界 | [ jiè ] boundary, scope, extent, circles, group, kingdom (taxonomy) |
界乎 | [ jiè hū ] variant of 介乎[jie4 hu1] |
界內球 | [ jiè neì qiú ] ball within bounds (sports), in, fair ball (baseball) |
界別 | [ jiè bié ] to divide up into different zones, (HK) sector of society, constituency, (taxonomy) kingdom |
界址 | [ jiè zhǐ ] boundary (of a piece of land or territory) |
界定 | [ jiè dìng ] definition, to delimit |
界尺 | [ jiè chǐ ] ungraduated ruler, straightedge |
界標 | [ jiè ] landmark |
界河 | [ jiè hé ] border river (between countries or regions) |
界畫 | [ jiè huà ] accurate depiction of architectural forms with the aid of a ruler (technique of Chinese art), picture created using this technique |
界碑 | [ jiè beī ] boundary stone, table marking border |
界線 | [ jiè xiàn ] limits, bounds, dividing line |
界限 | [ jiè xiàn ] boundary |
界面 | [ jiè miàn ] contact surface, (computing) interface |
界首 | [ jiè shoǔ ] Jieshou county level city in Fuyang 阜陽|阜阳[Fu4 yang2], Anhui |
界首市 | [ jiè shoǔ shì ] Jieshou county level city in Fuyang 阜陽|阜阳[Fu4 yang2], Anhui |
⇒ 三個世界 | [ sān ge shì jiè ] the Three Worlds (as proposed by Mao Zedong), i.e. the superpowers (USA and USSR), other wealthy countries (UK, France, Japan etc), and the developing countries of Asia, Africa and Latin America |
⇒ 三千大千世界 | [ sān qiān dà qiān shì jiè ] cosmos (Buddhism) |
⇒ 上界 | [ shàng jiè ] upper bound |
⇒ 上確界 | [ shàng què jiè ] supremum (math.), least upper bound |
⇒ 下界 | [ xià jiè ] lower bound (math.), world of mortals, (of gods) to descend to the world of mortals |
⇒ 下確界 | [ xià què jiè ] infimum (math.), greatest lower bound |
⇒ 世界 | [ shì jiè ] world, CL:個|个[ge4] |
⇒ 世界人權宣言 | [ shì jiè rén quán xuān yán ] Universal Declaration of Human Rights |
⇒ 世界博覽會 | [ shì jiè bó lǎn huì ] World Expo, abbr. to 世博[Shi4 bo2] |
⇒ 世界各地 | [ shì jiè gè dì ] all over the world, everywhere, in all parts of the world |
⇒ 世界和平 | [ shì jiè hé píng ] world peace |
⇒ 世界地圖 | [ shì jiè dì tú ] world map |
⇒ 世界報 | [ shì jiè baò ] the name of various newspapers, notably Le Monde (France), El Mundo (Spain) and Die Welt (Germany) |
⇒ 世界大戰 | [ shì jiè dà zhàn ] world war |
⇒ 世界小姐選美 | [ shì jiè jie xuǎn meǐ ] Miss World Beauty Pageant |
⇒ 世界屋脊 | [ shì jiè wū jǐ ] the roof of the world, usually refers to Tibet or Qinghai-Tibetan Plateau 青藏高原[Qing1 Zang4 gao1 yuan2] |
⇒ 世界強國 | [ shì jiè qiáng guó ] world power |
⇒ 世界文化遺產 | [ shì jiè wén huà yí chǎn ] (UNESCO) World Cultural Heritage |
⇒ 世界文化遺產地 | [ shì jiè wén huà yí chǎn dì ] World Heritage site |
⇒ 世界旅遊組織 | [ shì jiè lǚ yoú zǔ zhī ] World Tourism Organization (UNWTO) |
⇒ 世界日報 | [ shì jiè rì baò ] World Journal, US newspaper |
⇒ 世界末日 | [ shì jiè mò rì ] end of the world |
⇒ 世界杯 | [ shì jiè beī ] World Cup |
⇒ 世界氣象組織 | [ shì jiè qì xiàng zǔ zhī ] World Meteorological Organization (WMO) |
⇒ 世界海關組織 | [ shì jiè haǐ guān zǔ zhī ] World Customs Organization |
⇒ 世界知名 | [ shì jiè zhī míng ] world famous |
⇒ 世界知識產權組織 | [ shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī ] World Intellectual Property Organization |
⇒ 世界第一 | [ shì jiè dì yī ] ranked number one in the world, the world's first |
⇒ 世界糧食署 | [ shì jiè liáng shi shǔ ] World food program (United Nations aid agency) |
