音带 | [ yīn daì ] audio tape |
音意合译 | [ yīn yì hé yì ] formation of a loanword using some characters (or words) chosen for their meaning and others for phonetic transcription (e.g. 冰淇淋[bing1 qi2 lin2], 朗姆酒[lang3 mu3 jiu3], 奶昔[nai3 xi1] and 米老鼠[Mi3 Lao3 shu3]) |
音乐 | [ yīn yuè ] music, CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] |
音乐之声 | [ yīn yuè zhī shēng ] The Sound of Music, Broadway musical (1959) and Academy Award-winning movie (1965) |
音乐光碟 | [ yīn yuè guāng dié ] music CD |
音乐学 | [ yīn yuè xué ] musicology |
音乐学院 | [ yīn yuè xué yuàn ] music academy, conservatory |
音乐家 | [ yīn yuè jiā ] musician |
音乐厅 | [ yīn yuè tīng ] concert hall, auditorium |
音乐会 | [ yīn yuè huì ] concert, CL:場|场[chang3] |
音乐节 | [ yīn yuè jié ] music festival |
音乐院 | [ yīn yuè yuàn ] conservatory, music college |
音乐电视 | [ yīn yuè diàn shì ] Music Television MTV |
音标 | [ yīn ] phonetic symbol |
音节 | [ yīn jié ] syllable |
音节体 | [ yīn jié tǐ ] syllabic script |
音级 | [ yīn jí ] a note on a musical scale |
音义 | [ yīn yì ] sound and meaning |
音视 | [ yīn shì ] sound and video |
音视频 | [ yīn shì pín ] sound and video |
音讯 | [ yīn xùn ] letters, mail, news, messages, correspondence |
音调 | [ yīn ] pitch of voice (high or low), pitch (of a musical note), tone |
音译 | [ yīn yì ] transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters), characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown), transcription (linguistics), to transcribe phonetic symbols |
音读 | [ yīn dú ] reading or phonetic value of a character, (Japanese linguistics) on-reading, a pronunciation of a kanji derived from its pronunciation in a Sinitic language at the time it was imported from China (Note: An on-reading of a character is distinguished from its kun-reading(s) 訓讀|训读[xun4 du2]. For example, 山 has an on-reading "san" and a kun-reading "yama".) |
音变 | [ yīn biàn ] phonetic change |
音质 | [ yīn zhì ] tone, sound quality, timbre |
音轨 | [ yīn guǐ ] sound track, track number (e.g. on a CD) |
音长 | [ yīn cháng ] sound duration, length of a musical note |
音阶 | [ yīn jiē ] musical scale |
音集协 | [ yīn jí xié ] China Audio-Video Copyright Association (CAVCA) |
音韵 | [ yīn yùn ] music, rhyme and rhythm, initial, 音[yin1], and final and tone, 韻|韵[yun4], of a Chinese character, phoneme |
音韵学 | [ yīn yùn xué ] Chinese phonetics (concerned also with rhyme in poetry) |
音响 | [ yīn xiǎng ] sound, acoustics, audio, hi-fi system, stereo sound system, abbr. for 組合音響|组合音响[zu3 he2 yin1 xiang3] |
音响效果 | [ yīn xiǎng guǒ ] sound effects |
音响组合 | [ yīn xiǎng zǔ hé ] stereo system |
音响设备 | [ yīn xiǎng shè beì ] sound equipment, stereo |
音频 | [ yīn pín ] audio, sound, audio frequency, sound frequency |
音频文件 | [ yīn pín wén jiàn ] audio file (computer) |
音频设备 | [ yīn pín shè beì ] sound card, audio card (computer) |
