双 | [ shuāng ] surname Shuang |
双 | [ shuāng ] two, double, pair, both, even (number) |
双11; | [ shuāng shí yī ] see 光棍節|光棍节[Guang1 gun4 jie2] |
双一流 | [ shuāng yī liú ] Double First-Class University Plan, Chinese government project to develop both a group of Chinese universities and a group of subject disciplines to be world-class by 2050, implemented from 2017 |
双主修 | [ shuāng zhǔ xiū ] (education) double major |
双乳 | [ shuāng rǔ ] breasts |
双人 | [ shuāng rén ] two-person, double, pair, tandem |
双人包夹 | [ shuāng rén baō jiā ] double team (sports) |
双人床 | [ shuāng rén chuáng ] double bed |
双人房 | [ shuāng rén fáng ] double room |
双人滑 | [ shuāng rén huá ] pair skating |
双人舞 | [ shuāng rén wǔ ] dance for two, pas de deux |
双人间 | [ shuāng rén jiān ] double room (hotel) |
双休日 | [ shuāng xiū rì ] two-day weekend |
双倍 | [ shuāng beì ] twofold, double |
双倍体 | [ shuāng beì tǐ ] diploid (doubled chromosomes) |
双侧 | [ shuāng cè ] two-sided, bilateral |
双元音 | [ shuāng yuán yīn ] diphthong |
双光气 | [ shuāng guāng qì ] diphosgene |
双凸面 | [ shuāng tū miàn ] convex on both sides (of lens), biconvex |
双刃 | [ shuāng rèn ] double-edged blade |
双刃剑 | [ shuāng rèn jiàn ] double-edged sword (lit. and fig.) |
双北 | [ shuāng beǐ ] abbr. for Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4] and New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 Shi4] (Tw) |
双十一 | [ shuāng shí yī ] see 光棍節|光棍节[Guang1 gun4 jie2] |
双十节 | [ shuāng shí jié ] Double Tenth, the anniversary of the Wuchang Uprising 武昌起義|武昌起义[Wu3 chang1 Qi3 yi4] of October 10th, 1911, (Tw) National Day |
双名法 | [ shuāng míng fǎ ] binomial nomenclature (taxonomy) |
双后前兵开局 | [ shuāng hoù qián bīng kaī jú ] Double Queen Pawn Opening, Closed Game (chess), same as 封閉性開局|封闭性开局 |
双向 | [ shuāng xiàng ] bidirectional, two-way, interactive |
双唇音 | [ shuāng chún yīn ] bilabial consonant (b, p, or m) |
双唑泰栓 | [ shuāng zuò taì shuān ] metronidazole, clotrimazole and chlorhexidine acetate (as suppository) |
双喜 | [ shuāng xǐ ] double happiness, the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage |
双喜临门 | [ shuāng xǐ lín mén ] two simultaneous happy events in the family |
双城 | [ shuāng chéng ] Suangcheng county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang |
双城子 | [ shuāng chéng zi ] Shuangchengzi, former name of Ussuriisk city in Russian Pacific Primorsky region |
双城市 | [ shuāng chéng shì ] Suangcheng county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang |
双城记 | [ shuāng chéng jì ] A Tale of Two Cities by Charles Dickens 查爾斯·狄更斯|查尔斯·狄更斯[Cha2 er3 si1 · Di2 geng1 si1] |
双塔 | [ shuāng tǎ ] Shuangta district of Chaoyang city 朝陽市|朝阳市, Liaoning |
双塔区 | [ shuāng tǎ qū ] Shuangta district of Chaoyang city 朝陽市|朝阳市, Liaoning |
双套 | [ shuāng taò ] double set, diploid |
双子 | [ shuāng zǐ ] Gemini (star sign) |
双子座 | [ shuāng zǐ zuò ] Gemini (constellation and sign of the zodiac) |
双子叶 | [ shuāng zǐ yè ] dicotyledon (plant family distinguished by two embryonic leaves, includes daisies, broadleaved trees, herbaceous plants) |
双学位 | [ shuāng xué weì ] dual degree (academic) |
双宿双飞 | [ shuāng sù shuāng feī ] lit. to rest and fly together (idiom), fig. to live in each other's pockets, to be inseparable |
双射 | [ shuāng shè ] bijection (math.) |
双层 | [ shuāng céng ] double tier, double decker |
双层公共汽车 | [ shuāng céng gōng gòng qì chē ] double-decker bus |
双层巴士 | [ shuāng céng bā shì ] double-decker bus |
