| 員 | [ yúan ] person, employee, member |
| 員林鎮 | [ yúan lín zhèn ] (N) Yuanlin (town in Taiwan) |
| 員山鄉 | [ yúan shān xīang ] (N) Yuanshan (village in Taiwan) |
| ⇒ 安全與交換委員會 | [ ān qúan yǔ jiāo hùan wěi yúan hùi ] Securities and Exchange Communication, SEC |
| ⇒ 扳道員 | [ bān dào yúan ] pointsman, switchman |
| ⇒ 報務員 | [ bào wù yúan ] telegraph operator, radio operator |
| ⇒ 兵員 | [ bīng yúan ] soldiers, troops |
| ⇒ 病員 | [ bìng yúan ] sick personnel, person on the sick list, patient |
| ⇒ 簿記管理員 | [ bù jì gǔan lǐ yúan ] commissarian |
| ⇒ 裁員 | [ cái yúan ] to cut staff, to lay off employees |
| ⇒ 參議員 | [ cān yì yúan ] senator |
| ⇒ 程式管理員 | [ chéng shì gǔan lǐ yúan ] program manager (Windows) |
| ⇒ 乘務員 | [ chéng wù yúan ] (n) attendant on an airplane, train, boat, etc |
| ⇒ 成員 | [ chéng yúan ] member |
| ⇒ 成員國 | [ chéng yúan gúo ] member country |
| ⇒ 出納員 | [ chū nà yúan ] cashier, teller, treasurer |
| ⇒ 船員 | [ chúan yúan ] (n) boatman, deckhand, sailorman, shipmate |
| ⇒ 炊事員 | [ chūi shì yúan ] (n) cafeteria worker; cook |
| ⇒ 從業人員 | [ cóng yè rén yúan ] (n) employee |
| ⇒ 打字員 | [ dǎ zì yúan ] typist |
| ⇒ 黨員 | [ dǎng yúan ] political party member |
| ⇒ 導航員 | [ dǎo háng yúan ] navigator (on a plane or boat) |
| ⇒ 登記員 | [ dēng jì yúan ] registrar |
| ⇒ 地勤人員 | [ dì qín rén yúan ] (airport) ground crew |
| ⇒ 店員 | [ dìan yúan ] shop assistant, salesclerk, salesperson |
| ⇒ 調查人員 | [ diào chá rén yúan ] investigator |
| ⇒ 動員 | [ dòng yúan ] mobilize, arouse |
| ⇒ 隊員 | [ dùi yúan ] team member |
| ⇒ 飛行員 | [ fēi xíng yúan ] pilot, aviator |
| ⇒ 服務員 | [ fú wù yúan ] waiter, waitress, server |
| ⇒ 幅員 | [ fú yúan ] a country's surface area, extent of a country |
| ⇒ 高級官員 | [ gāo jí gūan yúan ] high ranking official, high level official |
| ⇒ 公安官員 | [ gōng ān gūan yúan ] public safety officials |
| ⇒ 公務員 | [ gōng wù yúan ] (n) functionary, office-bearer |
| ⇒ 共產黨員 | [ gòng chǎn dǎng yúan ] communist party member |
| ⇒ 僱員 | [ gù yúan ] employee |
| ⇒ 僱員 | [ gù yúan ] employee |
| ⇒ 觀察員 | [ gūan chá yúan ] observer |
| ⇒ 官員 | [ gūan yúan ] government official |
| ⇒ 管理員 | [ gǔan lǐ yúan ] manager, administrator |
| ⇒ 規劃人員 | [ gūi hùa rén yúan ] planner |
| ⇒ 國防科技工業委員會 | [ gúo fáng kē jì gōng yè wěi yúan hùi ] State Commission on Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) |
| ⇒ 國會議員 | [ gúo hùi yì yúan ] member of congress, congressman |
| ⇒ 國際電報電話咨詢委員會 | [ gúo jì dìan bào dìan hùa zī xún wěi yúan hùi ] CCITT |
| ⇒ 國際電話電報諮詢委員會 | [ gúo jì dìan hùa dìan bào zī xún wěi yúan hùi ] International Consultative Committee for Telephone and Telegraph, CCITT (now ITU) |
| ⇒ 國家發展和改革委員會 | [ gúo jīa fā zhǎn hé gǎi gé wěi yúan hùi ] PRC National development and reform commission |
| ⇒ 國家經濟貿易委員會 | [ gúo jīa jīng jì mào yì wěi yúan hùi ] State Economic and Trade Commission (SETC) |
| ⇒ 國家軍品貿易管理委員會 | [ gúo jīa jūn pǐn mào yì gǔan lǐ wěi yúan hùi ] State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT) |
| ⇒ 國務委員 | [ gúo wù wěi yúan ] member of State Council (in China) |
| ⇒ 海員 | [ hǎi yúan ] sailor, mariner |