⇒ 世界紀錄 | [ shì jiè jì lù ] world record |
⇒ 世界級 | [ shì jiè jí ] world-class |
⇒ 世界經濟 | [ shì jiè jīng jì ] global economy, world economy |
⇒ 世界經濟論壇 | [ shì jiè jīng jì lùn tán ] World Economic Forum |
⇒ 世界維吾爾代表大會 | [ shì jiè weí wú ěr daì dà huì ] World Uighur Congress |
⇒ 世界聞名 | [ shì jiè wén míng ] world famous |
⇒ 世界自然基金會 | [ shì jiè zì rán jī jīn huì ] World Wildlife Fund WWF |
⇒ 世界衛生大會 | [ shì jiè weì shēng dà huì ] World Health Assembly |
⇒ 世界衛生組織 | [ shì jiè weì shēng zǔ zhī ] World Health Organization (WHO) |
⇒ 世界觀 | [ shì jiè guān ] worldview, world outlook, Weltanschauung |
⇒ 世界語 | [ shì jiè yǔ ] Esperanto |
⇒ 世界變暖 | [ shì jiè biàn nuǎn ] global warming |
⇒ 世界貿易 | [ shì jiè maò yì ] world trade, global trade |
⇒ 世界貿易中心 | [ shì jiè maò yì zhōng xīn ] World Trade Center |
⇒ 世界貿易組織 | [ shì jiè maò yì zǔ zhī ] World Trade Organization (WTO) |
⇒ 世界運動會 | [ shì jiè yùn dòng huì ] World Games |
⇒ 世界野生生物基金會 | [ shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì ] World Wildlife Fund (WWF) |
⇒ 世界金融中心 | [ shì jiè jīn róng zhōng xīn ] World Financial Center (New York City) |
⇒ 世界銀行 | [ shì jiè yín háng ] World Bank |
⇒ 中俄邊界協議 | [ zhōng é biān jiè xié yì ] Sino-Russian Border Agreement of 1991 |
⇒ 中國文學藝術界聯合會 | [ zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì ] China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC), abbr. to 文聯|文联 |
⇒ 事界 | [ shì jiè ] event horizon |
⇒ 二人世界 | [ èr rén shì jiè ] world with only two people (usually refers to a romantic couple), romantic couple's world |
⇒ 二次世界大戰 | [ èr cì shì jiè dà zhàn ] World War Two |
⇒ 亞界 | [ yà jiè ] subkingdom (taxonomy) |
⇒ 亞臨界 | [ yà lín jiè ] subcritical |
⇒ 交界 | [ jiè ] common boundary, common border |
⇒ 人機界面 | [ rén jī jiè miàn ] user interface |
⇒ 仙界 | [ xiān jiè ] world of the immortals, fairyland, cloud nine |
⇒ 傳輸媒界 | [ chuán shū meí jiè ] transport method |
⇒ 內心世界 | [ neì xīn shì jiè ] (one's) inner world |
⇒ 全世界 | [ quán shì jiè ] worldwide, entire world |
⇒ 全世界無產者聯合起來 | [ quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai ] Proletarier aller Länder, vereinigt euch!, Workers of the world, unite! |
⇒ 全世界第一 | [ quán shì jiè dì yī ] world's first |
⇒ 冥界 | [ míng jiè ] ghost world |
⇒ 出界 | [ chū jiè ] to cross a border, to go out of bounds (sport) |
⇒ 分界線 | [ fēn jiè xiàn ] dividing line |
⇒ 動物界 | [ dòng wù jiè ] animal kingdom |
⇒ 勘界 | [ kān jiè ] boundary survey |
⇒ 半間不界 | [ bàn gān bù gà ] shallow, not thorough, superficial |
⇒ 協調世界時 | [ xié shì jiè shí ] Coordinated Universal Time (UTC) |
⇒ 南極界 | [ nán jí jiè ] Antarctic realm |
⇒ 原核生物界 | [ yuán hé shēng wù jiè ] Kingdom Monera, prokaryote |
⇒ 古北界 | [ gǔ beǐ jiè ] Palearctic realm |
⇒ 各界 | [ gè jiè ] all walks of life, all social circles |
⇒ 各界人士 | [ gè jiè rén shì ] all walks of life |
⇒ 同一個世界,同一個夢想 | [ tóng yī gè shì jiè tóng yī gè mèng xiǎng ] One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games |
⇒ 周遊世界 | [ zhoū yoú shì jiè ] to travel around the world |
⇒ 商界 | [ shāng jiè ] business world, business community |
⇒ 國界 | [ guó jiè ] national boundary, border between countries |
⇒ 國界線 | [ guó jiè xiàn ] border between countries, line forming the border |
