| 妹 | [ meì ] younger sister |
| 妹夫 | [ meì fu ] younger sister's husband |
| 妹妹 | [ meì mei ] younger sister, young woman, CL:個|个[ge4] |
| 妹妹頭 | [ meì mei toú ] bob (hairstyle) |
| 妹子 | [ meì zi ] (dialect) younger sister, girl |
| 妹紙 | [ meì zhǐ ] (Internet slang) (pun on 妹子[mei4 zi5]) |
| ⇒ 七姊妹星團 | [ qī zǐ meì xīng tuán ] Pleiades M45 |
| ⇒ 伊妹兒 | [ yī meì ] email (loanword), see 電子郵件|电子邮件[dian4 zi3 you2 jian4] |
| ⇒ 兄妹 | [ xiōng meì ] brother(s) and sister(s) |
| ⇒ 兄弟姐妹 | [ xiōng dì jiě meì ] brothers and sisters, siblings |
| ⇒ 台妹 | [ taí meì ] local girl (referring to a Taiwanese benshengren 本省人[ben3 sheng3 ren2]) |
| ⇒ 同胞兄妹 | [ tóng baō xiōng meì ] sibling |
| ⇒ 堂妹 | [ táng meì ] younger female patrilineal cousin |
| ⇒ 堂妹夫 | [ táng meì fu ] husband of younger female cousin via male line |
| ⇒ 堂姊妹 | [ táng zǐ meì ] father's brother's daughters, paternal female cousin |
| ⇒ 堂弟妹 | [ táng dì meì ] wife of younger male cousin via male line, younger cousins via male line |
| ⇒ 大陸妹 | [ dà lù meì ] (in Taiwan, Hong Kong or Macao) girl from the mainland, (Tw) Fushan lettuce 福山萵苣|福山莴苣[Fu2 shan1 wo1 ju4] |
| ⇒ 太妹 | [ taì meì ] girl delinquent, tomboy, schoolgirl tough |
| ⇒ 妹妹 | [ meì mei ] younger sister, young woman, CL:個|个[ge4] |
| ⇒ 妹妹頭 | [ meì mei toú ] bob (hairstyle) |
| ⇒ 姊妹 | [ zǐ meì ] (older and younger) sisters, sister (school, city etc) |
| ⇒ 姐妹 | [ jiě meì ] sisters, siblings, sister (school, city etc) |
| ⇒ 姐妹花 | [ jiě meì huā ] beautiful sisters |
| ⇒ 姨妹 | [ yí meì ] wife's younger sister, sister-in-law |
| ⇒ 學妹 | [ xué meì ] junior or younger female schoolmate |
| ⇒ 小妹 | [ meì ] little sister, girl, (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) |
| ⇒ 小妹妹 | [ meì mei ] little sister, little girl, (coll.) vulva |
| ⇒ 小妹妹 | [ meì mei ] little sister, little girl, (coll.) vulva |
| ⇒ 師妹 | [ shī meì ] junior female student or apprentice, daughter (younger than oneself) of one's teacher |
| ⇒ 幼妹 | [ yoù meì ] younger sister |
| ⇒ 弟妹 | [ dì meì ] younger sibling, younger brother's wife |
| ⇒ 張惠妹 | [ zhāng huì meì ] A-Mei, aka Gulilai Amit (1972-), aboriginal Taiwanese pop singer |
| ⇒ 恐龍妹 | [ kǒng lóng meì ] ugly girl (slang) |
| ⇒ 打工妹 | [ dǎ gōng meì ] young female worker |
| ⇒ 把妹 | [ bǎ meì ] to pick up a girl, to get a girl |
| ⇒ 援交妹 | [ yuán meì ] prostitute (slang), see also 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4] |
| ⇒ 撩妹 | [ meì ] (coll.) to flirt, to hit on girls |
| ⇒ 櫻花妹 | [ yīng huā meì ] (coll.) Japanese girl |
| ⇒ 正妹 | [ zhèng meì ] (Tw) beautiful woman, sexy woman |
| ⇒ 表妹 | [ meì ] younger female cousin via female line |
| ⇒ 表妹夫 | [ meì fu ] husband of younger female cousin via female line |
| ⇒ 表姊妹 | [ zǐ meì ] father's sister's daughters, maternal female cousin |
| ⇒ 表姐妹 | [ jiě meì ] female cousins via female line |
| ⇒ 表弟妹 | [ dì meì ] wife of younger male cousin via female line, younger cousins via female line |
| ⇒ 辣妹 | [ là meì ] Spice Girls (1990s UK pop group) |
| ⇒ 辣妹 | [ là meì ] hot chick, sexy girl, abbr. LM |
| ⇒ 辣妹子 | [ là meì zi ] sassy young woman or pretty girl (esp. one from China's spice belt: Guizhou, Hunan, Jiangxi, Sichuan and Yunnan) |
| ⇒ 阿妹 | [ ā meì ] younger sister |
| ⇒ 靚妹 | [ liàng meì ] pretty girl |
| ⇒ 鹹水妹 | [ xián shuǐ meì ] (dialect) prostitute from Guangdong (esp. one in Shanghai before the Revolution) (loanword from "handsome maid") |
| ⇒ 龍妹 | [ lóng meì ] ugly girl (slang) (Tw) |
