層 | [ céng ] layer, stratum, laminated, floor (of a building), storey, classifier for layers, repeated, sheaf (math.) |
層出不窮 | [ céng chū bù qióng ] more and more emerge, innumerable succession, breeding like flies (idiom) |
層報 | [ céng baò ] to report to higher authorities through layers of hierarchy |
層壓 | [ céng yā ] lamination |
層壓式推銷 | [ céng yā shì tuī ] pyramid scheme |
層子 | [ céng zi ] stratum |
層層 | [ céng céng ] layer upon layer |
層層傳達 | [ céng céng chuán dá ] to send down the line |
層層加碼 | [ céng céng jiā mǎ ] to increase bit by bit, repeated increments |
層巒 | [ céng luán ] range upon range of mountains |
層巒疊嶂 | [ céng luán dié zhàng ] range upon range of mountains (idiom) |
層巖 | [ céng yán ] stratified rock, flagstone |
層樓 | [ céng loú ] multistoried building, tower, pagoda |
層次 | [ céng cì ] layer, level, gradation, arrangement of ideas, (a person's) standing |
層流 | [ céng liú ] laminar flow |
層狀 | [ céng zhuàng ] stratified, bedded (geology) |
層理 | [ céng lǐ ] stratification |
層疊 | [ céng dié ] layer upon layer, tiered |
層積雲 | [ céng jī yún ] stratocumulus cloud |
層級 | [ céng jí ] level, hierarchy |
層見迭出 | [ céng jiàn dié chū ] to occur frequently, to occur repeatedly |
層雲 | [ céng yún ] stratus (cloud) |
層面 | [ céng miàn ] aspect, facet, level (political, psychological, spiritual etc), (geology) bedding plane |
⇒ 一層 | [ yī céng ] layer |
⇒ 七層架構 | [ qī céng jià goù ] seven layer architecture (OSI) |
⇒ 三胚層動物 | [ sān peī céng dòng wù ] triploblastic animals (having three germ layers) |
⇒ 上層 | [ shàng céng ] upper layer |
⇒ 上層建築 | [ shàng céng jiàn zhù ] superstructure |
⇒ 下層 | [ xià céng ] underlayer, lower class, lower strata, substrate |
⇒ 中層 | [ zhōng céng ] middle-ranking |
⇒ 中氣層 | [ zhōng qì céng ] mesosphere, upper atmosphere |
⇒ 中氣層頂 | [ zhōng qì céng dǐng ] mesopause, top of mesosphere |
⇒ 中胚層 | [ zhōng peī céng ] mesoderm (cell lineage in embryology) |
⇒ 中間層 | [ zhōng jiān céng ] mesosphere |
⇒ 九層塔 | [ jiǔ céng tǎ ] basil |
⇒ 介質訪問控制層 | [ jiè zhì fǎng wèn kòng zhì céng ] MAC layer |
⇒ 低層 | [ dī céng ] low level |
⇒ 低速層 | [ dī sù céng ] low velocity zone (seismology), also called asthenosphere 軟流層|软流层[ruan3 liu2 ceng2] |
⇒ 傳輸層 | [ chuán shū céng ] transport layer |
⇒ 價層 | [ jià céng ] valency shell (chemistry) |
⇒ 內層 | [ neì céng ] internal layer |
⇒ 內胚層 | [ neì peī céng ] endoderm (cell lineage in embryology) |
⇒ 凍土層 | [ dòng tǔ céng ] permafrost, tundra, layer of frozen soil |
⇒ 凝聚層 | [ níng jù céng ] coherent sheaf (math.) |
⇒ 分層 | [ fēn céng ] lamination, layering, stratification, delamination |
⇒ 前部皮層下損傷 | [ qián bù pí céng xià sǔn shāng ] anterior subcortical lesions |
⇒ 加密套接字協議層 | [ jiā mì taò jiē zì xié yì céng ] Secure Sockets Layer (SSL) (computing) |
⇒ 包層 | [ baō céng ] cladding, covering (on a fiber) |
⇒ 千層麵 | [ qiān céng miàn ] lasagna |
⇒ 卷層雲 | [ juǎn céng yún ] cirrostratus (cloud), also written 捲層雲|卷层云[juan3 ceng2 yun2] |
