條 | [ ] strip, item, article, clause (of law or treaty), classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) |
條件 | [ jiàn ] condition, circumstances, term, factor, requirement, prerequisite, qualification, CL:個|个[ge4] |
條件反射 | [ jiàn fǎn shè ] conditioned reflex |
條件反應 | [ jiàn fǎn yìng ] conditioned response |
條件句 | [ jiàn jù ] conditional clause |
條件式 | [ jiàn shì ] conditional |
條件概率 | [ jiàn gaì lǜ ] conditional probability |
條例 | [ lì ] regulations, rules, code of conduct, ordinances, statutes |
條凳 | [ dèng ] bench |
條分縷析 | [ fēn lǚ xī ] to analyze thoroughly, point by point (idiom) |
條子 | [ zi ] short note, slip of paper, stripe, (slang) cop, (old) prostitute |
條幅 | [ fú ] wall scroll (for painting or calligraphy), banner |
條幅廣告 | [ fú guǎng gaò ] banner advertisement |
條幾 | [ jī ] long narrow table |
條形 | [ xíng ] a bar, a strip |
條形圖 | [ xíng tú ] bar chart |
條形燃料 | [ xíng rán ] fuel rods |
條形碼 | [ xíng mǎ ] barcode |
條播 | [ bō ] to drill (i.e. plant seeds in spaced rows) |
條文 | [ wén ] clause, explanatory section in a document |
條斑竊蠹 | [ bān qiè dù ] furniture beetle |
條暢 | [ chàng ] orderly and logical (of writing), luxuriant, flourishing, prosperous |
條板箱 | [ bǎn xiāng ] crate |
條案 | [ àn ] long narrow table |
條條大路通羅馬 | [ dà lù tōng luó mǎ ] all roads lead to Rome, use different means to obtain the same result (idiom) |
條條框框 | [ kuàng kuàng ] fixed framework (idiom); restriction of social conventions and taboos (usually derogatory), regulations and restrictions |
條款 | [ kuǎn ] clause (of contract or law), CL:項|项[xiang4] |
條理 | [ lǐ ] arrangement, order, tidiness |
條痕 | [ hén ] weal (e.g. from whipping), streak |
條目 | [ mù ] clauses and sub-clauses (in formal document), entry (in a dictionary, encyclopedia etc) |
條碼 | [ mǎ ] barcode |
條約 | [ yuē ] treaty, pact, CL:個|个[ge4] |
條紋 | [ wén ] stripe |
條紋噪鶥 | [ wén zaò meí ] (bird species of China) striated laughingthrush (Garrulax striatus) |
條規 | [ guī ] rule |
條貫 | [ guàn ] system, sequence, order, procedures |
條陳 | [ chén ] to lay out (an argument) item by item, memorandum to a superior |
⇒ 一條心 | [ yī xīn ] to be of one mind, to think or act alike |
⇒ 一條繩上的螞蚱 | [ yī shéng shàng de mà zha ] lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom), fig. people who are in it together for better or worse, people who will sink or swim together |
⇒ 一條路走到黑 | [ yī lù zoǔ daò heī ] lit. to follow one road until dark (idiom), fig. to stick to one's ways, to cling to one's course |
⇒ 一條道走到黑 | [ yī daò zoǔ daò heī ] to stick to one's ways, to cling to one's course |
⇒ 一條龍 | [ yī lóng ] lit. one dragon, integrated chain, coordinated process |
⇒ 一條龍服務 | [ yī lóng fú wù ] one-stop service |
⇒ 三條 | [ sān ] three of a kind (poker) |
⇒ 不平等條約 | [ bù píng děng yuē ] (term coined c. 1920s) unequal treaty – a treaty between China and one or more aggressor nations (including Russia, Japan and various Western powers) which imposed humiliating conditions on China (in the 19th and early 20th centuries) |
⇒ 不擴散核武器條約 | [ bù kuò sàn hé wǔ qì yuē ] Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons |
⇒ 並條 | [ bìng ] drawing (textile industry) |
⇒ 中俄伊犁條約 | [ zhōng é yī lí yuē ] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