双层床 | [ shuāng céng chuáng ] bunk beds |
双峰 | [ shuāng fēng ] Shuangfeng county in Loudi 婁底|娄底[Lou2 di3], Hunan, (Tw) Twin Peaks, US television drama series 1990-1991 |
双峰 | [ shuāng fēng ] boobies |
双峰县 | [ shuāng fēng xiàn ] Twin peaks county, Shuangfeng county in Loudi 婁底|娄底[Lou2 di3], Hunan |
双峰镇 | [ shuāng fēng zhèn ] Twin Peaks, US television drama series 1990-1991 |
双床房 | [ shuāng chuáng fáng ] twin room |
双复磷 | [ shuāng fù lín ] obidoxime chloride, toxogonin |
双性恋 | [ shuāng xìng liàn ] bisexual, bisexuality |
双截棍 | [ shuāng jié gùn ] variant of 雙節棍|双节棍[shuang1 jie2 gun4] |
双手 | [ shuāng shoǔ ] both hands |
双打 | [ shuāng dǎ ] doubles (in sports), CL:場|场[chang3] |
双抽 | [ shuāng choū ] black soy sauce |
双拐 | [ shuāng ] crutches |
双拼 | [ shuāng pīn ] (computing) double pinyin (input method where the user types no more than two keystrokes per character, one for the initial and one for the final) |
双击 | [ shuāng jī ] double-click |
双摆 | [ shuāng baǐ ] double pendulum (math.) |
双数 | [ shuāng shù ] even number |
双斑绿柳莺 | [ huāng bān lǜ liǔ yīng ] (bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus) |
双方 | [ shuāng fāng ] bilateral, both sides, both parties involved |
双方同意 | [ shuāng fāng tóng yì ] bilateral agreement |
双旦 | [ shuāng dàn ] Christmas and New Year's Day |
双星 | [ shuāng xīng ] double star |
双曲 | [ shuāng qū ] hyperbola, hyperbolic (function) |
双曲几何 | [ shuāng qū jǐ hé ] hyperbolic geometry |
双曲抛物面 | [ shuāng qū paō wù miàn ] hyperbolic paraboloid (math.) |
双曲拱桥 | [ shuāng qū gǒng ] double arched bridge |
双曲正弦 | [ shuāng qū zhèng xián ] hyperbolic sine or sinh (math.) |
双曲线 | [ shuāng qū xiàn ] hyperbola |
双曲线正弦 | [ shuāng qū xiàn zhèng xián ] hyperbolic sine or sinh (math.) |
双曲面 | [ shuāng qū miàn ] (math.) hyperboloid |
双曲余割 | [ shuāng qū yú gē ] hyperbolic cosecant, i.e. function cosech(x) |
双曲余弦 | [ shuāng qū yú xián ] hyperbolic cosine or cosh (math.) |
双月刊 | [ shuāng yuè kān ] bimonthly publication |
双柏 | [ shuāng baǐ ] Shuangbai County in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan |
双柏县 | [ shuāng baǐ xiàn ] Shuangbai County in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan |
双核 | [ shuāng hé ] dual core (computing) |
双栖双宿 | [ shuāng qī shuāng sū ] see 雙宿雙飛|双宿双飞[shuang1 su4 shuang1 fei1] |
双极 | [ shuāng jí ] bipolar |
双杠 | [ shuāng gàng ] parallel bars (gymnastics event) |
双标 | [ shuāng ] double standard (abbr. for 雙重標準|双重标准[shuang1 chong2 biao1 zhun3]) |
双桥 | [ shuāng ] Shuangqia suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
双桥区 | [ shuāng qū ] Shuangqia suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan, Shuangqia district of Chengde city 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hebei |
双壳类 | [ shuāng ké leì ] bivalve, Lamellibranchia |
双氧水 | [ shuāng yǎng shuǐ ] hydrogen peroxide (H2O2) solution |
双氢睾酮 | [ shuāng qīng gaō tóng ] dihydrotestosterone |
双氯灭痛 | [ shuāng lǜ miè tòng ] diclofenac painkiller, also called 扶他林 |
双氯芬酸钠 | [ shuāng lǜ fēn suān nà ] diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as painkiller, also called voltaren 扶他林 |
双氯醇胺 | [ shuāng lǜ chún àn ] clenbuterol |
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县 | [ shuāng jiāng lā hù zú wǎ zú bù lǎng zú daǐ zú zì zhì xiàn ] Shuangjiang Lahu, Va, Blang and Dai autonomous county in Lincang 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Yunnan |
