 有效負載 | [ yoǔ fù zaì ] payload |
⇒ 水能載舟,亦能覆舟 | [ shuǐ néng zaì zhoū yì néng fù zhoū ] lit. water may keep the boat afloat but may also sink it (proverb), fig. the people can support a regime or overturn it, if sth is used properly, one can benefit from it, otherwise it can do harm, things can be double-edged |
⇒ 滿載 | [ mǎn zaì ] full to capacity, fully loaded |
⇒ 滿載而歸 | [ mǎn zaì ér guī ] to return from a rewarding journey |
⇒ 登載 | [ dēng zaǐ ] to publish (in newspapers or magazines), to record (bookkeeping entries) |
⇒ 空載 | [ kōng zaì ] (of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc), (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil) |
⇒ 艦載 | [ jiàn zaì ] shipboard (radar system etc), ship-based, carrier-based (aircraft) |
⇒ 艦載機 | [ jiàn zaì jī ] carrier-based aircraft |
⇒ 荊棘載途 | [ jīng jí zaì tú ] lit. a path covered in brambles, a course of action beset by difficulties (idiom) |
⇒ 萬載 | [ wàn zaì ] Wanzai county in Yichun 宜春, Jiangxi |
⇒ 萬載縣 | [ wàn zaì xiàn ] Wanzai county in Yichun 宜春, Jiangxi |
⇒ 裝載 | [ zhuāng zaì ] to load, to stow |
⇒ 記載 | [ jì zaǐ ] to write down, to record, written account |
⇒ 負載 | [ fù zaì ] to carry, to support, load |
⇒ 貨載 | [ huò zaì ] cargo |
⇒ 賬載 | [ zhàng zaǐ ] per book, as recorded in the accounts |
⇒ 超載 | [ chaō zaì ] to overload |
⇒ 車載斗量 | [ chē zaì doǔ liáng ] lit. measured in cartloads and gallons, fig. by the barrowload (i.e. lots and lots), innumerable |
⇒ 載歌載舞 | [ zaì gē zaì wǔ ] singing and dancing (idiom); festive celebrations |
⇒ 轉載 | [ zhuǎn zaǐ ] to forward (a shipment), to reprint sth published elsewhere, Taiwan pr. [zhuan3 zai4] |
⇒ 通信負載 | [ tōng xìn fù zaì ] communications load |
⇒ 連載 | [ lián zaǐ ] serialized, published as a serial (in a newspaper) |
⇒ 運載 | [ yùn zaì ] to carry, to convey, delivery, supply |
⇒ 運載火箭 | [ yùn zaì huǒ jiàn ] carrier rocket |
⇒ 運載量 | [ yùn zaì liàng ] transport volume |
⇒ 過載 | [ guò zaì ] overload |
⇒ 配載 | [ peì zaì ] cargo stowage (shipping) |
⇒ 酬載 | [ choú zaì ] payload |
⇒ 重載 | [ zhòng zaì ] heavy load (on a truck) |
⇒ 隱蔽強迫下載 | [ yǐn bì qiǎng pò xià zaì ] drive-by download (a form of malware booby-trap), silent drive-by download |
⇒ 頌聲載道 | [ sòng shēng zaì daò ] lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere, universal approbation |
⇒ 顯微鏡載片 | [ xiǎn weī jìng zaì piàn ] microscopic slide |
⇒ 餓殍載道 | [ è zaì daò ] starved corpses fill the roads (idiom); state of famine |
⇒ 餓莩載道 | [ è zaì daò ] starved corpses fill the roads (idiom); state of famine |