⇒ 中俄北京條約 | [ zhōng é beǐ jīng yuē ] the Treaty of Beijing of 1860 between Qing China and Tsarist Russia |
⇒ 中俄尼布楚條約 | [ zhōng é ní bù chǔ yuē ] Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia |
⇒ 中俄改訂條約 | [ zhōng é gaǐ dìng yuē ] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
⇒ 二十一條 | [ èr shí yī ] the Japanese Twenty-One Demands of 1915 |
⇒ 井井有條 | [ jǐng jǐng yoǔ ] everything clear and orderly (idiom); neat and tidy |
⇒ 今日頭條 | [ jīn rì toú ] Toutiao, personalized content recommendation app |
⇒ 付款條件 | [ fù kuǎn jiàn ] terms of payment |
⇒ 使用條款 | [ shǐ yòng kuǎn ] terms of use |
⇒ 便條 | [ biàn ] (informal) note, CL:張|张[zhang1],個|个[ge4] |
⇒ 便條紙 | [ biàn zhǐ ] scrap paper |
⇒ 信條 | [ xìn ] creed, article of faith |
⇒ 借條 | [ jiè ] receipt for a loan, IOU |
⇒ 假條 | [ jià ] leave of absence request (from work or school), excuse note, CL:張|张[zhang1] |
⇒ 充要條件 | [ chōng yaò jiàn ] necessary and sufficient condition |
⇒ 先決條件 | [ xiān jué jiàn ] precondition, prerequisite |
⇒ 免責條款 | [ miǎn zé kuǎn ] disclaimer |
⇒ 免賠條款 | [ miǎn peí kuǎn ] franchise clause (insurance) |
⇒ 全面禁止核試驗條約 | [ quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn yuē ] Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty |
⇒ 冗條子 | [ rǒng zi ] unwanted branches (of a tree etc) |
⇒ 前提條件 | [ qián tí jiàn ] preconditions |
⇒ 半條命 | [ bàn mìng ] half a life, only half alive, barely alive, (scared, beaten etc) half to death |
⇒ 南京條約 | [ nán jīng yuē ] Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain |
⇒ 口條 | [ koǔ ] (ox etc) tongue (as food), (Tw) elocution, articulation |
⇒ 和平條約 | [ hé píng yuē ] peace treaty |
⇒ 四條 | [ sì ] four of a kind, quads (poker) |
⇒ 回條 | [ huí ] receipt, note acknowledging receipt |
⇒ 報條 | [ baò ] report of success from a candidate to the imperial examination (old), list of deaths |
⇒ 墨條 | [ mò ] ink stick |
⇒ 多個朋友多條路 | [ duō gè péng yoǔ duō lù ] the more friends you have, the more options you have in life (idiom) |
⇒ 大條 | [ dà ] (used to modify 事情[shi4 qing5]) serious, grave |
⇒ 大蕭條 | [ dà ] the Great Depression (1929-c. 1939) |
⇒ 天津會議專條 | [ tiān jīn huì yì zhuān ] Tianjin agreement of 1885 between Li Hongzhang 李鴻章|李鸿章[Li3 Hong2 zhang1] and ITŌ Hirobumi 伊藤博文[Yi1 teng2 Bo2 wen2] to pull Qing and Japanese troops out of Korea |
⇒ 天津條約 | [ tiān jīn yuē ] Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China |
⇒ 字條 | [ zì ] brief note |
⇒ 封條 | [ fēng ] seal |
⇒ 尼布楚條約 | [ ní bù chǔ yuē ] Treaty of Nerchinsk (1689) between Qing China and Russia |
⇒ 屏條 | [ píng ] set of (usually four) hanging scrolls |
⇒ 工具條 | [ gōng jù ] toolbar (in computer software) |
⇒ 廣告條幅 | [ guǎng gaò fú ] banner advertisement |
⇒ 律條 | [ lǜ ] a law |
⇒ 必要條件 | [ bì yaò jiàn ] requirement, necessary condition (math) |
⇒ 慢條斯理 | [ màn sī lǐ ] unhurried, calm, composed, leisurely |
⇒ 憑條 | [ píng ] paper docket confirming a transaction |
⇒ 戒條 | [ jiè ] commandment, precept |
⇒ 打白條 | [ dǎ baí ] to write an IOU or promissory note |
⇒ 扯皮條 | [ chě pí ] see 拉皮條|拉皮条[la1 pi2 tiao2] |
⇒ 拉大條 | [ lā dà ] to defecate (slang) |
⇒ 拉白布條 | [ lā baí bù ] to hold up a white banner (i.e. to protest) |
⇒ 拉皮條 | [ lā pí ] to procure, to act as pimp |