⇒ 同步數位階層 | [ tóng bù shù weì jiē céng ] synchronous digital hierarchy, SDH |
⇒ 同溫層 | [ tóng wēn céng ] stratosphere |
⇒ 單層 | [ dān céng ] single layer, single story, single deck, single level |
⇒ 單層塔 | [ dān céng tǎ ] single-storied pagoda |
⇒ 圖層 | [ tú céng ] layer (imaging) |
⇒ 土層 | [ tǔ céng ] layer of soil, ground level |
⇒ 地層 | [ dì céng ] stratum (geology) |
⇒ 地層學 | [ dì céng xué ] stratigraphy (geology) |
⇒ 地面層 | [ dì miàn céng ] ground floor, first floor |
⇒ 基層 | [ jī céng ] basic level, grassroots unit, basement layer |
⇒ 塗層 | [ tú céng ] protective layer, coating |
⇒ 墓坑夯土層 | [ mù kēng hāng tǔ céng ] layer filled with rammed earth in a tomb pit (archeology) |
⇒ 增溫層 | [ zēng wēn céng ] thermosphere |
⇒ 外層 | [ waì céng ] outer layer, outer shell |
⇒ 外層空間 | [ waì céng kōng jiān ] outer space |
⇒ 外胚層 | [ waì peī céng ] ectoderm (cell lineage in embryology) |
⇒ 多層 | [ duō céng ] multilayered, multilevel, multistory |
⇒ 多層大廈 | [ duō céng dà shà ] multistory building |
⇒ 多層材 | [ duō céng caí ] plywood |
⇒ 多層次分析模型 | [ duō céng cì fēn xī mó xíng ] multilevel analysis model |
⇒ 大氣層 | [ dà qì céng ] atmosphere |
⇒ 大氣層核試驗 | [ dà qì céng hé shì yàn ] atmospheric nuclear test |
⇒ 夾層 | [ jiā céng ] interval between two layers, double-layered, mezzanine |
⇒ 子層 | [ zǐ céng ] sublayer |
⇒ 密密層層 | [ mì mi céng céng ] tightly packed, closely layered |
⇒ 密密層層 | [ mì mi céng céng ] tightly packed, closely layered |
⇒ 實體層 | [ shí tǐ céng ] physical layer (OSI) |
⇒ 對流層 | [ duì liú céng ] troposphere, lower atmosphere |
⇒ 對流層頂 | [ duì liú céng dǐng ] tropopause, top of troposphere |
⇒ 層層 | [ céng céng ] layer upon layer |
⇒ 層層傳達 | [ céng céng chuán dá ] to send down the line |
⇒ 層層加碼 | [ céng céng jiā mǎ ] to increase bit by bit, repeated increments |
⇒ 岩層 | [ yán céng ] rock strata |
⇒ 岩石層 | [ yán shí céng ] rock stratum |
⇒ 巖層 | [ yán céng ] variant of 岩層|岩层[yan2 ceng2], rock strata |
⇒ 工薪階層 | [ gōng xīn jiē céng ] salaried class |
⇒ 平流層 | [ píng liú céng ] stratosphere |
⇒ 底層 | [ dǐ céng ] ground or first floor, bottom (of a pile), lowest rung (of society) |
⇒ 形成層 | [ xíng chéng céng ] vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood) |
⇒ 影響層面 | [ yǐng xiǎng céng miàn ] impact, effect |
⇒ 應用層 | [ yìng yòng céng ] application layer (computing) |
⇒ 成層 | [ chéng céng ] layered, stratified |
⇒ 打層次 | [ dǎ céng cì ] to get one's hair layered |
⇒ 捲層雲 | [ juǎn céng yún ] cirrostratus (cloud), also written 卷層雲|卷层云[juan3 ceng2 yun2] |
⇒ 散逸層 | [ sàn yì céng ] exosphere |
⇒ 數據鏈路層 | [ shù jù liàn lù céng ] data link layer |
⇒ 文化層 | [ wén huà céng ] culture level (in archaeological site) |
⇒ 斷層 | [ duàn céng ] fault (geology), CL:道[dao4],個|个[ge4], (fig.) gap, rupture (in the transmission of some skill), (tomography) cross-sectional |
⇒ 斷層線 | [ duàn céng xiàn ] geological fault line |
⇒ 日冕層 | [ rì miǎn céng ] the sun's corona |
