| 記 | [ jì ] to record, to note, to memorize, to remember, mark, sign, classifier for blows, kicks, shots |
| 記不住 | [ jì bu zhù ] can't remember |
| 記事 | [ jì shì ] to keep a record of events, record, to start to form memories (after one's infancy) |
| 記事冊 | [ jì shì cè ] notebook containing a record |
| 記事本 | [ jì shì běn ] notebook, paper notepad, laptop computer |
| 記事簿 | [ jì shì bù ] a memo book (recording events) |
| 記仇 | [ jì choú ] to hold a grudge |
| 記住 | [ jì zhu ] to remember, to bear in mind, to learn by heart |
| 記作 | [ jì zuò ] to denote, denoted by, written |
| 記傳 | [ jì zhuàn ] history and biography |
| 記分 | [ jì fēn ] to keep score |
| 記在心裡 | [ jì zaì xīn li ] to keep in mind, to store in one's heart, to remember perfectly |
| 記工 | [ jì gōng ] to record work points 工分[gong1 fen1] |
| 記工員 | [ jì gōng yuán ] work-point recorder |
| 記帳員 | [ jì zhàng yuán ] bookkeeper |
| 記得 | [ jì de ] to remember |
| 記念 | [ jì niàn ] variant of 紀念|纪念[ji4 nian4] |
| 記念品 | [ jì niàn pǐn ] souvenir, memorabilia |
| 記性 | [ jì xing ] memory (ability to retain information) |
| 記恨 | [ jì hèn ] to bear grudges |
| 記憶 | [ jì yì ] to remember, to recall, memory, CL:個|个[ge4] |
| 記憶力 | [ jì yì lì ] faculty of memory, ability to remember |
| 記憶化 | [ jì yì huà ] memoization (computing) |
| 記憶器 | [ jì yì qì ] memristor (memory transistor) |
| 記憶廣度 | [ jì yì guǎng dù ] memory span |
| 記憶猶新 | [ jì yì yoú xīn ] to remain fresh in one's memory (idiom) |
| 記憶電路 | [ jì yì diàn lù ] memory circuit |
| 記憶體 | [ jì yì tǐ ] (Tw) (computer) memory |
| 記敘 | [ jì xù ] to narrate, narrative |
| 記敘文 | [ jì xù wén ] narrative writing, written narration |
| 記法 | [ jì fǎ ] notation |
| 記為 | [ jì weí ] denoted by |
| 記者 | [ jì zhě ] reporter, journalist, CL:個|个[ge4] |
| 記者報道 | [ jì zhě baò daò ] press report |
| 記者招待會 | [ jì zhě zhaō daì huì ] press conference |
| 記者會 | [ jì zhě huì ] press conference |
| 記者無國界 | [ jì zhě wú guó jiè ] Reporters Without Borders (pressure group) |
| 記者站 | [ jì zhě zhàn ] correspondent post, correspondent station |
| 記號 | [ jì hao ] mark, symbol, notation, seal |
| 記號筆 | [ jì hao bǐ ] (permanent) marker (pen) |
| 記譜 | [ jì pǔ ] to notate music, to write a score |
| 記譜法 | [ jì pǔ fǎ ] method of music notation |
| 記賬 | [ jì zhàng ] to keep accounts, bookkeeping, to charge to an account |
| 記起 | [ jì qǐ ] to recall, to recollect |
| 記載 | [ jì zaǐ ] to write down, to record, written account |
| 記述 | [ jì shù ] to write an account (of events) |
| 記過 | [ jì guò ] to give sb a demerit |
| 記錄 | [ jì lù ] to record, record (written account), note-taker, record (in sports etc), CL:個|个[ge4] |
| 記錄員 | [ jì lù yuán ] recorder |
| 記錄器 | [ jì lù qì ] recorder |
| 記錄片 | [ jì lù piàn ] variant of 紀錄片|纪录片[ji4 lu4 pian4] |
| ⇒ USB記憶棒 | [ jì yì bàng ] USB flash drive, see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] |