⇒ 拉薩條約 | [ lā sà yuē ] Treaty of Lhasa (1904) between British empire and Tibet |
⇒ 撇大條 | [ piě dà ] (slang) to take a dump |
⇒ 撇條 | [ piě ] (slang) to go to the toilet |
⇒ 收條 | [ shoū ] receipt |
⇒ 改訂伊犁條約 | [ gaǐ dìng yī lí yuē ] Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
⇒ 教條 | [ ] doctrine, dogma, creed, dogmatic |
⇒ 教條主義 | [ zhǔ yì ] dogmatism |
⇒ 整條 | [ zhěng ] entire, whole (fish, road etc) |
⇒ 旅大租地條約 | [ lǚ dà zū dì yuē ] unequal treaty of 1898 whereby the Qing dynasty ceded the lease of Lüshun (Port Arthur) to Russia |
⇒ 星條旗 | [ xīng qí ] Stars and Stripes, the flag of the United States |
⇒ 有條不紊 | [ yoǔ bù wěn ] regular and thorough (idiom); methodically arranged |
⇒ 有條有理 | [ yoǔ yoǔ lǐ ] everything clear and orderly (idiom); neat and tidy |
⇒ 有條有理地 | [ yoǔ yoǔ lǐ de ] methodically, systematically |
⇒ 有條紋 | [ yoǔ wén ] striped |
⇒ 東條英機 | [ dōng yīng jī ] Tojo Hideki (1884-1948), Japanese military leader hanged as war criminal in 1948 |
⇒ 板條 | [ bǎn ] lath |
⇒ 板條箱 | [ bǎn xiāng ] crate |
⇒ 枝條 | [ zhī ] branch, twig, stem |
⇒ 柳條 | [ liǔ ] willow, willow branches, wicker (material for basketwork) |
⇒ 柳條湖事件 | [ liǔ hú shì jiàn ] the Mukden or Manchurian Railway Incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria, also known as 9-18 incident 九一八事變|九一八事变[Jiu3 Yi1 ba1 Shi4 bian4] |
⇒ 柳條溝事件 | [ liǔ goū shì jiàn ] see 柳條湖事件|柳条湖事件[Liu3 tiao2 Hu2 Shi4 jian4] |
⇒ 柳條邊 | [ liǔ biān ] Willow palisade across Liaoning, 17th century barrier |
⇒ 柵條 | [ zhà ] paling, fence rail |
⇒ 條條大路通羅馬 | [ dà lù tōng luó mǎ ] all roads lead to Rome, use different means to obtain the same result (idiom) |
⇒ 條條框框 | [ kuàng kuàng ] fixed framework (idiom); restriction of social conventions and taboos (usually derogatory), regulations and restrictions |
⇒ 棉條 | [ mián ] tampon, sliver (textiles) |
⇒ 樣條函數 | [ yàng hán shù ] spline function (math.) |
⇒ 欠條 | [ qiàn ] IOU, certificate of indebtedness |
⇒ 死路一條 | [ sǐ lù yī ] (idiom) dead end, road to ruin |
⇒ 毛條 | [ maó ] wool top, semiprocessed raw wool |
⇒ 油條 | [ yoú ] youtiao (deep-fried breadstick), CL:根[gen1], slick and sly person |
⇒ 沿條兒 | [ yán ] tape seam (in dressmaking), tape trim |
⇒ 滾動條 | [ gǔn dòng ] scrollbar (computing) |
⇒ 炸土豆條 | [ zhá tǔ doù ] french fries, (hot) potato chips |
⇒ 炸土豆條兒 | [ zhá tǔ doù ] erhua variant of 炸土豆條|炸土豆条[zha2 tu3 dou4 tiao2] |
⇒ 炸薯條 | [ zhá shǔ ] french fries |
⇒ 無條件 | [ wú jiàn ] unconditional |
⇒ 無條件投降 | [ wú jiàn toú xiáng ] unconditional surrender |
⇒ 璦琿條約 | [ aì hún yuē ] Treaty of Aigun, 1858 unequal treaty forced on Qing China by Tsarist Russia |
⇒ 病假條 | [ bìng jià ] sick note, medical certificate for sick leave |
⇒ 發條 | [ fā ] spring, coil spring (spiral spring used to power clockwork) |
⇒ 白條 | [ baí ] IOU, informal document acknowledging a debt |
⇒ 皮條 | [ pí ] thong, leather strap, pimp, procurer |
⇒ 皮條客 | [ pí kè ] pimp |
⇒ 相容條件 | [ xiāng róng jiàn ] conditions for consistency |
⇒ 碎布條 | [ suì bù ] shred |
⇒ 磁條 | [ cí ] magnetic stripe |
⇒ 神經大條 | [ shén jīng dà ] thick-skinned, insensitive |
⇒ 禁止核武器試驗條約 | [ jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn yuē ] nuclear test ban treaty |
