| 遊 | [ yoú ] to walk, to tour, to roam, to travel |
| 遊人 | [ yoú rén ] a tourist |
| 遊人如織 | [ yoú rén rú zhī ] crowded with visitors, packed with tourists |
| 遊伴 | [ yoú bàn ] playmate, travel companion |
| 遊俠 | [ yoú xiá ] knight-errant |
| 遊俠騎士 | [ yoú xiá qí shì ] a knight-errant |
| 遊刃有餘 | [ yoú rèn yoǔ yú ] handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily |
| 遊吟詩人 | [ yoú yín shī rén ] troubadour, bard |
| 遊子 | [ yoú zǐ ] person living or traveling far from home |
| 遊學 | [ yoú xué ] to study away from home or abroad (old) |
| 遊客 | [ yoú kè ] traveler, tourist, (online gaming) guest player |
| 遊導 | [ yoú daǒ ] tour guide |
| 遊山玩水 | [ yoú shān wán shuǐ ] to go on a scenic tour |
| 遊惰 | [ yoú duò ] to laze about without doing anything productive |
| 遊戲 | [ yoú xì ] game, CL:場|场[chang3], to play |
| 遊戲場 | [ yoú xì chǎng ] playground |
| 遊戲手把 | [ yoú xì shoǔ bà ] gamepad (Tw) |
| 遊戲機 | [ yoú xì jī ] video game, game machine |
| 遊戲王 | [ yoú xì wáng ] Yu-Gi-Oh! |
| 遊戲設備 | [ yoú xì shè beì ] gaming device, controller (for computer or console) |
| 遊戲說 | [ yoú xì shuō ] theory of free play (in Kant's philosophy) |
| 遊手 | [ yoú shoǔ ] to be idle |
| 遊手好閑 | [ yoú shoǔ haò xián ] to idle about |
| 遊抏 | [ yoú wán ] variant of 遊玩|游玩, to amuse oneself, to have fun, to go sightseeing, to take a stroll |
| 遊擊戰 | [ yoú jī zhàn ] guerrilla warfare |
| 遊擊隊 | [ yoú jī duì ] guerrilla band |
| 遊星 | [ yoú xīng ] planet, also written 行星[xing2 xing1] |
| 遊春 | [ yoú chūn ] to go for a trip in spring |
| 遊樂 | [ yoú lè ] to amuse oneself, recreation |
| 遊樂園 | [ yoú lè yuán ] amusement park |
| 遊樂場 | [ yoú lè chǎng ] playground |
| 遊標卡尺 | [ yoú kǎ chǐ ] dial calipers |
| 遊歷 | [ yoú lì ] to tour, to travel |
| 遊民 | [ yoú mín ] vagrant, vagabond |
| 遊民改造 | [ yoú mín gaǐ zaò ] rehabilitation of displaced persons |
| 遊牧 | [ yoú mù ] nomadic, to move about in search of pasture, to rove around as a nomad |
| 遊獵 | [ yoú liè ] to go on a hunting expedition |
| 遊玩 | [ yoú wán ] to amuse oneself, to have fun, to go sightseeing, to take a stroll |
| 遊船 | [ yoú chuán ] pleasure boat, cruise ship |
| 遊艇 | [ yoú tǐng ] barge, yacht, CL:隻|只[zhi1] |
| 遊蕩 | [ yoú dàng ] to wander, to roam about, to loaf about, to be idle |
| 遊藝 | [ yoú yì ] entertainment |
| 遊藝團 | [ yoú yì tuán ] group of actors or acrobats at a fair, theatrical troupe |
| 遊藝場 | [ yoú yì chǎng ] place of entertainment |
| 遊藝會 | [ yoú yì huì ] folk festival, fair, carnival |
| 遊行 | [ yoú xíng ] march, parade, demonstration |
| 遊街 | [ yoú jiē ] to parade sb through the streets, to march or parade in the streets |
| 遊街示眾 | [ yoú jiē shì zhòng ] to parade (a prisoner) through the streets |
| 遊覽 | [ yoú lǎn ] to go sightseeing, to tour, to visit, CL:次[ci4] |
