| 御 | [ yù ] to resist, imperial, (classical) to drive (a chariot), to manage, to govern |
| 御便當 | [ yù biàn dāng ] (Tw) bento, lunch box |
| 御史 | [ yù shǐ ] imperial censor (formal title of a dynastic official) |
| 御宅族 | [ yù zhaí zú ] otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games, see also 宅男[zhai2 nan2], see also 宅女[zhai2 nu:3] |
| 御寶 | [ yù baǒ ] imperial seal |
| 御廚 | [ yù chú ] imperial chef, imperial kitchen |
| 御弟 | [ yù dì ] emperor's young brother |
| 御戎 | [ yù róng ] (military) chariot driver (old) |
| 御手 | [ yù shoǔ ] the emperor's hand, variant of 馭手|驭手[yu4 shou3] |
| 御批 | [ yù pī ] imperial rescript, emperor's written instructions in response to a report |
| 御用 | [ yù yòng ] for use by the emperor, imperial, (derog.) in the pay of the ruler |
| 御用大律師 | [ yù yòng dà lǜ shī ] Queen's Counsel |
| 御膳房 | [ yù shàn fáng ] imperial kitchen |
| 御賜 | [ yù cì ] to be bestowed, conferred, or granted by the emperor |
| 御酒 | [ yù jiǔ ] imperial wine, sacred wine |
| 御醫 | [ yù yī ] imperial physician |
| 御駕親征 | [ yù jià qīn zhēng ] the emperor leads his troops into battle (idiom), to take part personally in an expedition |
| ⇒ 太平御覽 | [ taì píng yù lǎn ] Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fang 李昉[Li3 Fang3], 1000 scrolls |
| ⇒ 戰略防御倡議 | [ zhàn lvè fáng yù chàng yì ] strategic defense initiative (SDI) |
| ⇒ 提學御史 | [ tí xué yù shǐ ] superintendent of education (formal title) |
| ⇒ 核防御 | [ hé fáng yù ] nuclear defense |
| ⇒ 統御 | [ tǒng yù ] control |
| ⇒ 駕御 | [ jià yù ] variant of 駕馭|驾驭[jia4 yu4] |
