| 犯 | [ fàn ] to violate, to offend, to assault, criminal, crime, to make a mistake, recurrence (of mistake or sth bad) |
| 犯上 | [ fàn shàng ] to offend one's superiors |
| 犯上作亂 | [ fàn shàng zuò luàn ] to rebel against the emperor (idiom) |
| 犯不上 | [ fàn bu shàng ] see 犯不著|犯不着[fan4 bu5 zhao2] |
| 犯不著 | [ fàn bu zhaó ] not worthwhile |
| 犯事 | [ fàn shì ] to break the law, to commit a crime |
| 犯人 | [ fàn rén ] convict, prisoner, criminal |
| 犯傻 | [ fàn shǎ ] to be foolish, to play dumb, to gaze absentmindedly |
| 犯勁 | [ fàn jìn ] to become excited |
| 犯嘀咕 | [ fàn dí gu ] to hesitate, to have second thoughts, to be concerned, to brood (over sth), to complain |
| 犯得上 | [ fàn de shàng ] worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile) |
| 犯得著 | [ fàn de zhaó ] worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile), also written 犯得上 |
| 犯忌 | [ fàn jì ] to violate a taboo |
| 犯怵 | [ fàn chù ] to be afraid, to feel nervous |
| 犯愁 | [ fàn choú ] to worry, to be anxious |
| 犯意 | [ fàn yì ] criminal intent |
| 犯憷 | [ fàn chù ] variant of 犯怵[fan4 chu4] |
| 犯戒 | [ fàn jiè ] to go against the rules (of a religious order), to break a ban (e.g. medical) |
| 犯案 | [ fàn àn ] to commit a crime or offence |
| 犯毒 | [ fàn dú ] illegal drug, narcotic |
| 犯法 | [ fàn fǎ ] to break the law |
| 犯渾 | [ fàn hún ] confused, mixed up, muddled up, befuddled |
| 犯病 | [ fàn bìng ] to fall ill |
| 犯睏 | [ fàn kùn ] (coll.) to get sleepy |
| 犯禁 | [ fàn jìn ] to violate a ban |
| 犯罪 | [ fàn zuì ] to commit a crime, crime, offense |
| 犯罪團伙 | [ fàn zuì tuán huǒ ] a criminal gang |
| 犯罪學 | [ fàn zuì xué ] criminology |
| 犯罪現場 | [ fàn zuì xiàn chǎng ] scene of the crime |
| 犯罪者 | [ fàn zuì zhě ] criminal, perpetrator |
| 犯罪行為 | [ fàn zuì xíng weí ] criminal activity |
| 犯罪集團 | [ fàn zuì jí tuán ] crime syndicate |
| 犯規 | [ fàn guī ] to break the rules, an illegality, a foul |
| 犯諱 | [ fàn huì ] to use the tabooed name 名諱|名讳[ming2 hui4] of hierarchical superiors (old), to violate a taboo, to use a taboo word or character |
| 犯貧 | [ fàn pín ] (dialect) to talk nonsense, garrulous |
| 犯錯 | [ fàn cuò ] to err, to make a mistake, to do the wrong thing |
| 犯難 | [ fàn nán ] to feel embarrassed, to feel awkward |
| ⇒ 一犯再犯 | [ yī fàn zaì fàn ] to keep doing (the wrong thing) |
| ⇒ 一犯再犯 | [ yī fàn zaì fàn ] to keep doing (the wrong thing) |
| ⇒ 不可侵犯 | [ bù kě qīn fàn ] inviolable, inviolability |
| ⇒ 不可侵犯權 | [ bù kě qīn fàn quán ] inviolability |
| ⇒ 主犯 | [ zhǔ fàn ] culprit |
| ⇒ 互不侵犯 | [ hù bù qīn fàn ] non-aggression |
| ⇒ 井水不犯河水 | [ jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ ] everyone minds their own business |
| ⇒ 人犯 | [ rén fàn ] criminal, culprit, suspect (old) |
| ⇒ 以下犯上 | [ yǐ xià fàn shàng ] to disrespect one's superiors, to offend one's elders |
| ⇒ 作姦犯科 | [ zuò jiān fàn kē ] to flout the law |
| ⇒ 來犯 | [ laí fàn ] to invade one's territory |
| ⇒ 侵犯 | [ qīn fàn ] to infringe on, to encroach on, to violate, to assault |
| ⇒ 偶犯 | [ oǔ fàn ] casual offender, casual offense |
| ⇒ 傾巢來犯 | [ qīng chaó laí fàn ] to turn out in force ready to attack (idiom) |