⇒ 一锤定音 | [ yī chuí dìng yīn ] lit. to fix the tone with a single hammer blow, fig. to make the final decision |
⇒ 七声音阶 | [ qī shēng yīn jiē ] heptatonic scale |
⇒ 上海音乐学院 | [ shàng haǐ yīn yuè xué yuàn ] Shanghai Conservatory of Music |
⇒ 中国好声音 | [ zhōng guó haǒ shēng yīn ] The Voice of China, PRC reality talent show |
⇒ 中央音乐学院 | [ zhōng yāng yīn yuè xué yuàn ] Central Conservatory of Music |
⇒ 中间音 | [ zhōng jiān yīn ] (phonetics) medial |
⇒ 五声音阶 | [ wǔ shēng yīn jiē ] pentatonic scale |
⇒ 亚音节单位 | [ yà yīn jié dān weì ] subsyllabic unit |
⇒ 低音大号 | [ dī yīn dà haò ] bass tuba, euphonium |
⇒ 元音和谐 | [ yuán yīn hé xié ] vowel harmony (in phonetics of Altaic languages) |
⇒ 元音失读 | [ yuán yīn shī dú ] vowel devoicing |
⇒ 先期录音 | [ xiān qī lù yīn ] prerecording, to prerecord |
⇒ 出神音乐 | [ chū shén yīn yuè ] trance (music genre) |
⇒ 印度音乐 | [ yìn dù yīn yuè ] Bhangra, Indian music (music genre) |
⇒ 古典音乐 | [ gǔ diǎn yīn yuè ] classical music |
⇒ 可读音性 | [ kě dú yīn xìng ] pronounceability |
⇒ 合成语音 | [ hé chéng yǔ yīn ] assembled phonology |
⇒ 同音词 | [ tóng yīn cí ] homophonic words |
⇒ 唇齿音 | [ chún chǐ yīn ] labiodental (e.g. the consonant f in standard Chinese) |
⇒ 单音节 | [ dān yīn jié ] monosyllabic, a monosyllable |
⇒ 单音词 | [ dān yīn cí ] monosyllabic word |
⇒ 回铃音 | [ huí líng yīn ] ringback tone |
⇒ 国语注音符号第一式 | [ guó yǔ zhù yīn fú haò dì yī shì ] Mandarin Phonetic Symbols 1 (official name of the phonetic system of writing Chinese used in Taiwan), Bopomofo, abbr. to 注音一式[zhu4 yin1 yi1 shi4] |
⇒ 国际音标 | [ guó jì yīn ] international phonetic alphabet |
⇒ 国音 | [ guó yīn ] official state pronunciation |
⇒ 多音多义字 | [ duō yīn duō yì zì ] character having several readings and meanings |
⇒ 多音节词 | [ duō yīn jié cí ] polysyllabic word, Chinese word made up of three or more characters |
⇒ 威妥玛拼音 | [ weī tuǒ mǎ pīn yīn ] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
⇒ 威氏注音法 | [ weī shì zhù yīn fǎ ] Wade-Giles transliteration scheme for Chinese |
⇒ 威玛拼音 | [ weī mǎ pīn yīn ] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
⇒ 实况录音 | [ shí kuàng lù yīn ] live recording |
⇒ 属音 | [ shǔ yīn ] dominant (music) |
⇒ 巴音满都呼 | [ bā yīn mǎn dū hū ] Bayan Mandahu, village in Bayan Nur 巴彥淖爾|巴彦淖尔[Ba1 yan4 nao4 er3], Inner Mongolia, noted for Cretaceous dinosaur fossils |
⇒ 延音线 | [ yán yīn xiàn ] tie (music) |
⇒ 强音踏板 | [ qiáng yīn tà bǎn ] loud pedal (on piano), sustaining pedal |
⇒ 后鼻音 | [ hoù bí yīn ] velar nasal, consonant ng or ŋ produced in the nose with the back of the tongue against the soft palate |
⇒ 心脏杂音 | [ xīn zàng zá yīn ] heart murmur |
⇒ 心杂音 | [ xīn zá yīn ] see 心臟雜音|心脏杂音[xin1 zang4 za2 yin1] |
⇒ 拼音阶段 | [ pīn yīn jiē duàn ] alphabetic stage |
⇒ 按键音 | [ àn jiàn yīn ] keypad tone, key tone |
⇒ 卷舌元音 | [ juǎn shé yuán yīn ] retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
⇒ 拨号音 | [ bō haò yīn ] dial tone |
