| 侣 | [ lǚ ] companion |
| ⇒ 伴侣 | [ bàn lǚ ] companion, mate, partner |
| ⇒ 伴侣号 | [ bàn lǚ haò ] HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang |
| ⇒ 僧侣 | [ sēng lǚ ] monk |
| ⇒ 咖啡伴侣 | [ kā feī bàn lǚ ] Coffee-mate (non-dairy creamer manufactured by Nestlé) |
| ⇒ 性伴侣 | [ xìng bàn lǚ ] sex partner |
| ⇒ 情侣 | [ qíng lǚ ] sweethearts, lovers |
| ⇒ 情侣装 | [ qíng lǚ zhuāng ] matching outfit for couples |
| ⇒ 情侣鹦鹉 | [ qíng lǚ yīng wǔ ] lovebirds |
| ⇒ 爱侣 | [ aì lǚ ] lovers |
| ⇒ 神雕侠侣 | [ shén xiá lǚ ] The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸), variant of 神鵰俠侶|神雕侠侣 |
| ⇒ 神雕侠侣 | [ shén xiá lǚ ] The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸) |
| ⇒ 终生伴侣 | [ zhōng shēng bàn lǚ ] lifelong partner or companion |