| 鶯 | [ yīng ] oriole or various birds of the Sylvidae family including warblers |
| 鶯歌 | [ yīng gē ] Yingge or Yingko town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
| 鶯歌燕舞 | [ yīng gē yàn wǔ ] the warbler sings and the swallow dances, prosperity abounds (idiom) |
| 鶯歌鎮 | [ yīng gē zhèn ] Yingge or Yingko town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan |
| 鶯鳥 | [ yīng ] oriole, bird |
| ⇒ 中華短翅鶯 | [ zhōng huá duǎn chì yīng ] (bird species of China) Chinese bush warbler (Locustella tacsanowskia) |
| ⇒ 亞洲漠地林鶯 | [ yà zhoū mò dì lín yīng ] (bird species of China) Asian desert warbler (Sylvia nana) |
| ⇒ 休氏樹鶯 | [ xiū shì shù yīng ] (bird species of China) Hume's bush warbler (Horornis brunnescens) |
| ⇒ 休氏白喉林鶯 | [ xiū shì baí hoú lín yīng ] (bird species of China) Hume's whitethroat (Sylvia althaea) |
| ⇒ 冕柳鶯 | [ miǎn liǔ yīng ] (bird species of China) eastern crowned warbler (Phylloscopus coronatus) |
| ⇒ 冠紋柳鶯 | [ guān wén liǔ yīng ] (bird species of China) Claudia's leaf warbler (Phylloscopus claudiae) |
| ⇒ 北短翅鶯 | [ beǐ duǎn chì yīng ] (bird species of China) Baikal bush warbler (Locustella davidi) |
| ⇒ 北蝗鶯 | [ beǐ huáng yīng ] (bird species of China) Middendorff's grasshopper warbler (Locustella ochotensis) |
| ⇒ 南亞大草鶯 | [ nán yà dà caǒ yīng ] (bird species of China) Indian grassbird (Graminicola bengalensis) |
| ⇒ 厚嘴葦鶯 | [ hoù zuǐ weǐ yīng ] (bird species of China) thick-billed warbler (Phragamaticola aedon) |
| ⇒ 史氏蝗鶯 | [ shǐ shì huáng yīng ] (bird species of China) Styan's grasshopper warbler (Locustella pleskei) |
| ⇒ 嘰咋柳鶯 | [ jī zǎ liǔ yīng ] (bird species of China) common chiffchaff (Phylloscopus collybita) |
| ⇒ 噪大葦鶯 | [ zaò dà weǐ yīng ] (bird species of China) clamorous reed warbler (Acrocephalus stentoreus) |
| ⇒ 四川柳鶯 | [ sì chuān liǔ yīng ] (bird species of China) Sichuan leaf warbler (Phylloscopus forresti) |
| ⇒ 堪察加柳鶯 | [ kān chá jiā liǔ yīng ] (bird species of China) Kamchatka leaf warbler (Phylloscopus examinandus) |
| ⇒ 夜鶯 | [ yè yīng ] nightingale |
| ⇒ 大樹鶯 | [ dà shù yīng ] (bird species of China) chestnut-crowned bush warbler (Cettia major) |
| ⇒ 大草鶯 | [ dà caǒ yīng ] (bird species of China) Chinese grassbird (Graminicola striatus) |
| ⇒ 大葦鶯 | [ dà weǐ yīng ] (bird species of China) great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus) |
| ⇒ 寬嘴鶲鶯 | [ kuān zuǐ wēng yīng ] (bird species of China) broad-billed warbler (Tickellia hodgsoni) |
| ⇒ 寬尾樹鶯 | [ kuān weǐ shù yīng ] (bird species of China) Cetti's warbler (Cettia cetti) |
| ⇒ 小蝗鶯 | [ huáng yīng ] (bird species of China) Pallas's grasshopper warbler (Locustella certhiola) |