| ⇒ 三國史記 | [ sān guó shǐ jì ] History of Three Kingdoms (Korean: Samguk Sagi), the oldest extant Korean history, compiled under Kim Busik 金富軾|金富轼[Jin1 Fu4 shi4] in 1145. The three kingdoms are Goguryeo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2], Baekje 百濟|百济[Bai3 ji4], Silla 新羅|新罗[Xin1 luo2]. |
| ⇒ 不記名 | [ bù jì míng ] see 無記名|无记名[wu2 ji4 ming2] |
| ⇒ 不記名投票 | [ bù jì míng toú ] secret ballot |
| ⇒ 五人墓碑記 | [ wǔ rén mù beī jì ] Five tombstone inscriptions (1628), written by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] |
| ⇒ 以斯帖記 | [ yǐ sī tiě jì ] Book of Esther |
| ⇒ 以斯拉記 | [ yǐ sī lā jì ] Book of Ezra |
| ⇒ 作筆記 | [ zuò bǐ jì ] to take notes |
| ⇒ 倚天屠龍記 | [ yǐ tiān tú lóng jì ] Heaven Sword and Dragon Saber, wuxia (武俠|武侠[wu3 xia2], martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its screen adaptations |
| ⇒ 借記 | [ jiè jì ] to debit |
| ⇒ 借記卡 | [ jiè jì kǎ ] debit card |
| ⇒ 傳記 | [ zhuàn jì ] biography, CL:篇[pian1],部[bu4] |
| ⇒ 出埃及記 | [ chū aī jí jì ] Book of Exodus, Second Book of Moses |
| ⇒ 切記 | [ qiè jì ] remember at all costs |
| ⇒ 列王記上 | [ liè wáng jì shàng ] First book of Kings |
| ⇒ 列王記下 | [ liè wáng jì xià ] Second book of Kings |
| ⇒ 利未記 | [ lì weì jì ] Book of Leviticus, Third Book of Moses |
| ⇒ 副書記 | [ fù shū ji ] deputy secretary |
| ⇒ 創世記 | [ chuàng shì jì ] Book of Genesis, First Book of Moses |
| ⇒ 創記錄 | [ chuàng jì lù ] to set a record |
| ⇒ 助記方法 | [ zhù jì fāng fǎ ] mnemonic method |
| ⇒ 助記符 | [ zhù jì fú ] mnemonic sign |
| ⇒ 博聞強記 | [ bó wén qiáng jì ] have wide learning and a retentive memory, have encyclopedic knowledge |
| ⇒ 印記 | [ yìn jì ] imprint, trace |
| ⇒ 可擴展標記語言 | [ kě kuò zhǎn jì yǔ yán ] extensible markup language (XML) |
| ⇒ 史記 | [ shǐ jì ] Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1], first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3] |
| ⇒ 和記黃埔 | [ hé jì huáng pǔ ] Hutchison Whampoa (former investment holding company based in Hong Kong, founded in 1863, defunct in 2015) |
| ⇒ 哈克貝利b7芬歷險記 | [ hā kè beì lì fēn lì xiǎn jì ] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温[Ma3 ke4 · Tu3 wen1] |
| ⇒ 場記板 | [ chǎng jì bǎn ] clapper board |
| ⇒ 士師記 | [ shì shī jì ] Book of Judges |
| ⇒ 大人不記小人過 | [ dà rén bù jì rén guò ] a person of great moral stature does not remember the offenses committed by one of low moral stature |
| ⇒ 大唐西域記 | [ dà táng xī yù jì ] Great Tang Records on the Western Regions, travel record of Xuan Zang 玄奘[Xuan2 zang4], compiled by 辯機|辩机[Bian4 ji1] in 646 |
| ⇒ 太平廣記 | [ taì píng guǎng jì ] Extensive records of the Taiping era (978), fictional history edited by Li Fang 李昉 |
| ⇒ 好記 | [ haǒ jì ] easy to remember |
| ⇒ 好記性不如爛筆頭 | [ haǒ jì xìng bù rú làn bǐ toú ] the palest ink is better than the best memory (idiom) |