| 遊覽區 | [ yoú lǎn qū ] tourist regions, sightseeing area |
| 遊記 | [ yoú jì ] travel notes |
| 遊說 | [ yoú shuì ] to lobby, to campaign, to promote (an idea, a product), (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period) |
| 遊說集團 | [ yoú shuì jí tuán ] lobby group |
| 遊走 | [ yoú zoǔ ] to wander about, to roam, to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc), to flow through (a circuit, a network, the body), to skirt (the border of legality), (of a singer's voice) to move within its range, (of a stock price) to fluctuate within (a range) |
| 遊輪 | [ yoú lún ] cruise ship |
| 遊逛 | [ yoú guàng ] to go sightseeing, to spend one's leisure time wandering around |
| 遊隼 | [ yoú sǔn ] peregrine falcon |
| 遊離 | [ yoú lí ] to disassociate, to drift away, to leave (a collective), free (component) |
| ⇒ 一個幽靈在歐洲遊蕩 | [ yī gè yoū líng zaì oū zhoū yoú dàng ] Ein Gespenst geht um in Europa., the opening sentence of Marx and Engels' "Communist Manifesto" |
| ⇒ 三江生態旅遊區 | [ sān jiāng shēng taì lǚ yoú qū ] Sanjiang Ecological Tourist Area in Wenchuan county 汶川縣|汶川县[Wen4 chuan1 xian4], northwest Sichuan |
| ⇒ 世界旅遊組織 | [ shì jiè lǚ yoú zǔ zhī ] World Tourism Organization (UNWTO) |
| ⇒ 中國遊藝機遊樂園協會 | [ zhōng guó yoú yì jī yoú lè yuán xié huì ] China Association of Amusement Parks and Attractions (CAAPA) |
| ⇒ 中國遊藝機遊樂園協會 | [ zhōng guó yoú yì jī yoú lè yuán xié huì ] China Association of Amusement Parks and Attractions (CAAPA) |
| ⇒ 交遊 | [ yoú ] to have friendly relationships, circle of friends |
| ⇒ 仙遊 | [ xiān yoú ] Xianyou county in Putian 莆田[Pu2 tian2], Fujian |
| ⇒ 仙遊縣 | [ xiān yoú xiàn ] Xianyou county in Putian 莆田[Pu2 tian2], Fujian |
| ⇒ 優哉遊哉 | [ yoū zaī yoú zaī ] see 悠哉悠哉[you1 zai1 you1 zai1] |
| ⇒ 優遊 | [ yoū yoú ] carefree, leisurely |
| ⇒ 優遊自得 | [ yoū yoú zì dé ] free and at leisure (idiom); unfettered |
| ⇒ 八十天環遊地球 | [ bā shí tiān huán yoú dì qiú ] Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳[Ru2 le4 · Fan2 er3 na4] |
| ⇒ 冶遊 | [ yě yoú ] to go courting, to visit a brothel (old), related to 野遊|野游[ye3 you2] |
| ⇒ 出遊 | [ chū yoú ] to go on a tour, to have an outing |
| ⇒ 到此一遊 | [ daò cǐ yī yoú ] to travel (somewhere), (vandalism) "was here" |
| ⇒ 包價旅遊 | [ baō jià lǚ yoú ] package holiday |
| ⇒ 吟遊 | [ yín yoú ] to wander as minstrel |
| ⇒ 周遊 | [ zhoū yoú ] to travel around, to tour, to cross |
| ⇒ 周遊世界 | [ zhoū yoú shì jiè ] to travel around the world |
| ⇒ 周遊列國 | [ zhoū yoú liè guó ] to travel around many countries (idiom); peregrinations, refers to the travels of Confucius |
| ⇒ 國家旅遊度假區 | [ guó jiā lǚ yoú dù jià qū ] National Resort District (PRC) |
| ⇒ 填字遊戲 | [ tián zì yoú xì ] crossword |
| ⇒ 外國旅遊者 | [ waì guó lǚ yoú zhě ] foreign traveler |