⇒ 更上一層樓 | [ gèng shàng yī céng loú ] to take it up a notch, to bring it up a level |
⇒ 樓層 | [ loú céng ] story, floor |
⇒ 正斷層 | [ zhèng duàn céng ] normal fault (geology) |
⇒ 正電子斷層 | [ zhèng diàn zǐ duàn céng ] PET, positron emission tomography (medical imaging method) |
⇒ 正電子照射斷層攝影 | [ zhèng diàn zǐ zhaò shè duàn céng shè yǐng ] positrion emission tomography (PET) |
⇒ 正電子發射層析 | [ zhèng diàn zǐ fā shè céng xī ] positron emission tomography (PET) |
⇒ 正電子發射斷層照相術 | [ zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhaò xiāng shù ] positron emission tomography (PET) |
⇒ 正電子發射計算機斷層 | [ zhèng diàn zǐ fā shè jì suàn jī duàn céng ] PET, positron emission tomography (medical imaging method) |
⇒ 正電子發射體層 | [ zhèng diàn zǐ fā shè tǐ céng ] PET, positron emission tomography (medical imaging method) |
⇒ 沖積層 | [ chōng jī céng ] alluvial deposit, alluvium |
⇒ 淋溶層 | [ lín róng céng ] alluvium (soil deposited by rivers) |
⇒ 深層 | [ shēn céng ] deep layer, deep, deep-seated, underlying |
⇒ 深層政府 | [ shēn céng zhèng fǔ ] deep state |
⇒ 深層次 | [ shēn céng cì ] deep level, deep-seated, in-depth |
⇒ 深層清潔 | [ shēn céng qīng jié ] deep cleansing |
⇒ 淺層文字 | [ qiǎn céng wén zì ] shallow orthography (governed by simple rules) |
⇒ 滋養層 | [ zī yǎng céng ] trophoblastic layer (attaches fertilized ovum to the uterus), trophoderm |
⇒ 煤層 | [ meí céng ] a coal bed, a coal seam |
⇒ 煤層氣 | [ meí céng qì ] coalbed methane |
⇒ 熱層 | [ rè céng ] thermosphere |
⇒ 熱成層 | [ rè chéng céng ] thermosphere |
⇒ 物理層 | [ wù lǐ céng ] physical layer |
⇒ 疊層 | [ dié céng ] repeated layers, stratified, laminated, stacked, piled strata |
⇒ 疊層岩 | [ dié céng yán ] stromatolite |
⇒ 疊層石 | [ dié céng shí ] stromatolite |
⇒ 皮層 | [ pí céng ] cortex |
⇒ 皮層下失語症 | [ pí céng xià shī yǔ zhèng ] subcortical aphasia |
⇒ 皮層性 | [ pí céng xìng ] cortical |
⇒ 皮層性視損傷 | [ pí céng xìng shì sǔn shāng ] cortical visual impairment (CVI) |
⇒ 真皮層 | [ zhēn pí céng ] dermis |
⇒ 眼色素層黑色素瘤 | [ yǎn sè sù céng heī sè sù liú ] uveal melanoma |
⇒ 矽鋁層 | [ xī lǚ céng ] Sial |
⇒ 矽鎂層 | [ xī meǐ céng ] sima (geology), silicon and magnesium layer in earth's crust |
⇒ 砌層 | [ qì céng ] course (i.e. building layer) |
⇒ 磁層 | [ cí céng ] magnetosphere, magnetic layer |
⇒ 礦層 | [ kuàng céng ] ore stratum, vein of ore |
⇒ 社會階層 | [ shè huì jiē céng ] social hierarchy, stratum in society, social status |
⇒ 管理層收購 | [ guǎn lǐ céng shoū goù ] management buyout (MBO) |
⇒ 紋層 | [ wén céng ] lamina, lamella, lamination |
⇒ 網絡層 | [ wǎng luò céng ] network layer |
⇒ 網絡層協議 | [ wǎng luò céng xié yì ] network layer protocol |
⇒ 網路鏈接層 | [ wǎng lù liàn jiē céng ] network link layer |
⇒ 聖安地列斯斷層 | [ shèng ān de liè sī duàn céng ] San Andreas Fault, California, also written 聖安德列斯斷層|圣安德列斯断层 |
⇒ 聖安德列斯斷層 | [ shèng ān dé liè sī duàn céng ] San Andreas Fault, California |
⇒ 胚層 | [ peī céng ] germ layer, layer of tissue in embryology |
⇒ 臭氧層 | [ choù yǎng céng ] ozone layer |
⇒ 落葉層 | [ luò yè céng ] leaf litter |