双江县 | [ shuāng jiāng xiàn ] Shuangjiang Lahu, Va, Blang and Dai autonomous county in Lincang 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Yunnan |
双流 | [ shuāng liú ] Shuangliu county in Chengdu 成都[Cheng2 du1], Sichuan, Chengdu's main airport |
双流县 | [ shuāng liú xiàn ] Shuangliu county in Chengdu 成都[Cheng2 du1], Sichuan |
双清 | [ shuāng qīng ] Shuangqing district of Shaoyang city 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hunan |
双清区 | [ shuāng qīng qū ] Shuangqing district of Shaoyang city 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hunan |
双减 | [ shuāng jiǎn ] (PRC) Double Reduction Policy, announced in 2021, aiming to ease pressure on K-12 students by reducing homework and banning for-profit after-school academic classes |
双湖 | [ shuāng hú ] two lakes, Shuanghu special district, Tibetan: Mtsho gnyis don gcod khru'u, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet |
双湖特别区 | [ shuāng hú tè bié qū ] Shuanghu special district, Tibetan: Mtsho gnyis don gcod khru'u, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet |
双溪 | [ shuāng xī ] Shuangxi or Shuanghsi township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
双溪乡 | [ shuāng xī xiāng ] Shuangxi or Shuanghsi township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
双滦 | [ shuāng luán ] Shuangluan district of Chengde city 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hebei |
双滦区 | [ shuāng luán qū ] Shuangluan district of Chengde city 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hebei |
双牌 | [ shuāng paí ] Shuangpai county in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan |
双牌县 | [ shuāng paí xiàn ] Shuangpai county in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan |
双独 | [ shuāng dú ] double and single, allowed dispensation to have second child |
双独夫妇 | [ shuāng dú fū fù ] a married couple allowed dispensation to have second child |
双球菌 | [ shuāng qiú jūn ] diplococcus |
双生 | [ shuāng shēng ] twin (attributive), twins |
双生兄弟 | [ shuāng shēng xiōng dì ] twin brothers |
双百方针 | [ shuāng baǐ fāng zhēn ] refers to 百花運動|百花运动[Bai3 hua1 Yun4 dong4] with its slogan 百花齊放,百家爭鳴|百花齐放,百家争鸣 |
双盲 | [ shuāng máng ] double-blind (scientific experiment) |
双眸 | [ shuāng moú ] one's pair of eyes |
双眼 | [ shuāng yǎn ] the two eyes |
双眼皮 | [ shuāng yǎn pí ] double eyelid |
双眼视觉 | [ shuāng yǎn shì jué ] binocular vision |
双瞳剪水 | [ shuāng tóng jiǎn shuǐ ] clear, bright eyes (idiom) |
双程 | [ shuāng chéng ] return-trip, two-way, bidirectional, double-pass |
双稳 | [ shuāng wěn ] bistable |
双立人 | [ shuāng lì rén ] J. A. Henckels (brand) |
双筒望远镜 | [ shuāng tǒng wàng yuǎn jìng ] binoculars |
双管 | [ shuāng guǎn ] double-barreled |
双管齐下 | [ shuāng guǎn qí xià ] lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time, to attack one problem from two angles at the same time |
双节 | [ shuāng jié ] combined Mid-Autumn Festival and National Day (occurring when the Mid-Autumn Festival 中秋節|中秋节[Zhong1 qiu1 jie2] falls on October 1st, as in 1982, 2001 and 2020), binodal, two-section |
双节棍 | [ shuāng jié gùn ] nunchaku |
双节棍道 | [ shuāng jié gùn daò ] nunchaku martial arts |
双簧 | [ shuāng huáng ] a form of theatrical double act in which one performer speaks or sings while the other, in front, pretends to be doing the speaking or singing, double reed (as in an oboe or bassoon) |
双簧管 | [ shuāng huáng guǎn ] double reed wind instrument (such as oboe or bassoon) |
双糖 | [ shuāng táng ] disaccharide |