| ⇒ 航天員 | [ háng tīan yúan ] astronaut |
| ⇒ 會員 | [ hùi yúan ] member |
| ⇒ 記錄員 | [ jì lù yúan ] recorder |
| ⇒ 技術員 | [ jì shù yúan ] technician |
| ⇒ 記帳員 | [ jì zhàng yúan ] bookkeeper |
| ⇒ 駕駛員 | [ jìa shǐ yúan ] pilot |
| ⇒ 檢查員 | [ jǐan chá yúan ] inspector |
| ⇒ 鑒定委員會 | [ jìan dìng wěi yúan hùi ] evaluation committee, review board |
| ⇒ 講解員 | [ jǐang jǐe yúan ] guide |
| ⇒ 教員 | [ jiào yúan ] teacher, instructor |
| ⇒ 開發人員 | [ kāi fā rén yúan ] developer |
| ⇒ 科研人員 | [ kē yán rén yúan ] (scientific) researcher |
| ⇒ 聯邦電信交通委員會 | [ lían bāng dìan xìn jiāo tōng wěi yúan hùi ] Federal Communications Commission, FCC |
| ⇒ 女服物員 | [ nǚ fú wù yúan ] stewardess |
| ⇒ 女演員 | [ nǚ yǎn yúan ] actress |
| ⇒ 起訴員 | [ qǐ sù yúan ] prosecutor |
| ⇒ 氣像人員 | [ qì xìang rén yúan ] meteorologist |
| ⇒ 情報官員 | [ qíng bào gūan yúan ] intelligence official |
| ⇒ 全體人員 | [ qúan tǐ rén yúan ] crew |
| ⇒ 人員 | [ rén yúan ] staff, crew, personnel |
| ⇒ 冗員 | [ rǒng yúan ] excess personnel |
| ⇒ 軟件開發人員 | [ rǔan jìan kāi fā rén yúan ] software developer |
| ⇒ 傷員 | [ shāng yúan ] (n) wounded person or persons |
| ⇒ 社員 | [ shè yúan ] (n) member (of an association or society) |
| ⇒ 神職人員 | [ shén zhí rén yúan ] clergy, cleric |
| ⇒ 守門員 | [ shǒu mén yúan ] (n) goalie, goalkeeper |
| ⇒ 售貨員 | [ shòu hùo yúan ] salesperson |
| ⇒ 售票員 | [ shòu piào yúan ] ticket seller |
| ⇒ 速記員 | [ sù jì yúan ] stenographer |
| ⇒ 隨員 | [ súi yúan ] attendant |
| ⇒ 圖書管理員 | [ tú shū gǔan lǐ yúan ] librarian |
| ⇒ 團員 | [ túan yúan ] member, group member |
| ⇒ 網管員 | [ wǎng gǔan yúan ] network manager, network administrator |
| ⇒ 網絡管理員 | [ wǎng lùo gǔan lǐ yúan ] network administrator |
| ⇒ 網絡規劃人員 | [ wǎng lùo gūi hùa rén yúan ] network planner |
| ⇒ 委員 | [ wěi yúan ] committee member, committee, council |
| ⇒ 委員會 | [ wěi yúan hùi ] committee |
| ⇒ 委員會會議 | [ wěi yúan hùi hùi yì ] committee meeting |
| ⇒ 委員長 | [ wěi yúan zhǎng ] head of a committee |
| ⇒ 衛生官員 | [ wèi shēng gūan yúan ] health official |
| ⇒ 五角大樓官員 | [ wǔ jiǎo dà lóu gūan yúan ] Pentagon official |
| ⇒ 消防隊員 | [ xiāo fáng dùi yúan ] fireman |
| ⇒ 協調員 | [ xíe tiáo yúan ] coordinator |
| ⇒ 學員 | [ xúe yúan ] student |
| ⇒ 研究員 | [ yán jīu yúan ] researcher |
| ⇒ 演員 | [ yǎn yúan ] actor or actress, performer |
| ⇒ 醫護人員 | [ yī hù rén yúan ] medical personnel, doctors and nurses |
| ⇒ 譯員 | [ yì yúan ] (n) interpreter |
| ⇒ 議員 | [ yì yúan ] member (of a legislative body), representative |
| ⇒ 營業員 | [ yíng yè yúan ] clerk, shop assistant |
| ⇒ 郵遞員 | [ yóu dì yúan ] mailman |
| ⇒ 宇航員 | [ yǔ háng yúan ] astronaut |
| ⇒ 運動員 | [ yùn dòng yúan ] athlete |
| ⇒ 招待員 | [ zhāo dài yúan ] usher, greeter |
| ⇒ 職員 | [ zhí yúan ] office worker, staff member |
| ⇒ 中央委員會 | [ zhōng yāng wěi yúan hùi ] Central Committee |
| ⇒ 眾議員 | [ zhòng yì yúan ] member of the US House of Representatives |
| ⇒ 主管人員 | [ zhǔ gǔan rén yúan ] executive |
| ⇒ 專員 | [ zhūan yúan ] assistant director |
| ⇒ 諮詢員 | [ zī xún yúan ] advisor, consultant |
| ⇒ 總動員 | [ zǒng dòng yúan ] general mobilization (for war, etc) |