| ⇒ 妙妙熊歷險記 | [ xióng lì xiǎn jì ] Adventures of the Gummi Bears (Disney animated series) |
| ⇒ 官場現形記 | [ guān chǎng xiàn xíng jì ] Observations on the Current State of Officialdom, late Qing novel by Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia4] |
| ⇒ 尼希米記 | [ ní xī mǐ jì ] Book of Nehemiah |
| ⇒ 岳陽樓記 | [ yuè yáng loú jì ] On Yueyang Tower (1045), essay by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1] |
| ⇒ 工作記憶 | [ gōng zuò jì yì ] working memory |
| ⇒ 廣記不如淡墨 | [ guǎng jì bù rú dàn mò ] see 好記性不如爛筆頭|好记性不如烂笔头[hao3 ji4 xing4 bu4 ru2 lan4 bi3 tou2] |
| ⇒ 後西遊記 | [ hoù xī yoú jì ] one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记 |
| ⇒ 後記 | [ hoù jì ] epilogue, afterword |
| ⇒ 徐霞客遊記 | [ xú xiá kè yoú jì ] Xu Xiake's Travel Diaries, a book of travel records by 徐霞客[Xu2 Xia2 ke4] on geology, geography, plants etc |
| ⇒ 徽記 | [ huī jì ] crest, insignia |
| ⇒ 忘記 | [ wàng jì ] to forget |
| ⇒ 快速記憶法 | [ sù jì yì fǎ ] mnemotechnic method |
| ⇒ 快閃記憶體 | [ shǎn jì yì tǐ ] (computing) flash memory |
| ⇒ 快閃記憶體盤 | [ shǎn jì yì tǐ pán ] (computing) flash drive, thumb drive |
| ⇒ 惦記 | [ diàn jì ] to think of, to keep thinking about, to be concerned about |
| ⇒ 愛麗絲漫遊奇境記 | [ aì lì sī màn yoú qí jìng jì ] Alice in Wonderland |
| ⇒ 戳記 | [ chuō jì ] stamp, seal |
| ⇒ 手記 | [ shoǔ jì ] to take notes, one's notes |
| ⇒ 採訪記者 | [ caǐ fǎng jì zhě ] investigative reporter |
| ⇒ 搜神記 | [ soū shén jì ] In Search of the Supernatural, compilation of legends about spirits, ghosts and other supernatural phenomena, written and compiled by 干寶|干宝[Gan1 Bao3] in Jin dynasty |
| ⇒ 摘記 | [ zhaī jì ] to take notes, to excerpt |
| ⇒ 撒母耳記上 | [ sā mǔ ěr jì shàng ] First book of Samuel |
| ⇒ 撒母耳記下 | [ sā mǔ ěr jì xià ] Second book of Samuel |
| ⇒ 攝影記者 | [ shè yǐng jì zhě ] photojournalist |
| ⇒ 散記 | [ sǎn jì ] random jottings, travel notes |
| ⇒ 新聞記者 | [ xīn wén jì zhě ] journalist |
| ⇒ 日記 | [ rì jì ] diary, CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1] |
| ⇒ 日記本 | [ rì jì běn ] diary (book) |
| ⇒ 暗記 | [ àn jì ] to commit to memory, secret mark |
| ⇒ 暗記兒 | [ àn jì ] secret mark |
| ⇒ 書記 | [ shū ji ] secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party), clerk, scribe |
| ⇒ 書記官 | [ shū ji guān ] clerk of a law court |
| ⇒ 書記處 | [ shū ji chù ] secretariat |
| ⇒ 札記 | [ zhá jì ] reading notes, CL:篇[pian1] |
| ⇒ 東觀漢記 | [ dōng guān hàn jì ] History of Later Han dynasty, internal palace record by many 1st and 2nd century authors, 143 scrolls |
| ⇒ 標記 | [ jì ] sign, mark, symbol, to mark up, (computing) token |
| ⇒ 死亡筆記 | [ sǐ wáng bǐ jì ] Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author ŌBA Tsugumi 大場鶇|大场鸫[Da4 chang3 Dong1] (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑健[Xiao3 tian2 Jian4] |
| ⇒ 死記 | [ sǐ jì ] to learn by rote, to cram |
