| 劃 | [ huá ] to cut, to slash, to scratch (cut into the surface of sth), to strike (a match) |
| 劃 | [ huà ] to delimit, to transfer, to assign, to plan, to draw (a line), stroke of a Chinese character |
| 劃一 | [ huà yī ] uniform, to standardize |
| 劃一不二 | [ huà yī bù èr ] fixed, unalterable |
| 劃下 | [ huà xià ] to underline, to mark |
| 劃位 | [ huà weì ] to assign sb to a seat, to be allocated a place |
| 劃傷 | [ huá shāng ] to damage by scratching, to gash, to lacerate |
| 劃價 | [ huà jià ] to price (medical prescription) |
| 劃分 | [ huà fēn ] to divide up, to partition, to differentiate |
| 劃切 | [ huá qiè ] to slice, to dice |
| 劃十字 | [ huà shí zì ] variant of 畫十字|画十字[hua4 shi2 zi4] |
| 劃圓防守 | [ huà yuán fáng shoǔ ] to counter (a stroke in fencing) |
| 劃定 | [ huà dìng ] to demarcate, to delimit |
| 劃掉 | [ huà ] to cross out, to cross off |
| 劃撥 | [ huà bō ] to assign, to allocate, to transfer (money to an account) |
| 劃時代 | [ huà shí daì ] epoch-marking |
| 劃歸 | [ huà guī ] to incorporate, to put under (external administration) |
| 劃清 | [ huà qīng ] clear dividing line, to distinguish clearly |
| 劃痕 | [ huá hén ] a scratch |
| 劃破 | [ huá pò ] to cut open, to rip, to streak across (lightning, meteor etc), to pierce (scream, searchlight etc) |
| 劃線 | [ huà xiàn ] to delineate, to draw a line, to underline |
| 劃線板 | [ huà xiàn bǎn ] ruler (used for drawing lines) |
| 劃花 | [ huà huā ] engraving (on porcelain etc) |
| 劃過 | [ huá guò ] (of a meteor etc) to streak across (the sky), (of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky) |
| ⇒ 下劃線 | [ xià huà xiàn ] underscore _, underline |
| ⇒ 五年計劃 | [ wǔ nián jì huà ] Five-Year Plan |
| ⇒ 人類基因組計劃 | [ rén leì jī yīn zǔ jì huà ] Human Genome Project |
| ⇒ 企劃 | [ qǐ huà ] to plan, to lay out, to design |
| ⇒ 共享計劃 | [ gòng xiǎng jì huà ] joint project, partnership |
| ⇒ 具體計劃 | [ jù tǐ jì huà ] a concrete plan, a definite plan |
| ⇒ 出謀劃策 | [ chū moú huà cè ] to put forward plans and ideas (also derogatory), to give advice (idiom) |
| ⇒ 勾劃 | [ goū huà ] to sketch, to delineate |
| ⇒ 匯劃 | [ huì huà ] remittance |
| ⇒ 區劃 | [ qū huà ] subdivision (e.g. of provinces into counties) |
| ⇒ 古騰堡計劃 | [ gǔ téng baǒ jì huà ] Project Gutenberg |
| ⇒ 商業計劃 | [ shāng yè jì huà ] business plan |
| ⇒ 國家發展計劃委員會 | [ guó jiā fā zhǎn jì huà weǐ yuán huì ] PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 |
| ⇒ 國家計劃委員會 | [ guó jiā jì huà weǐ yuán huì ] PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4] then in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 he2 Gai3 ge2 Wei3 yuan2 hui4] |
| ⇒ 土地利用規劃 | [ tǔ dì lì yòng guī huà ] land use plan (official P.R.C. government term) |
| ⇒ 城市規劃 | [ chéng shì guī huà ] town planning |
| ⇒ 太陽神計劃 | [ taì yáng shén jì huà ] the Apollo project |
| ⇒ 市場劃分 | [ shì chǎng huà fēn ] market segmentation |
| ⇒ 指手劃腳 | [ zhǐ shoǔ huà ] to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands, to criticize or give orders summarily, also written 指手畫腳|指手画脚 |
| ⇒ 按照計劃 | [ àn zhaò jì huà ] according to (the) plan ... |
| ⇒ 擘劃 | [ bò huà ] to plan, to arrange |
| ⇒ 救恩計劃 | [ jiù ēn jì huà ] plan of salvation |
| ⇒ 整齊劃一 | [ zhěng qí huà yī ] to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom) |
| ⇒ 新聞策劃 | [ xīn wén cè huà ] communication management, public relations |
| ⇒ 比劃 | [ bǐ hua ] to gesture, to gesticulate, to practice the moves of a martial art by imitating the teacher, to fight, to come to blows |
| ⇒ 比手劃腳 | [ bǐ shoǔ huà ] to gesticulate, to make lively gestures (while talking), also written 比手畫腳|比手画脚 |
| ⇒ 皮劃艇 | [ pí huá tǐng ] canoe, kayak |
| ⇒ 皮劃艇激流回旋 | [ pí huá tǐng jī liú huí xuán ] canoe-kayak slalom |
| ⇒ 皮劃艇靜水 | [ pí huá tǐng jìng shuǐ ] canoe-kayak flatwater |
| ⇒ 筆劃 | [ bǐ huà ] variant of 筆畫|笔画[bi3 hua4] |
| ⇒ 筆劃檢字表 | [ bǐ huà jiǎn zì ] lookup table for Chinese character based on radical and stroke count |
| ⇒ 策劃 | [ cè huà ] to plot, to scheme, to bring about, to engineer, planning, producer, planner |
| ⇒ 策劃人 | [ cè huà rén ] sponsor, plotter, schemer |
| ⇒ 籌劃 | [ choú huà ] to plan and prepare |
| ⇒ 統一規劃 | [ tǒng yī guī huà ] integrated program |
| ⇒ 網絡規劃人員 | [ wǎng luò guī huà rén yuán ] network planner |
| ⇒ 線性規劃 | [ xiàn xìng guī huà ] linear programming |
| ⇒ 總體規劃 | [ zǒng tǐ guī huà ] overall plan, master plan |
| ⇒ 聯合國環境規劃署 | [ lián hé guó huán jìng guī huà shǔ ] United Nations Environment Program (UNEP) |
| ⇒ 聯合國開發計劃署 | [ lián hé guó kaī fā jì huà shǔ ] United Nations Development Program |
| ⇒ 行動計劃 | [ xíng dòng jì huà ] action plan |
| ⇒ 行政區劃 | [ xíng zhèng qū huà ] administrative subdivision |
| ⇒ 行政區劃圖 | [ xíng zhèng qū huà tú ] political map |
| ⇒ 規劃 | [ guī huà ] to plan (how to do sth), planning, plan, program |
| ⇒ 規劃人員 | [ guī huà rén yuán ] planner |
| ⇒ 規劃局 | [ guī huà jú ] planning department |
| ⇒ 計劃 | [ jì huà ] plan, project, program, to plan, to map out, CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] |
| ⇒ 計劃報廢 | [ jì huà baò feì ] planned obsolescence |
| ⇒ 計劃性報廢 | [ jì huà xìng baò feì ] planned obsolescence |
| ⇒ 計劃生育 | [ jì huà shēng yù ] family planning |
| ⇒ 計劃目標 | [ jì huà mù ] planned target, scheduled target |
| ⇒ 計劃經濟 | [ jì huà jīng jì ] planned economy |
| ⇒ 謀劃 | [ moú huà ] to scheme, to plot, conspiracy |
| ⇒ 阿波羅計劃 | [ ā bō luó jì huà ] the Apollo project (1961-1975), the NASA moon landing project |