⇒ 播音员 | [ bō yīn yuán ] announcer, broadcaster |
⇒ 拟音 | [ nǐ yīn ] to make a sound effect, sound effect, (historical linguistics) to reconstruct the sound system of an archaic language |
⇒ 扩音 | [ kuò yīn ] to amplify (sound) |
⇒ 扩音器 | [ kuò yīn qì ] megaphone, loudspeaker, amplifier, microphone |
⇒ 扩音机 | [ kuò yīn jī ] amplifier, loudspeaker, hearing aid |
⇒ 收音机 | [ shoū yīn jī ] radio, CL:臺|台[tai2] |
⇒ 有气音 | [ yoǔ qì yīn ] aspirated consonant (in phonetics) |
⇒ 杳无音信 | [ yaǒ wú yīn xìn ] to have no news whatever |
⇒ 梵汉对音 | [ fàn hàn duì yīn ] Sanskrit-Chinese transliteration |
⇒ 乐音 | [ yuè yīn ] musical note, tone |
⇒ 标准音 | [ zhǔn yīn ] standard pronunciation, standard tone (e.g. A = 440 Hz) |
⇒ 标音法 | [ yīn fǎ ] phonetic transcription, system of representing spoken sounds |
⇒ 母音调和 | [ mǔ yīn hé ] vowel harmony (in phonetics) |
⇒ 民间音乐 | [ mín jiān yīn yuè ] folk music |
⇒ 注音符号 | [ zhù yīn fú haò ] Mandarin phonetic symbols (MPS), phonetic alphabet for Chinese used esp. in Taiwan, also known colloquially as Bopomofo (after the first four letters of the alphabet:ㄅㄆㄇㄈ) |
⇒ 流行音乐 | [ liú xíng yīn yuè ] pop music |
⇒ 渺无音信 | [ wú yīn xìn ] to receive no news whatsoever about sb |
⇒ 灭音器 | [ miè yīn qì ] muffler (of an internal combustion engine) |
⇒ 汉语拼音 | [ hàn yǔ pīn yīn ] Hanyu Pinyin, the romanization system used in the PRC since the 1960s |
⇒ 浊塞音 | [ zhuó sè yīn ] (linguistics) voiced stop |
⇒ 浊辅音 | [ zhuó fǔ yīn ] voiced consonant (linguistics) |
⇒ 浊音 | [ zhuó yīn ] (phonetics) voiced sound, sonant |
⇒ 爵士音乐 | [ jué shì yīn yuè ] jazz (loanword) |
⇒ 现代音乐 | [ xiàn daì yīn yuè ] modern music, contemporary music |
⇒ 玛窦福音 | [ mǎ doù fú yīn ] Gospel according to St Matthew |
⇒ 环球音乐集团 | [ huán qiú yīn yuè jí tuán ] Universal Music Group |
⇒ 画外音 | [ huà waì yīn ] voice-over, background narration |
⇒ 叠音钹 | [ dié yīn bó ] ride cymbal (drum kit component) |
⇒ 发音 | [ fā yīn ] to pronounce, pronunciation, to emit sound |
⇒ 发音器官 | [ fā yīn qì guān ] vocal organs, vocal cords |
⇒ 发音体 | [ fā yīn tǐ ] sound producing object (soundboard, vibrating string, membrane etc) |
⇒ 盒式录音磁带 | [ hé shì lù yīn cí daì ] cassette tape |
⇒ 真声最高音 | [ zhēn shēng zuì gaō yīn ] highest true (non-falsetto) voice |
⇒ 短时语音记忆 | [ duǎn shí yǔ yīn jì yì ] short-term phonological memory |
⇒ 碎音钹 | [ suì yīn bó ] crash cymbal (drum kit component) |
⇒ 福音书 | [ fú yīn shū ] gospel |
⇒ 符类福音 | [ fú leì fú yīn ] synoptic gospels (i.e. Matthew, Mark and Luke, with similar accounts and chronology) |
⇒ 粤语拼音 | [ yuè yǔ pīn yīn ] Cantonese romanization, Jyutping, one of the many Cantonese romanization systems |
⇒ 约翰福音 | [ yuē hàn fú yīn ] Gospel according to St John |
⇒ 纯音 | [ chún yīn ] pure tone |
⇒ 组合音响 | [ zǔ hé yīn xiǎng ] hi-fi system, stereo sound system, abbr. to 音響|音响[yin1 xiang3] |