| ⇒ 山鷦鶯 | [ shān yīng ] (bird species of China) striated prinia (Prinia criniger) |
| ⇒ 峨嵋鶲鶯 | [ é meí wēng yīng ] (bird species of China) Martens's warbler (Seicercus omeiensis) |
| ⇒ 峨眉柳鶯 | [ é meí liǔ yīng ] (bird species of China) Emei leaf warbler (Phylloscopus emeiensis) |
| ⇒ 巨嘴柳鶯 | [ jù zuǐ liǔ yīng ] (bird species of China) Radde's warbler (Phylloscopus schwarzi) |
| ⇒ 巨嘴短翅鶯 | [ jù zuǐ duǎn chì yīng ] (bird species of China) long-billed bush warbler (Locustella major) |
| ⇒ 布氏葦鶯 | [ bù shì weǐ yīng ] (bird species of China) Blyth's reed warbler (Acrocephalus dumetorum) |
| ⇒ 庫頁島柳鶯 | [ kù yè daǒ liǔ yīng ] (bird species of China) Sakhalin leaf warbler (Phylloscopus borealoides) |
| ⇒ 強腳樹鶯 | [ qiáng shù yīng ] (bird species of China) brown-flanked bush warbler (Horornis fortipes) |
| ⇒ 斑背大尾鶯 | [ bān beì dà weǐ yīng ] (bird species of China) marsh grassbird (Locustella pryeri) |
| ⇒ 斑胸短翅鶯 | [ bān xiōng duǎn chì yīng ] (bird species of China) spotted bush warbler (Locustella thoracica) |
| ⇒ 日本柳鶯 | [ rì běn liǔ yīng ] (bird species of China) Japanese leaf warbler (Phylloscopus xanthodryas) |
| ⇒ 日本樹鶯 | [ rì běn shù yīng ] (bird species of China) Japanese bush warbler (Cettia diphone) |
| ⇒ 暗冕鷦鶯 | [ àn miǎn yīng ] (bird species of China) rufescent prinia (Prinia rufescens) |
| ⇒ 暗綠柳鶯 | [ àn lǜ liǔ yīng ] (bird species of China) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides) |
| ⇒ 會胸鷦鶯 | [ huì xiōng yīng ] (bird species of China) grey-breasted prinia (Prinia hodgsonii) |
| ⇒ 東方嘰咋柳鶯 | [ dōng fāng jī zǎ liǔ yīng ] (bird species of China) mountain chiffchaff (Phylloscopus sindianus) |
| ⇒ 東方大葦鶯 | [ dōng fāng dà weǐ yīng ] (bird species of China) oriental reed warbler (Acrocephalus orientalis) |
| ⇒ 林柳鶯 | [ lín liǔ yīng ] (bird species of China) wood warbler (Phylloscopus sibilatrix) |
| ⇒ 柳鶯 | [ liǔ yīng ] willow warbler, leaf warbler |
| ⇒ 栗頭地鶯 | [ lì toú dì yīng ] (bird species of China) chestnut-headed tesia (Cettia castaneocoronata) |
| ⇒ 栗頭鶲鶯 | [ lì toú wēng yīng ] (bird species of China) chestnut-crowned warbler (Seicercus castaniceps) |
| ⇒ 棕扇尾鶯 | [ zōng shàn weǐ yīng ] (bird species of China) zitting cisticola (Cisticola juncidis) |
| ⇒ 棕眉柳鶯 | [ zōng meí liǔ yīng ] (bird species of China) yellow-streaked warbler (Phylloscopus armandii) |
| ⇒ 棕腹柳鶯 | [ zōng fù liǔ yīng ] (bird species of China) buff-throated warbler (Phylloscopus subaffinis) |
| ⇒ 棕臉鶲鶯 | [ zōng liǎn wēng yīng ] (bird species of China) rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) |
| ⇒ 棕褐短翅鶯 | [ zōng hè duǎn chì yīng ] (bird species of China) brown bush warbler (Locustella luteoventris) |
