帽 | [ maò ] hat, cap |
帽匠 | [ maò jiàng ] milliner |
帽天山 | [ maò tiān shān ] Mt Maotian in Chengjiang county 澄江縣|澄江县[Cheng2 jiang1 xian4], Yuxi, east Yunnan |
帽子 | [ maò zi ] hat, cap, (fig.) label, bad name, CL:頂|顶[ding3] |
帽子戲法 | [ maò zi xì fǎ ] hat trick (when one player scores three goals) |
帽檐 | [ maò yán ] brim (of a hat) |
帽沿 | [ maò yán ] variant of 帽檐[mao4 yan2] |
帽箍兒 | [ maò gū ] the ribbon around a cap |
⇒ 丟烏紗帽 | [ diū wū shā maò ] lit. to lose one's black hat, to be sacked from an official post |
⇒ 便帽 | [ biàn maò ] cap |
⇒ 傻帽 | [ shǎ maò ] fool, idiot, foolish, stupid |
⇒ 傻帽兒 | [ shǎ maò ] erhua variant of 傻帽[sha3 mao4] |
⇒ 僧帽水母 | [ sēng maò shuǐ mǔ ] (zoology) Portuguese man o' war (Physalia physalis) |
⇒ 僧帽猴 | [ sēng maò hoú ] capuchin monkey, genus Cebidae |
⇒ 僧帽瓣 | [ sēng maò bàn ] see 二尖瓣[er4 jian1 ban4] |
⇒ 兜帽 | [ doū maò ] hood |
⇒ 六角螺帽 | [ liù luó maò ] hexagonal nut |
⇒ 冰帽 | [ bīng maò ] icecap |
⇒ 四方帽 | [ sì fāng maò ] see 方帽[fang1 mao4] |
⇒ 土老帽 | [ tǔ laǒ maò ] hillbilly, yokel, redneck, bumpkin |
⇒ 大蓋帽 | [ dà gaì maò ] peaked cap, service cap, visor cap |
⇒ 安全帽 | [ ān quán maò ] safety helmet, CL:隻|只[zhi1],頂|顶[ding3] |
⇒ 小紅帽 | [ hóng maò ] Little Red Riding Hood |
⇒ 戴帽子 | [ daì maò zi ] to wear a hat, (fig.) to stigmatize, to be branded as |
⇒ 戴綠帽子 | [ daì lǜ maò zi ] to have been cheated on by one's partner (formerly meant "to be a cuckold", i.e. applied to men only) |
⇒ 戴高帽子 | [ daì gaō maò zi ] (coll.) to be the object of flattery, to be placed on a pedestal |
⇒ 扣帽子 | [ koù maò zi ] to tag sb with unfair label, power word |
⇒ 摘帽 | [ zhaī maò ] lit. to take off a hat, fig. to be cleared of an unfair charge, rehabilitation |
⇒ 摘帽子 | [ zhaī maò zi ] lit. to take off a hat, fig. to be cleared of an unfair charge, rehabilitation |
⇒ 方帽 | [ fāng maò ] mortarboard, square academic cap |
⇒ 方頭螺帽 | [ fāng toú luó maò ] square headed nut |
⇒ 泳帽 | [ yǒng maò ] swimming cap |
⇒ 浴帽 | [ yù maò ] shower cap, CL:頂|顶[ding3] |
⇒ 烏紗帽 | [ wū shā maò ] black hat (worn by feudal official), fig. official post |
⇒ 熊皮帽 | [ xióng pí maò ] bearskin hat |
⇒ 瓜皮帽 | [ guā pí maò ] Chinese skullcap resembling the skin of half a watermelon |
⇒ 砍頭不過風吹帽 | [ kǎn toú bù guò fēng chuī maò ] to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom) |
⇒ 禮帽 | [ lǐ maò ] Western-style man's hat |
⇒ 筆帽 | [ bǐ maò ] the cap of a pen, pencil, or writing brush |
⇒ 紗帽 | [ shā maò ] gauze hat, (fig.) job as an official |
⇒ 綠帽子 | [ lǜ maò zi ] green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold) |
⇒ 老帽兒 | [ laǒ maò ] (dialect) country bumpkin, a hick |
⇒ 草帽 | [ caǒ maò ] straw hat |
⇒ 蓋帽 | [ gaì maò ] block (basketball) |
⇒ 蓋帽兒 | [ gaì maò ] to block a shot (basketball), (dialect) excellent, fantastic |
⇒ 蘇格蘭帽 | [ sū gé lán maò ] bonnet |
⇒ 螺帽 | [ luó maò ] nut (female component of nut and bolt) |
⇒ 螺絲帽 | [ luó sī maò ] nut (female component of nut and bolt) |
⇒ 衣帽間 | [ yī maò jiān ] cloakroom |
⇒ 豆豆帽 | [ doù doù maò ] beanie |
⇒ 貝雷帽 | [ beì leí maò ] beret (loanword) |
⇒ 連帽衛衣 | [ lián maò weì yī ] hooded sweatshirt, hoodie |
⇒ 鍵帽 | [ jiàn maò ] keycap |
⇒ 高帽子 | [ gaō maò zi ] tall conical paper hat worn as a public humiliation, dunce cap, (fig.) flattery |
⇒ 鴨舌帽 | [ yā shé maò ] peaked cap |