双绞线 | [ shuāng xiàn ] twisted pair (cabling) |
双翅目 | [ shuāng chì mù ] Diptera (insect order including flies) |
双翼飞机 | [ shuāng yì feī jī ] biplane |
双职工 | [ shuāng zhí gōng ] working couple (husband and wife both employed) |
双肩包 | [ shuāng jiān baō ] backpack |
双胞胎 | [ shuāng baō taī ] twin, CL:對|对[dui4] |
双脚 | [ shuāng ] two legs, both feet |
双脚架 | [ shuāng jià ] bipod (supporting a machine gun etc) |
双腿 | [ shuāng tuǐ ] legs, both legs, two legs |
双膝 | [ shuāng xī ] both knees |
双臂 | [ shuāng bì ] arms, both arms, two arms |
双臂抱胸 | [ shuāng bì baò xiōng ] with arms crossed |
双台子 | [ shuāng taí zi ] Shuangtai district of Panjin city 盤錦市|盘锦市, Liaoning |
双台子区 | [ shuāng taí zi qū ] Shuangtai district of Panjin city 盤錦市|盘锦市, Liaoning |
双蕊兰 | [ shuāng ruǐ lán ] double-stamen orchid (Diplandrorchis sinica S.C. Chen), an endangered species |
双号 | [ shuāng haò ] even number (on a ticket, house etc) |
双规 | [ shuāng guī ] shuanggui, an extralegal system within the CCP for detaining and interrogating cadres who fall from grace |
双亲 | [ shuāng qīn ] parents |
双角犀 | [ shuāng xī ] two-horned rhinoceros, Dicerorhinini |
双角犀鸟 | [ shuāng xī ] (bird species of China) great hornbill (Buceros bicornis) |
双语 | [ shuāng yǔ ] bilingual |
双误 | [ shuāng wù ] double fault (in tennis) |
双赢 | [ shuāng yíng ] profitable to both sides, a win-win situation |
双足 | [ shuāng zú ] both feet, two-legged |
双轨 | [ shuāng guǐ ] double-track, parallel tracks, dual-track (system) |
双输 | [ shuāng shū ] lose-lose (situation), (of the two sides involved) to both be disadvantaged |
双辫八色鸫 | [ shuāng biàn bā sè dōng ] (bird species of China) eared pitta (Hydrornis phayrei) |
双连接站 | [ shuāng lián jiē zhàn ] dual attachment station |
双周期性 | [ shuāng zhoū qī xìng ] (math.) double periodicity |
双进双出 | [ shuāng jìn shuāng chū ] to be together constantly (idiom) |
双辽 | [ shuāng ] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin |
双辽市 | [ shuāng shì ] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin |
双边 | [ shuāng biān ] bilateral |
双边贸易 | [ shuāng biān maò yì ] bilateral trade |
双酚A; | [ shuāng fēn ] bisphenol A (BPA) |
双重 | [ shuāng chóng ] double |
双重国籍 | [ shuāng chóng guó jí ] dual citizenship |
双重标准 | [ shuāng chóng zhǔn ] double standard |
双键 | [ shuāng jiàn ] double bond (chemistry) |
双链 | [ shuāng liàn ] double stranded |
双链核酸 | [ shuāng liàn hé suān ] double-stranded nucleic acid |
双开 | [ shuāng kaī ] to strip sb of their Party membership and government job (開除黨籍,開除公職|开除党籍,开除公职) |
双关 | [ shuāng guān ] pun, play on words |
双关语 | [ shuāng guān yǔ ] pun, play on words, a phrase with a double meaning |
双陆棋 | [ shuāng lù qí ] backgammon |
双阳 | [ shuāng yáng ] Shuangyang district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin |
双阳区 | [ shuāng yáng qū ] Shuangyang district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin |
双非 | [ shuāng feī ] a couple where both spouses are not Hong Kong citizens |
双面 | [ shuāng miàn ] double-sided, two-faced, double-edged, reversible |
双音节 | [ shuāng yīn jié ] bisyllable |
双飞 | [ shuāng feī ] flying in pairs, close union as husband and wife, round-trip flight, (slang) threesome |
双马尾 | [ shuāng mǎ weǐ ] (hairstyle) unplaited pigtails, twin ponytails, bunches |
双体船 | [ shuāng tǐ chuán ] catamaran |
双髻鲨 | [ shuāng jì shā ] hammerhead shark |
双鱼 | [ shuāng yú ] Pisces (star sign) |