| ⇒ 棕頂樹鶯 | [ zòng dǐng shù yīng ] (bird species of China) grey-sided bush warbler (Cettia brunnifrons) |
| ⇒ 極北柳鶯 | [ jí beǐ liǔ yīng ] (bird species of China) Arctic warbler (Phylloscopus borealis) |
| ⇒ 橙斑翅柳鶯 | [ chéng bān chì liǔ yīng ] (bird species of China) buff-barred warbler (Phylloscopus pulcher) |
| ⇒ 橫斑林鶯 | [ héng bān lín yīng ] (bird species of China) barred warbler (Sylvia nisoria) |
| ⇒ 歐柳鶯 | [ oū liǔ yīng ] (bird species of China) willow warbler (Phylloscopus trochilus) |
| ⇒ 比氏鶲鶯 | [ bǐ shì wēng yīng ] (bird species of China) Bianchi's warbler (Seicercus valentini) |
| ⇒ 水蒲葦鶯 | [ shuǐ pú weǐ yīng ] (bird species of China) sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus) |
| ⇒ 沙白喉林鶯 | [ shā baí hoú lín yīng ] (bird species of China) desert whitethroat (Sylvia minula) |
| ⇒ 沼澤大尾鶯 | [ zhaǒ zé dà weǐ yīng ] (bird species of China) striated grassbird (Megalurus palustris) |
| ⇒ 海南柳鶯 | [ haǐ nán liǔ yīng ] (bird species of China) Hainan leaf warbler (Phylloscopus hainanus) |
| ⇒ 淡尾鶲鶯 | [ dàn weǐ wēng yīng ] (bird species of China) Alström's warbler (Seicercus soror) |
| ⇒ 淡眉柳鶯 | [ dàn meí liǔ yīng ] (bird species of China) Hume's leaf warbler (Phylloscopus humei) |
| ⇒ 淡腳樹鶯 | [ dàn shù yīng ] (bird species of China) pale-footed bush warbler (Urosphena pallidipes) |
| ⇒ 淡黃腰柳鶯 | [ dàn huáng yaō liǔ yīng ] (bird species of China) lemon-rumped warbler (Phylloscopus chloronotus) |
| ⇒ 灰冠鶲鶯 | [ huī guān wēng yīng ] (bird species of China) grey-crowned warbler (Seicercus tephrocephalus) |
| ⇒ 灰喉柳鶯 | [ huī hoú liǔ yīng ] (bird species of China) ashy-throated warbler (Phylloscopus maculipennis) |
| ⇒ 灰岩柳鶯 | [ huī yán liǔ yīng ] (bird species of China) limestone leaf warbler (Phylloscopus calciatilis) |
| ⇒ 灰柳鶯 | [ huī liǔ yīng ] (bird species of China) sulphur-bellied warbler (Phylloscopus griseolus) |
| ⇒ 灰白喉林鶯 | [ huī baí hoú lín yīng ] (bird species of China) common whitethroat (Sylvia communis) |
| ⇒ 灰腳柳鶯 | [ huī liǔ yīng ] (bird species of China) pale-legged leaf warbler (Phylloscopus tenellipes) |
| ⇒ 灰腹地鶯 | [ huī fù dì yīng ] (bird species of China) grey-bellied tesia (Tesia cyaniventer) |
| ⇒ 灰臉鶲鶯 | [ huī liǎn wēng yīng ] (bird species of China) grey-cheeked warbler (Seicercus poliogenys) |
| ⇒ 灰頭柳鶯 | [ huī toú liǔ yīng ] (bird species of China) grey-hooded warbler (Phylloscopus xanthoschistos) |
| ⇒ 烏嘴柳鶯 | [ wū zuǐ liǔ yīng ] (bird species of China) large-billed leaf warbler (Phylloscopus magnirostris) |
| ⇒ 煙柳鶯 | [ yān liǔ yīng ] (bird species of China) smoky warbler (Phylloscopus fuligiventer) |
| ⇒ 甘肅柳鶯 | [ gān sù liǔ yīng ] (bird species of China) Gansu leaf warbler (Phylloscopus kansuensis) |