| ⇒ 夜遊 | [ yè yoú ] to go to some place at night, to take a night trip to (a place), to sleepwalk |
| ⇒ 夜遊症 | [ yè yoú zhèng ] somnambulism, sleepwalking |
| ⇒ 夢遊 | [ mèng yoú ] to sleepwalk, to journey in a dream |
| ⇒ 夢遊症 | [ mèng yoú zhèng ] somnambulism, sleepwalking |
| ⇒ 太空遊 | [ taì kōng yoú ] space tourism |
| ⇒ 嬉遊 | [ xī yoú ] to amuse oneself, to have fun |
| ⇒ 導遊 | [ daǒ yoú ] tour guide, guidebook, to conduct a tour |
| ⇒ 小遊 | [ yoú ] outing, short trip |
| ⇒ 巡遊 | [ xún yoú ] to cruise, to patrol |
| ⇒ 廣遊 | [ guǎng yoú ] to travel widely (esp. as Daoist priest or Buddhist monk) |
| ⇒ 後西遊記 | [ hoù xī yoú jì ] one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记 |
| ⇒ 徐霞客遊記 | [ xú xiá kè yoú jì ] Xu Xiake's Travel Diaries, a book of travel records by 徐霞客[Xu2 Xia2 ke4] on geology, geography, plants etc |
| ⇒ 悠哉遊哉 | [ yoū zaī yoú zaī ] see 悠哉悠哉[you1 zai1 you1 zai1] |
| ⇒ 悠遊卡 | [ yoū yoú kǎ ] EasyCard (smart card used mainly for public transportation in Taiwan) |
| ⇒ 愛麗絲漫遊奇境記 | [ aì lì sī màn yoú qí jìng jì ] Alice in Wonderland |
| ⇒ 手遊 | [ shoǔ yoú ] mobile game, abbr. for 手機遊戲|手机游戏 |
| ⇒ 拼板遊戲 | [ pīn bǎn yoú xì ] jigsaw puzzle, wood block puzzle |
| ⇒ 換房旅遊 | [ huàn fáng lǚ yoú ] house-swap vacation |
| ⇒ 故地重遊 | [ gù dì chóng yoú ] to revisit old haunts (idiom); down memory lane |
| ⇒ 敖遊 | [ aó yoú ] to saunter, to travel |
| ⇒ 散兵遊勇 | [ sǎn bīng yoú yǒng ] lit. straggling and disbanded soldiers (idiom); fig. disorganized uncoordinated action |
| ⇒ 文化和旅遊部 | [ wén huà hé lǚ yoú bù ] (PRC) Ministry of Culture and Tourism |
| ⇒ 旅遊 | [ lǚ yoú ] trip, journey, tourism, travel, tour, to travel |
| ⇒ 旅遊勝地 | [ lǚ yoú shèng dì ] tourist center |
| ⇒ 旅遊團 | [ lǚ yoú tuán ] tour group |
| ⇒ 旅遊城市 | [ lǚ yoú chéng shì ] tourist city |
| ⇒ 旅遊客 | [ lǚ yoú kè ] a tourist |
| ⇒ 旅遊景點 | [ lǚ yoú jǐng diǎn ] tourist attraction, travel sight |
| ⇒ 旅遊業 | [ lǚ yoú yè ] tourism industry |
| ⇒ 旅遊熱點 | [ lǚ yoú rè diǎn ] a hot tourist attraction, a tourist trap |
| ⇒ 旅遊者 | [ lǚ yoú zhě ] tourist, traveler, visitor |
| ⇒ 旅遊集散 | [ lǚ yoú jí sàn ] tourism center or hub |
| ⇒ 易遊網 | [ yì yoú wǎng ] ezTravel, Taiwanese travel agency |
| ⇒ 春遊 | [ chūn yoú ] spring outing, spring excursion |
| ⇒ 會獎旅遊 | [ huì jiǎng lǚ yoú ] MICE tourism (acronym for "meetings, incentives, conventions and exhibitions"), aka "meetings industry" or "events industry" |
| ⇒ 桌遊 | [ zhuō yoú ] board game |
| ⇒ 權力的遊戲 | [ quán lì de yoú xì ] Game of Thrones (TV series) |
| ⇒ 權遊 | [ quán yoú ] Game of Thrones (TV series), abbr. for 權力的遊戲|权力的游戏[Quan2 li4 de5 You2 xi4] |
| ⇒ 泅遊 | [ qiú yoú ] to swim |
| ⇒ 漂遊 | [ yoú ] drift |
| ⇒ 漫遊 | [ màn yoú ] to travel around, to roam, (mobile telephony) roaming |
| ⇒ 無業遊民 | [ wú yè yoú mín ] unemployed person, vagrant, rogue |