⇒ 圖形用戶界面 | [ tú xíng yòng hù jiè miàn ] graphical user interface (GUI) |
⇒ 圖形界面 | [ tú xíng jiè miàn ] Graphical User Interface (GUI) (computing) |
⇒ 埃塞俄比亞界 | [ aī saì é bǐ yà jiè ] Ethiopian Zone, aka Afrotropical realm |
⇒ 報界 | [ baò jiè ] the press, journalistic circles, the journalists |
⇒ 境界 | [ jìng jiè ] boundary, state, realm |
⇒ 外界 | [ waì jiè ] the outside world, external |
⇒ 大分界嶺 | [ dà fēn jiè lǐng ] Great Dividing Range, mountain range along the east coast of Australia |
⇒ 大千世界 | [ dà qiān shì jiè ] great wide world, marvelously diverse world, (Buddhism) cosmos (abbr. for 三千大千世界[san1 qian1 da4 qian1 shi4 jie4]) |
⇒ 天界 | [ tiān jiè ] heaven |
⇒ 娛樂界 | [ yú lè jiè ] entertainment world, show business |
⇒ 媒界 | [ meí jiè ] medium, vehicle |
⇒ 學界 | [ xué jiè ] academic world, academic circles, academia |
⇒ 學術界 | [ xué shù jiè ] academic circles, academia |
⇒ 宏觀世界 | [ hóng guān shì jiè ] macrocosm, the world in the large |
⇒ 定界 | [ dìng jiè ] demarcation, boundary, delimited, bound (math.) |
⇒ 定界符 | [ dìng jiè fú ] delimiter (computing) |
⇒ 客觀世界 | [ kè guān shì jiè ] the objective world (as opposed to empirical observation) |
⇒ 州界 | [ zhoū jiè ] state border, state line |
⇒ 工商界 | [ gōng shāng jiè ] industry, the world of business |
⇒ 幀首定界符 | [ zhēn shoǔ dìng jiè fú ] start frame delimiter (SFD) |
⇒ 底界 | [ dǐ jiè ] lower boundary |
⇒ 張家界 | [ zhāng jiā jiè ] Zhangjiajie prefecture level city in Hunan, formerly Dayong 大庸[Da4 yong1] |
⇒ 張家界市 | [ zhāng jiā jiè shì ] Zhangjiajie prefecture level city in Hunan |
⇒ 微觀世界 | [ weī guān shì jiè ] microcosm, the microscopic world |
⇒ 悲慘世界 | [ beī cǎn shì jiè ] Les Misérables (1862) by Victor Hugo 維克多·雨果|维克多·雨果[Wei2 ke4 duo1 · Yu3 guo3] |
⇒ 我的世界 | [ wǒ de shì jiè ] Minecraft (video game) |
⇒ 指界 | [ zhǐ jiè ] determination of cadastral parcel boundaries |
⇒ 搭界 | [ dā jiè ] an interface, to relate with, to affiliate |
⇒ 政界 | [ zhèng jiè ] political and government circles |
⇒ 教育界 | [ yù jiè ] academic world, academic circles, academia |
⇒ 新北界 | [ xīn beǐ jiè ] Nearctic realm |
⇒ 新熱帶界 | [ xīn rè daì jiè ] Neotropic (ecozone) |
⇒ 新界 | [ xīn jiè ] New Territories (in Hong Kong) |
⇒ 新聞界 | [ xīn wén jiè ] the press, the media |
⇒ 有界 | [ yoǔ jiè ] bounded |
⇒ 本地管理界面 | [ běn dì guǎn lǐ jiè miàn ] LMI, local management interface (telecommunications) |
⇒ 東洋界 | [ dōng yáng jiè ] Indomalayan realm |
⇒ 植物界 | [ zhí wù jiè ] Kingdom Plantae (biology) |
⇒ 楚河漢界 | [ chǔ hé hàn jiè ] lit. the river that divides Chu and Han, fig. a line that divides rival territories, the mid-line between sides on a Chinese chessboard |
⇒ 業界 | [ yè jiè ] industry |
⇒ 業界標準 | [ yè jiè zhǔn ] industry standard |
⇒ 極樂世界 | [ jí lè shì jiè ] paradise (mainly Buddhist), Elysium, (Budd.) Sukhavati |
⇒ 標界 | [ jiè ] to demarcate a boundary, dividing line |
⇒ 權界 | [ quán jiè ] extent of one's rights, limits of one's authority |
⇒ 滿世界 | [ mǎn shì jiè ] everywhere, across the world |
⇒ 演藝界 | [ yǎn yì jiè ] performing arts circles, show business |
⇒ 澳新界 | [ aò xīn jiè ] Australasian realm |
⇒ 無國界 | [ wú guó jiè ] without borders (used for organizations such as Médecins sans Frontières) |
