履带 | [ lǚ daì ] caterpillar track (propulsion system used on bulldozers etc), (literary) shoes and belt |
履历 | [ lǚ lì ] background (academic and work), curriculum vitae, résumé |
履历片 | [ lǚ lì piàn ] curriculum vitae (CV) |
履历表 | [ lǚ lì ] curriculum vitae (CV), resume |
履约 | [ lǚ yuē ] to keep a promise, to honor an agreement |
履约保证金 | [ lǚ yuē baǒ zhèng jīn ] performance bond (international trade) |
履舄交错 | [ lǚ xì cuò ] lit. shoes and slippers muddled together (idiom); fig. many guests come and go, a lively party |
履践 | [ lǚ jiàn ] to carry out (a task) |
履险如夷 | [ lǚ xiǎn rú yí ] lit. to make one's way through a dangerous pass as if walking on level ground (idiom), fig. to handle a crisis effortlessly |
⇒ 削足适履 | [ xuē zú shì lǚ ] to cut the feet to fit the shoes (idiom); to force sth to fit (as to a Procrustean bed), impractical or inelegant solution |
⇒ 半履带车 | [ bàn lǚ daì chē ] half-track (vehicle with wheels at the front and continuous tracks in the rear) |
⇒ 步履紊乱 | [ bù lǚ wěn luàn ] to be in complete disorder |
⇒ 步履维艰 | [ bù lǚ weí jiān ] to have difficulty walking (idiom), to walk with difficulty |
⇒ 瓜田不纳履,李下不整冠 | [ guā tián bù nà lǚ lǐ xià bù zhěng guān ] lit. don't tie your shoelaces in a melon patch, and don't adjust your hat under a plum tree (idiom), fig. don't do anything that might arouse suspicion, innocent acts may be misconstrued |
⇒ 章甫荐履 | [ zhāng fǔ jiàn lǚ ] court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down |
⇒ 西装革履 | [ xī zhuāng gé lǚ ] dressed in Western-style clothes, impeccably attired |
⇒ 蹑履 | [ niè lǚ ] to wear shoes |