双鱼座 | [ shuāng yú zuò ] Pisces (constellation and sign of the zodiac) |
双鸭山 | [ shuāng yā shān ] Shuangyashan prefecture level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] in northeast China |
双鸭山市 | [ shuāng yā shān shì ] Shuangyashan prefecture level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] in northeast China |
双龙大裂谷 | [ shuāng lóng dà liè gǔ ] Shuanglong ravine in Mt Xiong'er national geological park 熊耳山[Xiong2 er3 shan1], Zaozhuang 棗莊|枣庄[Zao3 zhuang1], Shandong |
双龙镇 | [ shuāng lóng zhèn ] Shuanglong town in Xixia county 西峽縣|西峡县[Xi1 xia2 xian4], Nanyang, Henan |
⇒ 一箭双雕 | [ yī jiàn shuāng ] lit. one arrow, two golden eagles (idiom), to kill two birds with one stone |
⇒ 一语双关 | [ yī yǔ shuāng guān ] to make a pun, to have a double meaning, double entendre |
⇒ 又双叒叕 | [ yoù shuāng ruò zhuó ] (Internet slang) time after time, again and again and again |
⇒ 同卵双胞胎 | [ tóng luǎn shuāng baō taī ] identical twins |
⇒ 名利双收 | [ míng lì shuāng shoū ] both fame and fortune (idiom), both virtue and reward |
⇒ 唱双簧 | [ chàng shuāng huáng ] lit. to sing a duet, fig. to collaborate with sb, also used satirically: to play second fiddle to |
⇒ 单叶双曲面 | [ dān yè shuāng qū miàn ] hyperboloid of one sheet (math.) |
⇒ 女双 | [ nǚ shuāng ] women's doubles (in tennis, badminton etc) |
⇒ 寡二少双 | [ guǎ èr shaǒ shuāng ] peerless, second to none (idiom) |
⇒ 成双作对 | [ chéng shuāng zuò duì ] see 成雙成對|成双成对[cheng2 shuang1 cheng2 dui4] |
⇒ 成双成对 | [ chéng shuāng chéng duì ] to form pairs, to be in couples |
⇒ 才貌双全 | [ caí maò shuāng quán ] talented and good-looking (idiom) |
⇒ 文武双全 | [ wén wǔ shuāng quán ] well versed in letters and military technology (idiom); fine scholar and soldier, master of pen and sword |
⇒ 比翼双飞 | [ bǐ yì shuāng feī ] lit. a pair of birds flying close together (idiom), fig. two hearts beating as one, name of a sweet and sour chicken wing dish |
⇒ 无双 | [ wú shuāng ] incomparable, matchless, unique |
⇒ 父母双亡 | [ fù mǔ shuāng wáng ] to have lost both one's parents |
⇒ 男双 | [ nán shuāng ] men's doubles (in tennis, badminton etc) |
⇒ 异卵双胞胎 | [ yì luǎn shuāng baō taī ] fraternal twins |
⇒ 当世无双 | [ dāng shì wú shuāng ] unequalled in his time |
⇒ 福无双至 | [ fú wú shuāng zhì ] blessings never come in pairs (idiom) |
⇒ 肺炎双球菌 | [ feì yán shuāng qiú jūn ] Diplococcus pneumoniae |
⇒ 举世无双 | [ jǔ shì wú shuāng ] unrivaled (idiom); world number one, unique, unequaled |
⇒ 西双版纳 | [ xī shuāng bǎn nà ] Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture in southern Yunnan |
⇒ 西双版纳傣族自治州 | [ xī shuāng bǎn nà daǐ zú zì zhì zhoū ] Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture in southern Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2] |
⇒ 西双版纳州 | [ xī shuāng bǎn nà zhoū ] Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture in southern Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2] |
⇒ 西双版纳粗榧 | [ xī shuāng bǎn nà cū feǐ ] Cephalotaxus mannii (botany) |
⇒ 退休金双轨制 | [ tuì xiū jīn shuāng guǐ zhì ] see 養老金雙軌制|养老金双轨制[yang3 lao3 jin1 shuang1 gui3 zhi4] |
⇒ 连体双胞胎 | [ lián tǐ shuāng baō taī ] conjoined twins, Siamese twins |
⇒ 双宿双飞 | [ shuāng sù shuāng feī ] lit. to rest and fly together (idiom), fig. to live in each other's pockets, to be inseparable |
⇒ 双栖双宿 | [ shuāng qī shuāng sū ] see 雙宿雙飛|双宿双飞[shuang1 su4 shuang1 fei1] |
⇒ 双进双出 | [ shuāng jìn shuāng chū ] to be together constantly (idiom) |
⇒ 养老金双轨制 | [ yǎng laǒ jīn shuāng guǐ zhì ] dual pension scheme (PRC) |