⇒ 無國界料理 | [ wú guó jiè lǐ ] fusion cuisine (Tw) |
⇒ 無國界記者 | [ wú guó jiè jì zhě ] Reporters Without Borders (pressure group) |
⇒ 無國界醫生 | [ wú guó jiè yī shēng ] Médecins Sans Frontières (MSF charity), Doctors Without Borders |
⇒ 物慾世界 | [ wù yù shì jiè ] the world of material desires (Buddhism) |
⇒ 生物界 | [ shēng wù jiè ] biosphere, natural world |
⇒ 用戶界面 | [ yòng hù jiè miàn ] user interface |
⇒ 番界 | [ fān jiè ] territory occupied by aborigines in Taiwan (old) |
⇒ 疆界 | [ jiāng jiè ] border, boundary |
⇒ 省界 | [ shěng jiè ] provincial boundaries, provincial boundary |
⇒ 眼界 | [ yǎn jiè ] ken, scope |
⇒ 知識界 | [ zhī shi jiè ] intellectual circles, intelligentsia |
⇒ 科學界 | [ kē xué jiè ] world of science, scientific circles |
⇒ 租界 | [ zū jiè ] foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries) |
⇒ 第一次世界大戰 | [ dì yī cì shì jiè dà zhàn ] World War One |
⇒ 第三世界 | [ dì sān shì jiè ] Third World |
⇒ 第二世界 | [ dì èr shì jiè ] Second World (Cold War-era term referring to communist nations as a bloc) |
⇒ 第二次世界大戰 | [ dì èr cì shì jiè dà zhàn ] World War II |
⇒ 經濟界 | [ jīng jì jiè ] economic circles |
⇒ 縣界 | [ xiàn jiè ] county border, county line |
⇒ 美麗新世界 | [ meǐ lì xīn shì jiè ] Brave New World, novel by Aldous Huxley 阿道司·赫胥黎[A1 dao4 si1 · He4 xu1 li2] |
⇒ 臨界 | [ lín jiè ] critical, boundary |
⇒ 臨界狀態 | [ lín jiè zhuàng taì ] critical state, criticality |
⇒ 臨界質量 | [ lín jiè zhì liàng ] critical mass |
⇒ 臨界點 | [ lín jiè diǎn ] critical point, boundary point |
⇒ 自然界 | [ zì rán jiè ] nature, the natural world |
⇒ 與全世界為敵 | [ yǔ quán shì jiè weí dí ] to fight the whole world (idiom) |
⇒ 花花世界 | [ huā huā shì jiè ] the teeming world, the world of sensual pleasures |
⇒ 菌界 | [ jūn jiè ] fungus (taxonomic kingdom), mycota |
⇒ 藝能界 | [ yì néng jiè ] show business |
⇒ 蜚聲世界 | [ feī shēng shì jiè ] famous throughout the world |
⇒ 衣索比亞界 | [ yī suǒ bǐ yà jiè ] (Tw) Ethiopian Zone, aka Afrotropical realm |
⇒ 西方極樂世界 | [ xī fāng jí lè shì jiè ] Western Pure Land of Ultimate Bliss or Sukhavati (Sanskrit) |
⇒ 視界 | [ shì jiè ] field of vision |
⇒ 言論界 | [ yán lùn jiè ] the press, the media |
⇒ 記者無國界 | [ jì zhě wú guó jiè ] Reporters Without Borders (pressure group) |
⇒ 超界 | [ chaō jiè ] superkingdom (taxonomy) |
⇒ 超臨界 | [ chaō lín jiè ] supercritical |
⇒ 越出界線 | [ yuè chū jiè xiàn ] to exceed, to overstep the limit |
⇒ 越界 | [ yuè jiè ] to cross a border, to overstep a bound |
⇒ 輿論界 | [ yú lùn jiè ] media, commentators |
⇒ 邊界 | [ biān jiè ] boundary, border |
⇒ 邊界層 | [ biān jiè céng ] boundary layer |
⇒ 邊界線 | [ biān jiè xiàn ] boundary line, border line |
⇒ 金融界 | [ jīn róng jiè ] banking circles, the world of finance |
⇒ 開眼界 | [ kaī yǎn jiè ] broaden, expand one's horizons |
⇒ 限界線 | [ xiàn jiè xiàn ] boundary, dividing line |
⇒ 隔軍事分界線 | [ gé jūn shì fēn jiè xiàn ] military demarcation line MDL, refers to Korean demilitarized zone DMZ |
⇒ 電影界 | [ diàn yǐng jiè ] moviedom, the world of movies, film circles |
⇒ 靈界 | [ líng jiè ] spiritual world |
⇒ 靈的世界 | [ líng de shì jiè ] spirit world |
⇒ 非洲界 | [ feī zhoū jiè ] Afrotropical realm |
⇒ 體育界 | [ tǐ yù jiè ] sports circles, the sporting world |
⇒ 魔獸世界 | [ mó shoù shì jiè ] World of Warcraft (video game) |