鎖 | [ suǒ ] to lock up, to lock, lock, CL:把[ba3] |
鎖上 | [ suǒ shàng ] to lock, to lock up |
鎖匙 | [ suǒ chí ] (dialect) key, Taiwan pr. [suo3 shi5] |
鎖匠 | [ suǒ jiang ] locksmith |
鎖區 | [ suǒ qū ] region lock (gaming etc) |
鎖吶 | [ suǒ nà ] suona, Chinese shawm, see 嗩吶|唢呐 |
鎖喉 | [ suǒ hoú ] to apply a chokehold |
鎖國 | [ suǒ guó ] to close a country, to exclude foreign contact, closed country (Qing China, North Korea etc) |
鎖孔 | [ suǒ kǒng ] keyhole |
鎖存器 | [ suǒ cún qì ] latch (electronic) |
鎖定 | [ suǒ dìng ] to lock (a door), to close with a latch, to lock into place, a lock, a latch, to lock a computer file (to prevent it being overwritten), to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection), to focus attention on, to target |
鎖掉 | [ suǒ ] lock up, lock out, to lock |
鎖掣 | [ suǒ chè ] catch (of a lock) |
鎖管 | [ suǒ guǎn ] general term for squids (Tw) |
鎖鏈 | [ suǒ liàn ] chains, shackles |
鎖鑰 | [ suǒ yuè ] key and lock, (fig.) strategic place |
鎖門 | [ suǒ mén ] to lock the door |
鎖閂 | [ suǒ shuān ] latch, bolt (to lock a door or window) |
鎖骨 | [ suǒ gǔ ] collarbone, clavicle |
⇒ 一把鑰匙開一把鎖 | [ yī bǎ yaò shi kaī yī bǎ suǒ ] One key opens one lock., There is a different solution for each problem. (idiom) |
⇒ 倒鎖 | [ daò suǒ ] locked in (with the door locked from the outside) |
⇒ 反鎖 | [ fǎn suǒ ] locked in (with the door locked from the outside) |
⇒ 名韁利鎖 | [ míng jiāng lì suǒ ] lit. fettered by fame and locked up by riches (idiom); tied down by reputation and wealth, the victim of one's own success |
⇒ 大寫鎖定 | [ dà xiě suǒ dìng ] caps lock |
⇒ 密碼鎖 | [ mì mǎ suǒ ] combination lock |
⇒ 封鎖 | [ fēng suǒ ] to blockade, to seal off, to lock down |
⇒ 封鎖線 | [ fēng suǒ xiàn ] blockade line, CL:道[dao4] |
⇒ 彈子鎖 | [ dàn zi suǒ ] pin tumbler lock, spring lock |
⇒ 彈簧鎖 | [ tán huáng suǒ ] spring lock |
⇒ 拉鎖 | [ lā suǒ ] zipper |
⇒ 掛鎖 | [ guà suǒ ] padlock |
⇒ 插鎖 | [ chā suǒ ] mortise lock |
⇒ 撞鎖 | [ zhuàng suǒ ] lock |
⇒ 撬鎖 | [ suǒ ] to pick a lock, to force a lock |
⇒ 暗鎖 | [ àn suǒ ] built-in lock |
⇒ 枷帶鎖抓 | [ jiā daì suǒ zhuā ] in stocks, in fetter for punishment |
⇒ 枷鎖 | [ jiā suǒ ] stocks and chain, in fetters |
⇒ 核連鎖反應 | [ hé lián suǒ fǎn yìng ] nuclear chain reaction |
⇒ 死鎖 | [ sǐ suǒ ] deadlock (computing) |
⇒ 磁力鎖 | [ cí lì suǒ ] magnetic lock |
⇒ 解鎖 | [ jiě suǒ ] to unlock, to release |
⇒ 轉字鎖 | [ zhuàn zì suǒ ] combination lock |
⇒ 連鎖 | [ lián suǒ ] to interlock, to be linked, chain (store etc) |
⇒ 連鎖反應 | [ lián suǒ fǎn yìng ] chain reaction |
⇒ 連鎖商店 | [ lián suǒ shāng diàn ] chain store |
⇒ 連鎖店 | [ lián suǒ diàn ] chain store |
⇒ 鐐鎖 | [ suǒ ] fetter lock (to restrain horse), handcuff lock |
⇒ 門鎖 | [ mén suǒ ] door lock |
⇒ 閉鎖 | [ bì suǒ ] to lock |
⇒ 閉鎖期 | [ bì suǒ qī ] lock-up period (on stock options) |
⇒ 閉關鎖國 | [ bì guān suǒ guó ] to close the passes and seal off the country, to close a country to exclude foreign contact |
⇒ 開鎖 | [ kaī suǒ ] to unlock |
⇒ 霧鎖 | [ wù suǒ ] fogbound, enshrouded in mist |