| 鹑 | [ chún ] quail |
| ⇒ 四川雉鹑 | [ sì chuān zhì chún ] (bird species of China) buff-throated monal-partridge (Tetraophasis szechenyii) |
| ⇒ 斑翅山鹑 | [ bān chì shān chún ] (bird species of China) Daurian partridge (Perdix dauurica) |
| ⇒ 日本鹌鹑 | [ rì běn ān chún ] (bird species of China) Japanese quail (Coturnix japonica) |
| ⇒ 林三趾鹑 | [ lín sān zhǐ chún ] (bird species of China) common buttonquail (Turnix sylvaticus) |
| ⇒ 棕三趾鹑 | [ zōng sān zhǐ chún ] (bird species of China) barred buttonquail (Turnix suscitator) |
| ⇒ 灰山鹑 | [ huī shān chún ] (bird species of China) grey partridge (Perdix perdix) |
| ⇒ 蓝胸鹑 | [ lán xiōng chún ] (bird species of China) blue-breasted quail (Coturnix chinensis) |
| ⇒ 西鹌鹑 | [ xī ān chún ] (bird species of China) common quail (Coturnix coturnix) |
| ⇒ 雉鹑 | [ zhì chún ] (bird species of China) chestnut-throated monal-partridge (Tetraophasis obscurus) |
| ⇒ 雪鹑 | [ xuě chún ] (bird species of China) snow partridge (Lerwa lerwa) |
| ⇒ 高原山鹑 | [ gaō yuán shān chún ] (bird species of China) Tibetan partridge (Perdix hodgsoniae) |
| ⇒ 鹌鹑 | [ ān chún ] quail |
| ⇒ 黄脚三趾鹑 | [ huáng sān zhǐ chún ] (bird species of China) yellow-legged buttonquail (Turnix tanki) |