| ⇒ 兇犯 | [ xiōng fàn ] murderer |
| ⇒ 共犯 | [ gòng fàn ] accomplice |
| ⇒ 再犯 | [ zaì fàn ] to repeat a crime, persistent offender |
| ⇒ 冒犯 | [ maò fàn ] to offend |
| ⇒ 冒犯者 | [ maò fàn zhě ] offender |
| ⇒ 刑事犯 | [ xíng shì fàn ] a criminal |
| ⇒ 刑事犯罪 | [ xíng shì fàn zuì ] criminal offense |
| ⇒ 初犯 | [ chū fàn ] first offender, first offense |
| ⇒ 同案犯 | [ tóng àn fàn ] accomplice |
| ⇒ 同犯 | [ tóng fàn ] accomplice |
| ⇒ 單位犯罪 | [ dān weì fàn zuì ] crime committed by an organization |
| ⇒ 囚犯 | [ qiú fàn ] prisoner, convict |
| ⇒ 女犯 | [ nǚ fàn ] female offender in imperial China (old) |
| ⇒ 嫌犯 | [ xián fàn ] criminal suspect |
| ⇒ 嫌疑犯 | [ xián yí fàn ] a suspect |
| ⇒ 少年犯 | [ shaò nián fàn ] young criminal, juvenile delinquent |
| ⇒ 常犯 | [ cháng fàn ] to commit (an error) often, common (mistake) |
| ⇒ 強姦犯 | [ qiáng jiān fàn ] rapist |
| ⇒ 從犯 | [ cóng fàn ] accessory to a crime, accomplice |
| ⇒ 性侵犯 | [ xìng qīn fàn ] to assault sexually, to molest |
| ⇒ 慣犯 | [ guàn fàn ] recidivist, habitual criminal |
| ⇒ 戀童犯 | [ liàn tóng fàn ] pedophile |
| ⇒ 戰犯 | [ zhàn fàn ] war criminal |
| ⇒ 政治犯 | [ zhèng zhì fàn ] political prisoner |
| ⇒ 明知故犯 | [ míng zhī gù fàn ] deliberate violation (idiom); intentional crime |
| ⇒ 暴力犯罪 | [ baò lì fàn zuì ] violent crime |
| ⇒ 欽犯 | [ qīn fàn ] criminal whose arrest has been ordered by the emperor |
| ⇒ 殺人犯 | [ shā rén fàn ] murderer, homicide |
| ⇒ 河水不犯井水 | [ hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ ] lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another., Mind your own business. |
| ⇒ 流竄犯 | [ liú cuàn fàn ] criminal at large |
| ⇒ 現行犯 | [ xiàn xíng fàn ] criminal caught red-handed |
| ⇒ 甲級戰犯 | [ jiǎ jí zhàn fàn ] a grade A war criminal |
| ⇒ 疑犯 | [ yí fàn ] a suspect |
| ⇒ 眾怒難犯 | [ zhòng nù nán fàn ] (idiom) one cannot afford to incur public wrath, it is dangerous to incur the anger of the masses |
| ⇒ 知法犯法 | [ zhī fǎ fàn fǎ ] to know the law and break it (idiom); consciously going against the rules |
| ⇒ 神聖不可侵犯 | [ shén shèng bù kě qīn fàn ] sacred, inviolable |
| ⇒ 秋毫無犯 | [ qiū haó wú fàn ] (idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offence against civilians |
| ⇒ 竄犯 | [ cuàn fàn ] to raid, an intrusion (of the enemy, or bandit groups) |
| ⇒ 累犯 | [ leǐ fàn ] to repeatedly commit an offense, repeat offender, habitual criminal, recidivist, recidivism |
| ⇒ 縱火犯 | [ zòng huǒ fàn ] arsonist |
| ⇒ 罪犯 | [ zuì fàn ] criminal |
| ⇒ 脅從犯 | [ xié cóng fàn ] induced accomplice, coerced accomplice, accomplice under duress |
| ⇒ 良心犯 | [ liáng xīn fàn ] prisoner of conscience |
| ⇒ 要犯 | [ yaò fàn ] major criminal |
| ⇒ 觸犯 | [ chù fàn ] to violate, to offend |
| ⇒ 越獄犯 | [ yuè yù fàn ] escaped prisoner |
| ⇒ 逃犯 | [ taó fàn ] escaped criminal, fugitive from the law (criminal suspect on the run) |
| ⇒ 通緝犯 | [ tōng jī fàn ] wanted criminal, fugitive (from the law) |
| ⇒ 連續犯 | [ lián xù fàn ] successive offenses, serial crime |
| ⇒ 進犯 | [ jìn fàn ] to invade |
| ⇒ 過犯 | [ guò fàn ] previous sins |
| ⇒ 違犯 | [ weí fàn ] to violate, to infringe |
| ⇒ 重犯 | [ zhòng fàn ] serious criminal, felon |
