| 章则 | [ zhāng zé ] rule |
| 章回小说 | [ zhāng huí shuō ] novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet |
| 章士钊 | [ zhāng shì zhaō ] Zhang Shizhao (1881-1973), revolutionary journalist in Shanghai, then established writer |
| 章孝严 | [ zhāng yán ] John Chiang (1942-), Taiwan politician |
| 章甫荐履 | [ zhāng fǔ jiàn lǚ ] court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down |
| 章节 | [ zhāng jié ] chapter, section |
| 章台 | [ zhāng taí ] street name in ancient Chang'an synonymous with brothel area, red-light district |
| 章贡 | [ zhāng gòng ] Zhanggong district of Ganzhou city 贛州市|赣州市[Gan4 zhou1 shi4], Jiangxi |
| 章贡区 | [ zhāng gòng qū ] Zhanggong district of Ganzhou city 贛州市|赣州市[Gan4 zhou1 shi4], Jiangxi |
| 章鱼 | [ zhāng yú ] octopus |
| ⇒ 九章算术 | [ jiǔ zhāng suàn shù ] The Nine Chapters on the Mathematical Art |
| ⇒ 勋章 | [ xūn zhāng ] medal, decoration |
| ⇒ 吴玉章 | [ wú yù zhāng ] Wu Yuzhang (1878-1966), writer, educator and communist politician |
| ⇒ 四十二章经 | [ sì shí èr zhāng jīng ] The Sutra in Forty-two Sections Spoken by the Buddha, the first Chinese Buddhist text, translated in 67 AD by Kasyapa-Matanga 迦葉摩騰|迦叶摩腾[Jia1 ye4 Mo2 teng2] and Gobharana 竺法蘭|竺法兰[Zhu2 fa3 lan2] (Dharmaraksha) |
| ⇒ 图章 | [ tú zhāng ] stamp, seal, CL:方[fang1] |
| ⇒ 报章 | [ baò zhāng ] newspapers |
| ⇒ 大宪章 | [ dà xiàn zhāng ] Magna Carta |
| ⇒ 大紫荆勋章 | [ dà zǐ jīng xūn zhāng ] Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor |
| ⇒ 大费周章 | [ dà feì zhoū zhāng ] to take great pains, to go to a lot of trouble |
| ⇒ 官样文章 | [ guān yàng wén zhāng ] officialese, red tape |
| ⇒ 宜章县 | [ yí zhāng xiàn ] Yizhang county in Chenzhou 郴州[Chen1 zhou1], Hunan |
| ⇒ 宪章 | [ xiàn zhāng ] charter |
| ⇒ 宪章派 | [ xiàn zhāng paì ] the Chartist movement (in the 1840s in England) |
| ⇒ 断章取义 | [ duàn zhāng qǔ yì ] to quote out of context (idiom) |
| ⇒ 曹余章 | [ caó yú zhāng ] Cao Yuzhang (1924-1996), modern writer and publisher, author of Tales from 5000 Years of Chinese History 上下五千年[Shang4 xia4 Wu3 Qian1 nian2] |
| ⇒ 服务规章 | [ fú wù guī zhāng ] service regulation |
| ⇒ 李鸿章 | [ lǐ hóng zhāng ] Li Hung-chang or Li Hongzhang (1823-1901), Qing dynasty general, politician and diplomat |
| ⇒ 李鸿章杂碎 | [ lǐ hóng zhāng zá sui ] chop suey (American Chinese dish) |
| ⇒ 乐章 | [ yuè zhāng ] movement (of a symphony) |
| ⇒ 样章 | [ yàng zhāng ] sample chapter |
| ⇒ 奖章 | [ jiǎng zhāng ] medal, CL:枚[mei2] |
| ⇒ 率由旧章 | [ yoú jiù zhāng ] to act in accordance with the old rules (idiom), to follow a proven formula |
| ⇒ 简章 | [ jiǎn zhāng ] concise list of rules, brochure, pamphlet |
| ⇒ 签章 | [ qiān zhāng ] signature |
| ⇒ 纪念章 | [ jì niàn zhāng ] memorial badge, souvenir badge, CL:枚[mei2] |
| ⇒ 约法三章 | [ yuē fǎ sān zhāng ] to agree on three laws (idiom), three-point covenant, (fig.) preliminary agreement, basic rules |
| ⇒ 约章 | [ yuē zhāng ] charter |
| ⇒ 红臂章 | [ hóng bì zhāng ] (southern dialects) red armband |
| ⇒ 纹章 | [ wén zhāng ] coat of arms |
| ⇒ 联合国宪章 | [ lián hé guó xiàn zhāng ] United Nations charter |
| ⇒ 胶片佩章 | [ piàn peì zhāng ] film badge |
| ⇒ 盖章 | [ gaì zhāng ] to affix a seal, to stamp (a document), to sign off on sth |
| ⇒ 兰章 | [ lán zhāng ] a beautiful speech or piece of writing, your beautiful article (honorific) |
| ⇒ 规章 | [ guī zhāng ] rule, regulation |
| ⇒ 评章 | [ píng zhāng ] to appraise |
| ⇒ 证章 | [ zhèng zhāng ] badge |
| ⇒ 贺知章 | [ hè zhī zhāng ] He Zhizhang (659-744), Tang dynasty poet |
| ⇒ 赫章县 | [ hè zhāng xiàn ] Hezhang county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou |
| ⇒ 走马章台 | [ zoǔ mǎ zhāng taí ] to go to the brothel on horseback (idiom); to visit prostitutes |
| ⇒ 军功章 | [ jūn gōng zhāng ] military medal |
| ⇒ 辞章 | [ cí zhāng ] poetry and prose, rhetoric |
| ⇒ 违章 | [ weí zhāng ] to break the rules, to violate regulations |
| ⇒ 违章者 | [ weí zhāng zhě ] violator, lawbreaker |
| ⇒ 闲章 | [ xián zhāng ] recreative seal, bearing not the owner's name but a well-known verse or such, and used for artistic purposes on paintings etc |
| ⇒ 杂乱无章 | [ zá luàn wú zhāng ] disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic |
| ⇒ 零八宪章 | [ líng bā xiàn zhāng ] Charter 08, PRC pro-democracy petition of December 2008 |
| ⇒ 顺理成章 | [ shùn lǐ chéng zhāng ] logical, only to be expected, rational and clearly structured (of text) |
| ⇒ 领章 | [ lǐng zhāng ] collar insignia |
| ⇒ 鸿章 | [ hóng zhāng ] Li Hung-chang or Li Hongzhang (1823-1901), Qing dynasty general, politician and diplomat |
| ⇒ 麻章区 | [ má zhāng qū ] Mazhang District of Zhanjiang City 湛江市[Zhan4 jiang1 Shi4], Guangdong |
| ⇒ 党章 | [ dǎng zhāng ] party constitution |