⇒ 穿一條褲子 | [ chuān yī kù zi ] (of male friends) to have been through thick and thin together, to be like family, to share the same view of things |
⇒ 競業條款 | [ jìng yè kuǎn ] non-compete clause (law) |
⇒ 籤條 | [ qiān ] label, tag |
⇒ 粉條 | [ fěn ] vermicelli made from mung bean starch etc |
⇒ 約束條件 | [ yuē shù jiàn ] restrictive condition, constraint |
⇒ 紙條 | [ zhǐ ] slip of paper |
⇒ 經濟蕭條 | [ jīng jì ] economic depression |
⇒ 線條 | [ xiàn ] line (in drawing, calligraphy etc), the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) |
⇒ 老油條 | [ laǒ yoú ] old fox, slick customer |
⇒ 肉條 | [ roù ] cutlet |
⇒ 腳踏兩條船 | [ tà liǎng chuán ] lit. to stand with each foot in a different boat (idiom), fig. to have it both ways, to run after two hares, (especially) to have two lovers at the same time |
⇒ 自然條件 | [ zì rán jiàn ] natural conditions |
⇒ 艾條 | [ aì ] moxa stick, moxa roll (TCM) |
⇒ 艾條溫和灸 | [ aì wēn hé jiǔ ] gentle stick moxibustion (TCM) |
⇒ 艾條灸 | [ aì jiǔ ] stick moxibustion, poling (TCM) |
⇒ 艾條雀啄灸 | [ aì què zhuó jiǔ ] "sparrow pecking" moxibustion technique (TCM) |
⇒ 苗條 | [ ] (of a woman) slim, slender, graceful |
⇒ 菜單條 | [ caì dān ] menu bar (of a computer application) |
⇒ 蕭條 | [ ] bleak, desolate, (economic) depression or slump |
⇒ 薯條 | [ shǔ ] french fries, french fried potatoes, chips |
⇒ 藤條 | [ téng ] rattan |
⇒ 衛生棉條 | [ weì shēng mián ] tampon |
⇒ 規條 | [ guī ] regulations |
⇒ 訓條 | [ xùn ] instruction, order, maxim |
⇒ 詞條 | [ cí ] dictionary entry, lexical item, term |
⇒ 請假條 | [ qǐng jià ] leave of absence request (from work or school) |
⇒ 赤條條 | [ chì ] stark naked |
⇒ 赤條條 | [ chì ] stark naked |
⇒ 路條 | [ lù ] travel pass |
⇒ 車條 | [ chē ] spoke (of wheel) |
⇒ 軋鋼條 | [ zhá gāng ] steel rails |
⇒ 輻條 | [ fú ] (wheel) spoke |
⇒ 辛丑條約 | [ xīn choǔ yuē ] Boxer Protocol of 1901 signed in Beijing, ending the Eight-power Allied Force intervention after the Boxer uprising |
⇒ 辣條 | [ là ] spicy sticks, a snack food similar to beef jerky but made with flour or dried beancurd instead of meat |
⇒ 遞條子 | [ dì zi ] to pass a message |
⇒ 里瓦幾亞條約 | [ lǐ wǎ jī yà yuē ] Treaty of Livadia (1879) between Russia and China, relating to territory in Chinese Turkistan, renegotiated in 1881 (Treaty of St. Petersburg) |
⇒ 金條 | [ jīn ] gold bar |
⇒ 鉛條 | [ qiān ] strip of lead |
⇒ 銀條 | [ yín ] silver bar |
⇒ 鋸條 | [ jù ] a sawblade |
⇒ 鋼條 | [ gāng ] steel bar |
⇒ 鏈條 | [ liàn ] chain, CL:根[gen1],條|条[tiao2] |
⇒ 長條 | [ cháng ] strip |
⇒ 集體安全條約組織 | [ jí tǐ ān quán yuē zǔ zhī ] Collective Security Treaty Organization (CSTO) |
⇒ 雪條 | [ xuě ] ice lolly, popsicle |
⇒ 霜條 | [ shuāng ] popsicle |
⇒ 霸王條款 | [ bà wáng kuǎn ] (law) unfair clause, unequal clause |
⇒ 非條件反射 | [ feī jiàn fǎn shè ] unconditioned reflex (physiology) |
⇒ 頭條 | [ toú ] Toutiao, personalized content recommendation app (abbr. for 今日頭條|今日头条[Jin1 ri4 Tou2 tiao2]) |
⇒ 頭條 | [ toú ] lead story (on the news) |
⇒ 頭條新聞 | [ toú xīn wén ] top news story |
⇒ 馬關條約 | [ mǎ guān yuē ] Treaty of Shimonoseki (1895), concluding the First Sino-Japanese War 甲午戰爭|甲午战争[Jia3 wu3 Zhan4 zheng1] |
⇒ 麵條 | [ miàn ] noodles |
⇒ 麵條兒 | [ miàn ] erhua variant of 麵條|面条[mian4 tiao2] |
⇒ 齒條 | [ chǐ ] rack (and pinion) |
⇒ 齒條千斤頂 | [ chǐ qiān jīn dǐng ] rack and pinion jack |
⇒ 齒條齒輪 | [ chǐ chǐ lún ] rack and pinion |