⇒ 网络语音 | [ wǎng luò yǔ yīn ] VoIP (Voice over IP) (computing), to speak with others over the Internet |
⇒ 美国之音 | [ meǐ guó zhī yīn ] Voice of America (VOA) |
⇒ 翘舌音 | [ shé yīn ] retroflex sound (e.g. in Mandarin zh, ch, sh, r) |
⇒ 声音 | [ shēng yīn ] voice, sound, CL:個|个[ge4] |
⇒ 听话听声,锣鼓听音 | [ tīng huà tīng shēng luó gǔ tīng yīn ] to understand the unspoken implications (idiom) |
⇒ 背景音乐 | [ beì jǐng yīn yuè ] background music (BGM), soundtrack, musical setting |
⇒ 自然发音 | [ zì rán fā yīn ] phonics (Tw) |
⇒ 舌尖后音 | [ shé jiān hoù yīn ] retroflex sound (e.g. in Mandarin zh, ch, sh, r) |
⇒ 舌尖颤音 | [ shé jiān chàn yīn ] alveolar trill (e.g. Russian r sound) |
⇒ 舒适音 | [ shū shì yīn ] comfortable voice (well within one's range of pitch) |
⇒ 舞台音乐 | [ wǔ taí yīn yuè ] musical theater |
⇒ 华纳音乐集团 | [ huá nà yīn yuè jí tuán ] Warner Music Group |
⇒ 万国音标 | [ wàn guó yīn ] International Phonetic Alphabet (IPA) |
⇒ 号音 | [ haò yīn ] bugle call |
⇒ 袖珍音响 | [ xiù zhēn yīn xiǎng ] pocket stereo, walkman |
⇒ 补足音程 | [ bǔ zú yīn chéng ] complementary interval, addition musical interval adding to an octave |
⇒ 复合元音 | [ fù hé yuán yīn ] diphthong (such as putonghua ɑi, ei etc) |
⇒ 复合母音 | [ fù hé mǔ yīn ] diphthong, compound vowel |
⇒ 复音形 | [ fù yīn xíng ] diphthong, liaison |
⇒ 复音词 | [ fù yīn cí ] disyllabic word, polysyllabic word |
⇒ 观世音 | [ guān shì yīn ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) |
⇒ 观世音菩萨 | [ guān shì yīn pú sà ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) |
⇒ 观音 | [ guān yīn ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) |
⇒ 观音菩萨 | [ guān yīn pú sà ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) |
⇒ 观音乡 | [ guān yīn xiāng ] Guanyin or Kuanyin township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan |
⇒ 训民正音 | [ xùn mín zhèng yīn ] Korean text HunMin JongUm promulgated by Sejong Daewang in 1418 to introduce hangeul |
⇒ 注音法 | [ zhù yīn fǎ ] phonetic transcription, system of representing spoken sounds |
⇒ 话音 | [ huà yīn ] one's speaking voice, tone, implication |
⇒ 语音 | [ yǔ yīn ] speech sounds, pronunciation, colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character, phonetic, audio, voice, (Internet) to voice chat, voice message |
⇒ 语音信箱 | [ yǔ yīn xìn xiāng ] voice mailbox, voicemail |
⇒ 语音信号 | [ yǔ yīn xìn haò ] voice signal |
⇒ 语音合成 | [ yǔ yīn hé chéng ] speech synthesis |
⇒ 语音失语症 | [ yǔ yīn shī yǔ zhèng ] phonetic aphasia |
⇒ 语音学 | [ yǔ yīn xué ] phonetics |
⇒ 语音意识 | [ yǔ yīn yì shí ] phonetic awareness |
⇒ 语音技巧 | [ yǔ yīn jì ] phonological skill |
⇒ 语音指令 | [ yǔ yīn zhǐ lìng ] speech command (for computer speech recognition) |
⇒ 语音识别 | [ yǔ yīn shí bié ] speech recognition |
⇒ 语音通讯通道 | [ yǔ yīn tōng xùn tōng daò ] voice (communications) channel |
⇒ 调音 | [ yīn ] to tune (a musical instrument) |
⇒ 谐音 | [ xié yīn ] homonym, homophone, harmonic (component of sound) |