⇒ 蓋層 | [ gaì céng ] cap rock |
⇒ 薄層 | [ baó céng ] thin layer, thin slice, film, lamina, lamella |
⇒ 薄油層 | [ bó yoú céng ] oil sheet |
⇒ 衝斷層 | [ chōng duàn céng ] thrust fault (geology), compression fault |
⇒ 表層 | [ céng ] surface layer |
⇒ 表示層 | [ shì céng ] presentation layer |
⇒ 角質層 | [ zhì céng ] stratum corneum (outermost layer of the skin) |
⇒ 計算機斷層 | [ jì suàn jī duàn céng ] CT, computed tomography (medical imaging method) |
⇒ 變溫層 | [ biàn wēn céng ] troposphere, lower atmosphere |
⇒ 資料鏈結層 | [ zī liàn jié céng ] data link layer |
⇒ 走向斷層 | [ zoǔ xiàng duàn céng ] strike fault (geology) |
⇒ 走向滑動斷層 | [ zoǔ xiàng huá dòng duàn céng ] strike-slip fault (geology), fault line where the two sides slide horizontally past one another |
⇒ 距狀皮層 | [ jù zhuàng pí céng ] calcarine |
⇒ 躍層 | [ yuè céng ] duplex (apartment) |
⇒ 軟流層 | [ ruǎn liú céng ] asthenosphere (geology) |
⇒ 轉換斷層 | [ zhuǎn huàn duàn céng ] transform fault (geology) |
⇒ 逆斷層 | [ nì duàn céng ] reverse fault (geology), compression fault, where one block pushes over the other at dip of less than 45 degrees |
⇒ 適配層 | [ shì peì céng ] adaptation layer |
⇒ 邊界層 | [ biān jiè céng ] boundary layer |
⇒ 錯層 | [ cuò céng ] split-level (home) |
⇒ 鍍層 | [ dù céng ] the coating of sth that has been chrome-plated or copper-plated etc |
⇒ 鏈路層 | [ liàn lù céng ] link layer |
⇒ 附面層 | [ fù miàn céng ] boundary layer |
⇒ 階層 | [ jiē céng ] hierarchy, stratum, social class |
⇒ 雙層 | [ shuāng céng ] double tier, double decker |
⇒ 雙層公共汽車 | [ shuāng céng gōng gòng qì chē ] double-decker bus |
⇒ 雙層巴士 | [ shuāng céng bā shì ] double-decker bus |
⇒ 雙層床 | [ shuāng céng chuáng ] bunk beds |
⇒ 雨層雲 | [ yǔ céng yún ] nimbostratus, stratus rain cloud |
⇒ 雲層 | [ yún céng ] the clouds, cloud layer, cloud bank |
⇒ 電子層 | [ diàn zǐ céng ] electron shell (in the atom) |
⇒ 電子層數 | [ diàn zǐ céng shù ] electron shell number (chemistry) |
⇒ 電腦斷層掃描 | [ diàn naǒ duàn céng saǒ ] CAT scan, CT scan |
⇒ 電離層 | [ diàn lí céng ] ionosphere |
⇒ 需求層次理論 | [ xū qiú céng cì lǐ lùn ] (Maslow's) hierarchy of needs (psychology) |
⇒ 非層巖 | [ feī céng yán ] unstratified rock |
⇒ 非層狀 | [ feī céng zhuàng ] unstratified |
⇒ 頂層 | [ dǐng céng ] top floor, the top of a building |
⇒ 領導層 | [ lǐng daǒ céng ] ruling class, leaders (of society), oligarchy |
⇒ 首層 | [ shoǔ céng ] first floor, ground floor |
⇒ 高層 | [ gaō céng ] high level, high class |
⇒ 高層執行員 | [ gaō céng zhí xíng yuán ] senior executive |
⇒ 高層建築 | [ gaō céng jiàn zhù ] high-rise building, skyscraper |
⇒ 高層旅館 | [ gaō céng lǚ guǎn ] luxury hotel, high-class hotel |
⇒ 高層雲 | [ gaō céng yún ] altostratus, high stratus cloud |
⇒ 龍門山斷層 | [ lóng mén shān duàn céng ] Longmenshan fault line, a tectonically active thrust fault line at the northwest boundary of the Sichuan basin |
⇒ 龍門斷層 | [ lóng mén duàn céng ] Longmenshan fault line, a tectonically active thrust fault line at the northwest boundary of the Sichuan basin |