| ⇒ 異色樹鶯 | [ yì sè shù yīng ] (bird species of China) aberrant bush warbler (Horornis flavolivaceus) |
| ⇒ 白喉林鶯 | [ baí hoú lín yīng ] (bird species of China) lesser whitethroat (Sylvia curruca) |
| ⇒ 白斑尾柳鶯 | [ baí bān weǐ liǔ yīng ] (bird species of China) Kloss's leaf warbler (Phylloscopus ogilviegranti) |
| ⇒ 白眶鶲鶯 | [ baí kuàng wēng yīng ] (bird species of China) white-spectacled warbler (Seicercus affinis) |
| ⇒ 矛斑蝗鶯 | [ maó bān huáng yīng ] (bird species of China) lanceolated warbler (Locustella lanceolata) |
| ⇒ 稻田葦鶯 | [ daò tián weǐ yīng ] (bird species of China) paddyfield warbler (Acrocephalus agricola) |
| ⇒ 細紋葦鶯 | [ xì wén weǐ yīng ] (bird species of China) speckled reed warbler (Acrocephalus sorghophilus) |
| ⇒ 臺灣短翅鶯 | [ taí wān duǎn chì yīng ] (bird species of China) Taiwan bush warbler (Locustella alishanensis) |
| ⇒ 花彩雀鶯 | [ huā caǐ què yīng ] (bird species of China) white-browed tit-warbler (Leptopoecile sophiae) |
| ⇒ 草綠籬鶯 | [ caǒ lǜ lí yīng ] (bird species of China) eastern olivaceous warbler (Iduna pallida) |
| ⇒ 華南冠紋柳鶯 | [ huá nán guān wén liǔ yīng ] (bird species of China) Hartert's leaf warbler (Phylloscopus goodsoni) |
| ⇒ 華西柳鶯 | [ huá xī liǔ yīng ] (bird species of China) alpine leaf warbler (Phylloscopus occisinensis) |
| ⇒ 蒼眉蝗鶯 | [ cāng meí huáng yīng ] (bird species of China) Gray's grasshopper warbler (Locustella fasciolata) |
| ⇒ 蘆葦鶯 | [ lú weǐ yīng ] (bird species of China) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus) |
| ⇒ 褐山鷦鶯 | [ hè shān yīng ] (bird species of China) brown prinia (Prinia polychroa) |
| ⇒ 褐柳鶯 | [ hè liǔ yīng ] (bird species of China) dusky warbler (Phylloscopus fuscatus) |
| ⇒ 褐頭鷦鶯 | [ hè toú yīng ] (bird species of China) plain prinia (Prinia inornata) |
| ⇒ 西南冠紋柳鶯 | [ xī nán guān wén liǔ yīng ] (bird species of China) Blyth's leaf warbler (Phylloscopus reguloides) |
| ⇒ 賽氏籬鶯 | [ saì shì lí yīng ] (bird species of China) Sykes's warbler (Iduna rama) |
| ⇒ 遠東樹鶯 | [ yuǎn dōng shù yīng ] (bird species of China) Manchurian bush warbler (Horornis borealis) |
| ⇒ 遠東葦鶯 | [ yuǎn dōng weǐ yīng ] (bird species of China) Manchurian reed warbler (Acrocephalus tangorum) |
| ⇒ 金冠地鶯 | [ jīn guān dì yīng ] (bird species of China) slaty-bellied tesia (Tesia olivea) |
| ⇒ 金眶鶲鶯 | [ jīn kuàng wēng yīng ] (bird species of China) green-crowned warbler (Seicercus burkii) |
| ⇒ 金頭扇尾鶯 | [ jīn toú shàn weǐ yīng ] (bird species of China) golden-headed cisticola (Cisticola exilis) |
| ⇒ 金頭縫葉鶯 | [ jīn toú fèng yè yīng ] (bird species of China) mountain tailorbird (Phyllergates cuculatus) |
| ⇒ 鈍翅葦鶯 | [ dùn chì weǐ yīng ] (bird species of China) blunt-winged warbler (Acrocephalus concinens) |