⇒ 谐音列 | [ xié yīn liè ] harmonic series |
⇒ 译音 | [ yì yīn ] phonetic transcription, transliteration |
⇒ 读音 | [ dú yīn ] pronunciation, literary (rather than colloquial) pronunciation of a Chinese character |
⇒ 读音错误 | [ dú yīn cuò wù ] mistake of pronunciation |
⇒ 变化音 | [ biàn huà yīn ] (music) accidental (a note foreign to the key signature) |
⇒ 变音记号 | [ biàn yīn jì hao ] (music) accidental (symbol such as a sharp (♯), flat (♭), natural (♮) etc) |
⇒ 软龈音 | [ ruǎn yín yīn ] velar sound (linguistics) |
⇒ 软腭音 | [ ruǎn è yīn ] (linguistics) velar consonant |
⇒ 辅音 | [ fǔ yīn ] consonant |
⇒ 轻音乐 | [ qīng yīn yuè ] light music |
⇒ 连音 | [ lián yīn ] tuplet (music), sandhi (phonetics) |
⇒ 连音符 | [ lián yīn fú ] tuplet (music) |
⇒ 边音 | [ biān yīn ] lateral consonant (phonetics) |
⇒ 邮政式拼音 | [ yoú zhèng shì pīn yīn ] Chinese postal romanization, developed in the early 1900s, used until the 1980s |
⇒ 乡村音乐 | [ xiāng cūn yīn yuè ] country music (country & western music genre) |
⇒ 乡音 | [ xiāng yīn ] local accent, accent of one's native place |
⇒ 重音节 | [ zhòng yīn jié ] accented syllable, stress |
⇒ 录音 | [ lù yīn ] to record (sound), sound recording, CL:個|个[ge4] |
⇒ 录音带 | [ lù yīn daì ] audio tape, CL:盤|盘[pan2],盒[he2] |
⇒ 录音机 | [ lù yīn jī ] (tape) recording machine, tape recorder, CL:臺|台[tai2] |
⇒ 铁观音 | [ tiě guān yīn ] Tieguanyin tea (a variety of oolong tea) |
⇒ 闭元音 | [ bì yuán yīn ] close vowel |
⇒ 闭音节 | [ bì yīn jié ] closed syllable |
⇒ 双元音 | [ shuāng yuán yīn ] diphthong |
⇒ 双唇音 | [ shuāng chún yīn ] bilabial consonant (b, p, or m) |
⇒ 双音节 | [ shuāng yīn jié ] bisyllable |
⇒ 杂音 | [ zá yīn ] noise |
⇒ 电音 | [ diàn yīn ] electronic music (genre) |
⇒ 静音 | [ jìng yīn ] quiet, silent, mute |
⇒ 韩素音 | [ hán sù yīn ] Han Suyin (1917-2012), Eurasian physician and author |
⇒ 响音 | [ xiǎng yīn ] sonorant |
⇒ 颚龈音 | [ è yín yīn ] prepalatal or palatal sound (linguistics), palato-alveolar consonant (linguistics) |
⇒ 颤音 | [ chàn yīn ] vibrato (of stringed instrument), trill (in phonetics) |
⇒ 余音 | [ yú yīn ] lingering sound |
⇒ 余音绕梁 | [ yú yīn raò liáng ] reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice) |
⇒ 饶舌音乐 | [ raó shé yīn yuè ] rap music |
⇒ 首字母拚音词 | [ shoǔ zì mǔ pīn yīn cí ] acronym |
⇒ 马可福音 | [ mǎ kě fú yīn ] Gospel according to St Mark |
⇒ 马太福音 | [ mǎ taì fú yīn ] Gospel according to St Matthew |
⇒ 齿唇音 | [ chǐ chún yīn ] see 唇齒音|唇齿音[chun2 chi3 yin1] |
⇒ 齿音 | [ chǐ yīn ] dental consonant |
⇒ 齿龈音 | [ chǐ yín yīn ] alveolar, apical, or supradental sound (linguistics) |
⇒ 龈擦音 | [ yín cā yīn ] alveolar fricative (linguistics) |
⇒ 龈辅音 | [ yín fǔ yīn ] palato-alveolar consonant (linguistics) |
⇒ 龈音 | [ yín yīn ] alveolar sound (linguistics) |
⇒ 龈颚音 | [ yín è yīn ] prepalatal sound (linguistics) |
⇒ 龈腭音 | [ yín è yīn ] alveo-palatal sound (linguistics) |