童 | [ tóng ] surname Tong |
童 | [ tóng ] child |
童乩 | [ tóng jī ] spirit medium |
童便 | [ tóng biàn ] urine of boys under 12, used as medicine (TCM) |
童兒 | [ tóng ér ] boy |
童叟無欺 | [ tóng soǔ wú qī ] cheating neither old nor young (idiom); treating youngsters and old folk equally scrupulously, Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. |
童女 | [ tóng nǚ ] virgin female |
童婚 | [ tóng hūn ] child marriage |
童子 | [ tóng zǐ ] boy |
童子尿 | [ tóng zǐ ] urine of boys under 12, used as medicine (TCM) |
童子軍 | [ tóng zǐ jūn ] Scout (youth organization) |
童子軍 | [ tóng zǐ jūn ] child soldiers, juvenile militia |
童山濯濯 | [ tóng shān zhuó zhuó ] treeless hill, (fig.) bald head |
童工 | [ tóng gōng ] child labor |
童年 | [ tóng nián ] childhood |
童床 | [ tóng chuáng ] crib, children's bed |
童心 | [ tóng xīn ] childish heart, childish innocence |
童星 | [ tóng xīng ] child star |
童玩 | [ tóng wán ] traditional handcrafted toy (e.g. spinning top 陀螺[tuo2 luo2], tangram 七巧板[qi1 qiao3 ban3] etc) (Tw) |
童生 | [ tóng shēng ] candidate who has not yet passed the county level imperial exam |
童男 | [ tóng nán ] virgin male |
童真 | [ tóng zhēn ] childishness, naivete |
童稚 | [ tóng zhì ] child, childish |
童花頭 | [ tóng huā toú ] short bobbed hairstyle |
童蒙 | [ tóng méng ] young and ignorant, ignorant and uneducated |
童裝 | [ tóng zhuāng ] children's clothing |
童言無忌 | [ tóng yán wú jì ] children's words carry no harm (idiom) |
童話 | [ tóng huà ] children's fairy tales |
童話故事 | [ tóng huà gù shì ] fairy tale |
童謠 | [ tóng yaó ] nursery rhyme |
童貞 | [ tóng zhēn ] virginity, chastity |
童趣 | [ tóng qù ] qualities that delight children (e.g. bold colors in a picture, anthropomorphized characters in a TV show, the physical challenge of playground equipment) |
童身 | [ tóng shēn ] undefiled body, virginity, virgin |
童軍 | [ tóng jūn ] Scout (youth organization), see also 童子軍|童子军[Tong2 zi3 jun1] |
童養媳 | [ tóng yǎng xí ] child bride, girl adopted into a family as future daughter-in-law |
童養媳婦 | [ tóng yǎng xí fù ] child bride, girl adopted into a family as future daughter-in-law |
⇒ 乩童 | [ jī tóng ] spirit medium |
⇒ 仙童 | [ xiān tóng ] elf, leprechaun |
⇒ 兒童 | [ ér tóng ] child, CL:個|个[ge4] |
⇒ 兒童基金會 | [ ér tóng jī jīn huì ] UNICEF (United Nations Children's fund) |
⇒ 兒童樂園 | [ ér tóng lè yuán ] children's play area |
⇒ 兒童權利公約 | [ ér tóng quán lì gōng yuē ] Convention on the Rights of the Child (CRC) |
⇒ 六一兒童節 | [ liù yī ér tóng jié ] Children's Day (June 1st), PRC national holiday for children under 14 |
⇒ 國際兒童節 | [ guó jì ér tóng jié ] International Children's Day (June 1) |
⇒ 報童 | [ baò tóng ] paperboy |
⇒ 女童 | [ nǚ tóng ] small girl |
⇒ 孌童 | [ luán tóng ] catamite (boy as homosexual partner), kept man, gigolo |
⇒ 孌童戀 | [ luán tóng liàn ] pederasty |
⇒ 孌童者 | [ luán tóng zhě ] child molester, sex tourist |
⇒ 孕嬰童 | [ yùn yīng tóng ] (market segment) maternity and early childhood |
⇒ 孕童 | [ yùn tóng ] (market segment) maternity and early childhood |
⇒ 孩童 | [ haí tóng ] child |
⇒ 學童 | [ xué tóng ] schoolchild |
⇒ 家童 | [ jiā tóng ] servant |
⇒ 幼童 | [ yoù tóng ] young child |
⇒ 幼童軍 | [ yoù tóng jūn ] Cub Scout |
⇒ 戀童犯 | [ liàn tóng fàn ] pedophile |
⇒ 戀童癖 | [ liàn tóng pǐ ] pedophilia, pedophile |
⇒ 挽救兒童 | [ wǎn jiù ér tóng ] to rescue a child, Save the Children, a British charity |
⇒ 文童 | [ wén tóng ] a person studying for the imperial examinations |
⇒ 梓童 | [ zǐ tóng ] appellation of the empress by the emperor |
⇒ 河童 | [ hé tóng ] kappa, a child-size humanoid water creature in Japanese folklore |
⇒ 流動兒童 | [ liú dòng ér tóng ] children of migrants |
⇒ 牧童 | [ mù tóng ] shepherd boy |
⇒ 特殊兒童 | [ tè shū ér tóng ] child with special needs, gifted child |
⇒ 球童 | [ qiú tóng ] ball boy (tennis), caddie (golf) |
⇒ 男童 | [ nán tóng ] boy, male child |
⇒ 留守兒童 | [ liú shoǔ ér tóng ] "left-behind children", rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them |
⇒ 神童 | [ shén tóng ] child prodigy |
⇒ 聯合國兒童基金會 | [ lián hé guó ér tóng jī jīn huì ] United Nations Children's Fund, UNICEF |
⇒ 花童 | [ huā tóng ] page boy, flower girl (at a wedding) |
⇒ 返老還童 | [ fǎn laǒ huán tóng ] to recover one's youthful vigor, to feel rejuvenated (idiom) |
⇒ 金童玉女 | [ jīn tóng yù nǚ ] lit. golden boys and jade maidens (idiom), attendants of the Daoist immortals, fig. lovely young children, a golden couple, (of a couple who are in the public eye) a lovely young couple |
⇒ 門童 | [ mén tóng ] doorman, bell boy |
⇒ 頑童 | [ wán tóng ] urchin |