| ⇒ 獎勵旅遊 | [ jiǎng lì lǚ yoú ] incentive travel |
| ⇒ 環遊 | [ huán yoú ] to travel around (the world, a country etc) |
| ⇒ 生態旅遊 | [ shēng taì lǚ yoú ] ecotourism |
| ⇒ 皇家加勒比海遊輪公司 | [ huáng jiā jiā lè bǐ haǐ yoú lún gōng sī ] Royal Caribbean Cruise Lines |
| ⇒ 示威遊行 | [ shì weī yoú xíng ] (protest) demonstration |
| ⇒ 秋遊 | [ qiū yoú ] autumn outing, autumn excursion |
| ⇒ 紅色旅遊 | [ hóng sè lǚ yoú ] red tourism, focused on sites in China associated with the Communist Revolution |
| ⇒ 網遊 | [ wǎng yoú ] online game (abbr. for 網絡遊戲|网络游戏[wang3 luo4 you2 xi4]) |
| ⇒ 續西遊記 | [ xù xī yoú jì ] one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记 |
| ⇒ 老殘遊記 | [ laǒ cán yoú jì ] The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗[Liu2 E4] |
| ⇒ 聯機遊戲 | [ lián jī yoú xì ] a network computer game |
| ⇒ 背包遊 | [ beì baō yoú ] backpacking |
| ⇒ 自遊 | [ zì yoú ] to travel alone (i.e. not with a tourist group) |
| ⇒ 舊地重遊 | [ jiù dì chóng yoú ] to revisit old haunts (idiom); down memory lane |
| ⇒ 舊遊 | [ jiù yoú ] place one has previously visited, old haunts |
| ⇒ 般遊 | [ pán yoú ] to amuse oneself |
| ⇒ 被旅遊 | [ beì lǚ yoú ] (coll.) (of a dissident) to be taken on a tour, ostensibly a vacation, but actually a trip organized by the authorities where one's every move is watched |
| ⇒ 西遊補 | [ xī yoú bǔ ] one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记 |
| ⇒ 西遊記 | [ xī yoú jì ] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature, also called Pilgrimage to the West or Monkey |
| ⇒ 角色扮演遊戲 | [ jué sè bàn yǎn yoú xì ] role-playing game (RPG) |
| ⇒ 貓鼠遊戲 | [ maō shǔ yoú xì ] cat and mouse game |
| ⇒ 跨鶴西遊 | [ kuà hè xī yoú ] to die |
| ⇒ 轉遊 | [ zhuàn you ] variant of 轉悠|转悠[zhuan4 you5] |
| ⇒ 週遊 | [ zhoū yoú ] variant of 周遊|周游, to tour, to travel around |
| ⇒ 遠遊 | [ yuǎn yoú ] to travel far, distant wanderings |
| ⇒ 遨遊 | [ aó yoú ] to travel, to go on a tour, to roam |
| ⇒ 郊遊 | [ yoú ] to go for an outing, to go on an excursion |
| ⇒ 重歷舊遊 | [ chóng lì jiù yoú ] to revisit, to return to a previously visited spot |
| ⇒ 野遊 | [ yě yoú ] outing in the country, to go on a hike, to go courting |
| ⇒ 陸遊 | [ lù yoú ] Lu You (1125-1210), widely regarded as the greatest of the Southern Song poets |
| ⇒ 雲遊 | [ yún yoú ] to wander (typically of an errant priest) |
| ⇒ 電子遊戲 | [ diàn zǐ yoú xì ] computer and video games |
| ⇒ 駕鶴西遊 | [ jià hè xī yoú ] see 駕鶴西去|驾鹤西去[jia4 he4 xi1 qu4] |
| ⇒ 麟遊 | [ lín yoú ] Linyou County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi |
| ⇒ 麟遊縣 | [ lín yoú xiàn ] Linyou County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi |
| ⇒ 龍遊 | [ lóng yoú ] Longyou county in Quzhou 衢州[Qu2 zhou1], Zhejiang |
| ⇒ 龍遊縣 | [ lóng yoú xiàn ] Longyou county in Quzhou 衢州[Qu2 zhou1], Zhejiang |