| ⇒ 死記硬背 | [ sǐ jì yìng beì ] to learn by rote, to mechanically memorize |
| ⇒ 民數記 | [ mín shù jì ] Book of Numbers, Fourth Book of Moses |
| ⇒ 浣紗記 | [ huàn shā jì ] Huansahji or Washing the Silken Gauze, Yuan and Ming saga reworked by 梁辰魚|梁辰鱼 from History of the Southern States Wu and Yue, 吳越春秋|吴越春秋, a popular opera subject |
| ⇒ 浮生六記 | [ fú shēng liù jì ] Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808 |
| ⇒ 湯姆b7索亞歷險記 | [ tāng mǔ suǒ yà lì xiǎn jì ] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温[Ma3 ke4 · Tu3 wen1] |
| ⇒ 湯姆索亞歷險記 | [ tāng mǔ suǒ yà lì xiǎn jì ] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain |
| ⇒ 潛神默記 | [ qián shén mò jì ] to devote oneself to a task in silence (idiom) |
| ⇒ 無國界記者 | [ wú guó jiè jì zhě ] Reporters Without Borders (pressure group) |
| ⇒ 無記名 | [ wú jì míng ] (of a document) not bearing a name, unregistered (financial securities etc), bearer (bond), secret (ballot etc), anonymous, unattributed (remarks), (of a check) payable to the bearer |
| ⇒ 熟記 | [ shú jì ] to learn by heart, to memorize |
| ⇒ 牢記 | [ laó jì ] to keep in mind, to remember |
| ⇒ 特約記者 | [ tè yuē jì zhě ] special correspondent, stringer |
| ⇒ 牽記 | [ qiān jì ] to feel anxious about sth, unable to stop thinking about sth, to miss |
| ⇒ 狂人日記 | [ kuáng rén rì jì ] Diary of a Madman by Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4] |
| ⇒ 瑣記 | [ suǒ jì ] fragmentary recollections, miscellaneous notes |
| ⇒ 申命記 | [ shēn mìng jì ] Book of Deuteronomy, Fifth Book of Moses |
| ⇒ 登記 | [ dēng jì ] to register (one's name) |
| ⇒ 登記名 | [ dēng jì míng ] to register one's name, account name (on a computer) |
| ⇒ 登記員 | [ dēng jì yuán ] registrar |
| ⇒ 登記用戶 | [ dēng jì yòng hù ] registered user |
| ⇒ 登記表 | [ dēng jì ] registration form |
| ⇒ 眼動記錄 | [ yǎn dòng jì lù ] eye movement recording |
| ⇒ 短時語音記憶 | [ duǎn shí yǔ yīn jì yì ] short-term phonological memory |
| ⇒ 石頭記 | [ shí tou jì ] The Story of the Stone, another name for A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦[Hong2 lou2 Meng4] |
| ⇒ 碑記 | [ beī jì ] a record of events inscribed on a tablet |
| ⇒ 禮記 | [ lǐ jì ] Classic of Rites |
| ⇒ 符記 | [ fú jì ] token |
| ⇒ 符記環 | [ fú jì huán ] token ring (computing) |
| ⇒ 筆記 | [ bǐ jì ] to take down (in writing), notes, a type of literature consisting mainly of short sketches, CL:本[ben3] |
| ⇒ 筆記型電腦 | [ bǐ jì xíng diàn naǒ ] notebook (computer) |
| ⇒ 筆記本 | [ bǐ jì běn ] notebook (stationery), CL:本[ben3], notebook (computing) |
| ⇒ 筆記本計算機 | [ bǐ jì běn jì suàn jī ] laptop, notebook (computer) |
| ⇒ 筆記本電腦 | [ bǐ jì běn diàn naǒ ] laptop, notebook (computer), CL:臺|台[tai2],部[bu4] |
| ⇒ 簿記 | [ bù jì ] bookkeeping |
| ⇒ 簿記管理員 | [ bù jì guǎn lǐ yuán ] commissarian |
| ⇒ 約伯記 | [ yuē bó jì ] Book of Job (in the Old Testament) |
| ⇒ 約書亞記 | [ yuē shū yà jì ] Book of Joshua |