| ⇒ 長尾縫葉鶯 | [ cháng weǐ féng yè yīng ] (bird species of China) common tailorbird (Orthotomus sutorius) |
| ⇒ 雙斑綠柳鶯 | [ huāng bān lǜ liǔ yīng ] (bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus) |
| ⇒ 雲南柳鶯 | [ yún nán liǔ yīng ] (bird species of China) Chinese leaf warbler (Phylloscopus yunnanensis) |
| ⇒ 雲南白斑尾柳鶯 | [ yún nán baí bān weǐ liǔ yīng ] (bird species of China) Davison's leaf warbler (Phylloscopus davisoni) |
| ⇒ 靴籬鶯 | [ xuē lí yīng ] (bird species of China) booted warbler (Iduna caligata) |
| ⇒ 韋氏鶲鶯 | [ weí shì wēng yīng ] (bird species of China) Whistler's warbler (Seicercus whistleri) |
| ⇒ 飯島柳鶯 | [ fàn daǒ liǔ yīng ] (bird species of China) Ijima's leaf warbler (Phylloscopus ijimae) |
| ⇒ 高山短翅鶯 | [ gaō shān duǎn chì yīng ] (bird species of China) russet bush warbler (Locustella mandelli) |
| ⇒ 鱗頭樹鶯 | [ lín toú shù yīng ] (bird species of China) Asian stubtail (Urosphena squameiceps) |
| ⇒ 鳳頭雀鶯 | [ fèng toú què yīng ] (bird species of China) crested tit-warbler (Leptopoecile elegans) |
| ⇒ 鴝蝗鶯 | [ qú huáng yīng ] (bird species of China) Savi's warbler (Locustella luscinioides) |
| ⇒ 黃眉柳鶯 | [ huáng meí liǔ yīng ] (bird species of China) yellow-browed warbler (Phylloscopus inornatus) |
| ⇒ 黃胸柳鶯 | [ huáng xiōng liǔ yīng ] (bird species of China) yellow-vented warbler (Phylloscopus cantator) |
| ⇒ 黃腰柳鶯 | [ huáng yaō liǔ yīng ] (bird species of China) Pallas's leaf warbler (Phylloscopus proregulus) |
| ⇒ 黃腹柳鶯 | [ huáng fù liǔ yīng ] (bird species of China) Tickell's leaf warbler (Phylloscopus affinis) |
| ⇒ 黃腹樹鶯 | [ huáng fù shù yīng ] (bird species of China) yellow-bellied bush warbler (Horornis acanthizoides) |
| ⇒ 黃腹鶲鶯 | [ huáng fù wēng yīng ] (bird species of China) yellow-bellied warbler (Abroscopus superciliaris) |
| ⇒ 黃腹鷦鶯 | [ huáng fù yīng ] (bird species of China) yellow-bellied prinia (Prinia flaviventris) |
| ⇒ 黃鶯 | [ huáng yīng ] black-naped oriole (Oriolus chinensis) |
| ⇒ 黑喉山鷦鶯 | [ heī hoú shān yīng ] (bird species of China) hill prinia (Prinia superciliaris) |
| ⇒ 黑喉縫葉鶯 | [ heī hoú féng yè yīng ] (bird species of China) dark-necked tailorbird (Orthotomus atrogularis) |
| ⇒ 黑斑蝗鶯 | [ heī bān huáng yīng ] (bird species of China) common grasshopper warbler (Locustella naevia) |
| ⇒ 黑眉柳鶯 | [ heī meí liǔ yīng ] (bird species of China) sulphur-breasted warbler (Phylloscopus ricketti) |
| ⇒ 黑眉葦鶯 | [ heī meí weǐ yīng ] (bird species of China) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps) |
| ⇒ 黑胸山鷦鶯 | [ heī xiōng shān yīng ] (bird species of China) black-throated prinia (Prinia atrogularis) |
| ⇒ 黑臉鶲鶯 | [ heī liǎn wēng yīng ] (bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps) |