| ⇒ 紅燈記 | [ hóng dēng jì ] The Legend of the Red Lantern |
| ⇒ 結記 | [ jié jì ] to remember, to concern oneself with |
| ⇒ 網絡日記 | [ wǎng luò rì jì ] blog, weblog, same as 博客[bo2 ke4] |
| ⇒ 總書記 | [ zǒng shū ji ] general secretary (of the Communist Party) |
| ⇒ 續西遊記 | [ xù xī yoú jì ] one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记 |
| ⇒ 老殘遊記 | [ laǒ cán yoú jì ] The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗[Liu2 E4] |
| ⇒ 考工記 | [ kaǒ gōng jì ] The Artificer's Record, a technology treaty compiled towards the end of the Spring and Autumn period |
| ⇒ 胎記 | [ taī jì ] birthmark |
| ⇒ 行車記錄儀 | [ xíng chē jì lù yí ] dashcam |
| ⇒ 表記 | [ jì ] sth given as a token, souvenir |
| ⇒ 西域記 | [ xī yù jì ] Report of the regions west of Great Tang, travel record of Xuan Zang 玄奘 on his travels to Central Asia and India |
| ⇒ 西廂記 | [ xī xiāng jì ] Romance of the West Chamber by Wang Shifu 王實甫|王实甫[Wang2 Shi2 fu3] |
| ⇒ 西樓記 | [ xī loú jì ] Qing dynasty novel the Western Chamber by Yuan Yuling 袁于令[Yuan2 Yu2 ling4], same as 西樓夢|西楼梦 |
| ⇒ 西遊記 | [ xī yoú jì ] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature, also called Pilgrimage to the West or Monkey |
| ⇒ 謹記 | [ jǐn jì ] to remember with reverence, to bear in mind, to keep in mind |
| ⇒ 變音記號 | [ biàn yīn jì hao ] (music) accidental (symbol such as a sharp (♯), flat (♭), natural (♮) etc) |
| ⇒ 貸記 | [ daì jì ] to credit |
| ⇒ 超文本標記語言 | [ chaō wén běn jì yǔ yán ] hypertext markup language, HTML |
| ⇒ 路得記 | [ lù dé jì ] Book of Ruth |
| ⇒ 追記 | [ zhuī jì ] to award posthumously, to write down afterwards, retrospective account |
| ⇒ 速記 | [ sù jì ] shorthand |
| ⇒ 速記員 | [ sù jì yuán ] stenographer |
| ⇒ 遊記 | [ yoú jì ] travel notes |
| ⇒ 選民登記 | [ xuǎn mín dēng jì ] voter registration |
| ⇒ 銘記 | [ míng jì ] to engrave in one's memory |
| ⇒ 長記性 | [ zhǎng jì xing ] (coll.) to learn one's lesson, to have enough brains to learn from one's mistakes |
| ⇒ 閱微草堂筆記 | [ yuè weī caǒ táng bǐ jì ] Notes on a Minutely Observed Thatched Hut by Ji Yun 紀昀|纪昀[Ji4 Yun2], novel of the supernatural, The Thatched Study of Close Scrutiny |
| ⇒ 隨機存取記憶體 | [ suí jī cún qǔ jì yì tǐ ] random access memory (RAM) |
| ⇒ 雙城記 | [ shuāng chéng jì ] A Tale of Two Cities by Charles Dickens 查爾斯·狄更斯|查尔斯·狄更斯[Cha2 er3 si1 · Di2 geng1 si1] |
| ⇒ 雜記 | [ zá jì ] various notes or records, a miscellany, scattered jottings |
| ⇒ 難記 | [ nán jì ] hard to remember |
| ⇒ 題記 | [ tí jì ] epigraph, inscription, graffito |
| ⇒ 飛行記錄 | [ feī xíng jì lù ] flight record |
| ⇒ 飛行記錄儀 | [ feī xíng jì lù yí ] flight recorder, black box |
| ⇒ 飛行記錄器 | [ feī xíng jì lù qì ] flight recorder, black box |
| ⇒ 馴悍記 | [ xùn hàn jì ] Taming of the Shrew, play by William Shakespeare |
| ⇒ 默記 | [ mò jì ] to learn by heart, to commit to memory, to remember, to memorize in silence |